Codex of FaithsUm atlas ilustrado da fé

Comparação

Abraão no judaísmo, no cristianismo e no islã

Por que judaísmo, cristianismo e islã são chamados de religiões abraâmicas: Abraão na Bíblia e no Alcorão e o que ele significa para judeus, cristãos e muçulmanos.

Em resumo

  1. I.Judeus, cristãos e muçulmanos veem em Abraão (Ibrahim, em árabe) um pai da fé no Deus único.
  2. II.O Gênesis conta como Deus chamou Abraão a deixar sua terra natal e lhe prometeu uma terra e uma descendência incontável.
  3. III.Os judeus traçam sua aliança por meio de Isaac e Jacó; os muçulmanos honram Ismael, ancestral dos árabes; os cristãos veem Abraão como o modelo da fé.
  4. IV.A história do quase sacrifício de seu filho é lembrada no Rosh Hashaná, no ensinamento cristão e no Eid al-Adha.

Mais da metade da humanidade pertence a uma religião que honra Abraão. Judaísmo, cristianismo e islã costumam ser chamados de religiões abraâmicas: cada um conta a sua história, e cada um vê nele um modelo de confiança no Deus único. Mas cada um a conta de um jeito diferente, e cada um o reivindica à sua maneira.

Capítulo I

A história

No livro do Gênesis, Deus chama Abrão a deixar sua terra e a casa de seu pai, prometendo fazer dele uma grande nação por meio da qual “todas as famílias da terra serão abençoadas”. Abrão, rebatizado como Abraão, “pai de muitas nações”, viaja para Canaã com sua esposa, Sara. Sem filhos até a velhice, ele tem um filho, Ismael, com Agar, a serva de Sara; depois, como Deus havia prometido, Sara dá à luz Isaac.

O episódio mais famoso é a prova: Deus ordena a Abraão que sacrifique seu filho, e no último instante um anjo detém sua mão e um carneiro é oferecido em seu lugar. O Alcorão conta muitas das mesmas histórias e acrescenta outras, como a de Abraão quebrando os ídolos de seu povo e construindo a Caaba, em Meca, com Ismael.

  • Judaísmo
  • Cristianismo
  • Islã

Capítulo II

No judaísmo: a aliança

Para os judeus, Abraão é o primeiro patriarca, Avraham avinu, “Abraão, nosso pai”, com quem Deus fez a aliança selada pela circuncisão. A promessa da terra e da descendência passa por Isaac a Jacó, também chamado Israel, e às doze tribos.

A amarração de Isaac, a Akedah, é lida nas sinagogas no Rosh Hashaná, e o chifre de carneiro, o shofar, recorda o carneiro preso no matagal. A tradição judaica também louva a hospitalidade de Abraão, como quando ele acolheu três estrangeiros em sua tenda.

  • A aliança
  • O chifre de carneiro

Capítulo III

No cristianismo: o pai da fé

O apóstolo Paulo apresenta Abraão como o modelo da fé: ele “creu em Deus, e isso lhe foi creditado como justiça”, antes que a lei fosse dada. Para Paulo, todos os que compartilham a fé de Abraão são seus filhos, sejam judeus ou gentios.

Há muito tempo, os intérpretes cristãos leem o quase sacrifício de Isaac como uma prefiguração do sacrifício de Jesus, o filho amado, na cruz.

  • A fé

Capítulo IV

No islã: o amigo de Deus

No Alcorão, Ibrahim é khalil Allah, “o amigo de Deus”, e um hanif, um monoteísta puro que “não era nem judeu nem cristão”, mas se submetia a Deus. Maomé é visto como aquele que restaurou a religião de Abraão.

Abraão e Ismael ergueram os alicerces da Caaba, e os ritos do hajj recordam sua família: a busca de Agar por água entre as colinas de Safa e Marwa, e o sacrifício comemorado no Eid al-Adha. Os muçulmanos mencionam Abraão em todas as orações diárias, pedindo a Deus que abençoe Maomé como abençoou Abraão.

  • A Casa

Perguntas frequentes

Abraão é uma figura histórica?

Não há provas fora das escrituras. Os historiadores debatem se as narrativas preservam lembranças de pessoas reais; para os fiéis, a importância de Abraão está na fé que sua história expressa.

Onde Abraão está sepultado?

A tradição situa seu túmulo, com Sara, Isaac, Rebeca, Jacó e Lia, na Caverna de Macpela, em Hebron, sagrada para judeus e muçulmanos.

Fontes e leituras adicionais

  1. Jon D. Levenson, Inheriting Abraham: The Legacy of the Patriarch in Judaism, Christianity, and Islam (Princeton University Press, 2012)
  2. Encyclopaedia Britannica, “Abraham”