Chapitre I
Trois façons de compter une année
Un calendrier solaire suit les saisons : la Terre fait le tour du Soleil en 365 jours ¼ environ. Le calendrier grégorien, utilisé presque partout pour la vie civile, est solaire, tout comme les fêtes à date fixe telles que Noël.
Un calendrier lunaire suit la lune : d’une nouvelle lune à la suivante, il s’écoule environ 29 jours ½, et douze de ces mois font environ 354 jours. Le calendrier musulman est purement lunaire : ses mois parcourent donc les saisons et en font le tour complet en 33 ans environ.
Un calendrier luni-solaire utilise des mois lunaires mais ajoute un mois supplémentaire, dit embolismique, tous les deux ou trois ans, afin que les fêtes restent dans la même saison. Les calendriers juif, hindou, bouddhiste et chinois fonctionnent tous ainsi.