Codex of FaithsIlustrowany atlas wiary

Przedmioty święte

Lampa meczetowa

Lampa meczetowa, wisząca szklana lampa sztuki islamu: inspirujący ją koraniczny Werset o Świetle, jej historia w mameluckim Egipcie i Syrii oraz rola jako symbolu dziś.

Inne nazwy Miszkat · Mishkat · Kandil · Qandil

W skrócie

  1. I.Wiszące lampy ze szkła lub metalu oświetlały meczety przez stulecia.
  2. II.Przywołują koraniczny Werset o Świetle, który porównuje światło Boga do lampy w niszy.
  3. III.Emaliowane szklane lampy z okresu mameluckiego, z XIII–XIV wieku, należą do skarbów sztuki islamu.
  4. IV.Lampa często pojawia się rzeźbiona lub malowana w niszy modlitewnej meczetów i na dywanikach modlitewnych.

Rozdział I

Co oznacza

W Koranie Bóg jest „światłem niebios i ziemi”, a jego światło porównane jest do lampy w niszy. Lampa meczetowa wnosi ten werset do wnętrza budowli: oświetla przestrzeń modlitwy i oznacza przewodnictwo, które pochodzi od Boga.

Na wielu lampach widnieje sam Werset o Świetle, wypisany kolorową emalią wokół ich szyjki, tak że światło przenika przez same słowa.

Rozdział II

Skąd pochodzi

Rzędy wiszących lamp oświetlały meczety od najdawniejszych czasów. W mameluckim Egipcie i Syrii (1250–1517) szklarze wytwarzali wspaniałe emaliowane i złocone lampy, często z wypisanym Wersetem o Świetle i imieniem sułtana lub emira, który je ofiarował. Wiele z nich przetrwało w muzeach w Kairze, Londynie i Nowym Jorku.

Wizerunek lampy pod łukiem stał się częstym motywem na dywanikach modlitewnych i w zdobieniu mihrab Nisza w ścianie meczetu wskazująca kierunek modlitwy. Słowniczek, niszy wskazującej kierunek modlitwy.

Rozdział III

Gdzie można go dziś zobaczyć

Elektryczne żyrandole zastąpiły lampy oliwne, ale lampa pozostaje znanym motywem w zdobieniu meczetów, na dywanikach modlitewnych i w dekoracjach z latarni wieszanych w czasie ramadanu, zwłaszcza egipskich fanous.

Najczęstsze pytania

Co mówi Werset o Świetle?

Koran 24:35 zaczyna się słowami: „Bóg jest światłem niebios i ziemi”. Porównuje on jego światło do lampy w niszy, w szkle podobnym do lśniącej gwiazdy, zapalonej od błogosławionego drzewa oliwnego.

Czy lampy meczetowe naprawdę zapalano?

Tak. Mieściły małe szklane naczynie z oliwą i pływającym knotem i wisiały na łańcuchach u sufitu. Emaliowane lampy były też darami, które świadczyły o pobożności i bogactwie fundatora.

Źródła i dalsza lektura

  1. Jonathan M. Bloom and Sheila S. Blair, Islamic Arts (Phaidon, 1997)
  2. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”