Codex of Faiths信仰图解地图集

建筑与门

窣堵波

窣堵波是供奉舍利的覆钵形佛教建筑:它的形制有何含义,它如何从古印度的坟丘演变为东亚的宝塔、西藏的曲登和泰国的切迪,以及今天朝圣者如何绕行礼敬它。

又称 佛塔 · 舍利塔 · 塔 · 浮屠 · Stupa · Chorten · Chedi · Dagoba · Pagoda

简述

  1. I.窣堵波是建在佛陀或受尊崇的导师舍利之上的覆钵形纪念建筑。
  2. II.它代表佛陀觉悟的心,在后来的思想中也代表整个宇宙。
  3. III.朝圣者按顺时针方向绕行,使它始终在自己的右侧。
  4. IV.它的形制在传播中不断变化:西藏的曲登、泰国的切迪和东亚的宝塔都由它演变而来。

章节 I

含义

窣堵波是一座纪念建筑,而不是供人进入的房屋。它实心的覆钵中安放着舍利,代表佛陀涅槃后的临在。礼敬窣堵波,就是礼敬佛陀及其觉悟。

后来的佛教思想为它的每个部分都赋予了含义。在藏传佛教的教法中,方形的基座、圆形的覆钵、层层相轮构成的塔尖以及顶上的月亮和太阳,分别代表地、水、火、风、空五大元素,也代表通向觉悟之道的各个阶段。

章节 II

由来

古印度的统治者葬于土丘之下,佛经记载,佛陀的骨灰被分成八份,安放在八座这样的土丘中。据说公元前3世纪的阿育王把舍利重新分配到数以千计的窣堵波中。始建于他那个时代的桑吉大塔是现存最古老的窣堵波之一。

随着佛教的传播,它的形制也在变化。斯里兰卡建起巨大的白色达戈巴,西藏建起曲登,缅甸和泰国建起金色钟形的切迪,中国、朝鲜半岛和日本则建起高耸的木塔或砖塔。

章节 III

今天在哪里能看到

加德满都的博达哈大佛塔、仰光的大金塔和爪哇的婆罗浮屠等大型窣堵波吸引着来自世界各地的朝圣者和游客。小型窣堵波矗立在寺院中、山口上和家中的佛龛上。

常见问题

窣堵波里面有什么?

通常有一个密封、不再开启的舍利室,里面安放被认为属于佛陀或圣者的骨骸或骨灰,以及经文、造像或珍宝。许多较小的窣堵波里只有经卷或供品。

为什么要顺时针绕行?

以右侧朝向圣物行走是古印度表示尊敬的方式。这种绕行称为右绕(pradakshina),是一种禅修,也是礼敬佛陀的方式。

资料来源与延伸阅读

  1. Encyclopaedia Britannica, “Stupa”
  2. Peter Harvey, An Introduction to Buddhism (Cambridge University Press, 2nd ed. 2013)
  3. Robert Beer, The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols (Serindia, 2003)
  4. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”