Глава I
Что празднуют
В Библии Йом-Кипур был единственным днем в году, когда первосвященник входил в Святая святых Храма, чтобы испросить искупление для народа. После разрушения Храма место жертвоприношений заняли молитва, пост и покаяние.
Иудаизм учит, что Йом-Кипур искупает проступки против Бога, а проступки против других людей прощаются только тогда, когда у них попросили прощения. Поэтому предшествующие дни — время примирения.
Глава II
Как празднуют
До заката едят праздничную трапезу. Затем начинается пост: ни еды, ни питья, ни умывания ради удовольствия, ни кожаной обуви. Синагоги полны вечером на Кол нидрей и на службах весь следующий день, включая исповедь грехов, которую вся община произносит вместе.
С наступлением темноты заключительная молитва, Неила — «закрытие врат», — завершается долгим звуком шофара, и пост прерывается.
Глава III
В мире
В Израиле страна замирает: нет теле- и радиопередач, магазины закрыты, а дороги пустеют и заполняются детьми на велосипедах.