Chapitre I
Ce que l’on célèbre
Dans la tradition japonaise, chaque nouvelle année apporte la visite de Toshigami, la divinité de l’année, qui apporte des bénédictions et les esprits des ancêtres. La maison doit être purifiée pour recevoir le dieu, et l’on croit que les premiers gestes de l’année déterminent la suite.
Chapitre II
Comment on le fête
Fin décembre, maisons et bureaux font l’objet d’un grand nettoyage. Des compositions de pin et de bambou, les kadomatsu, sont placées près de la porte, et une shimenawa décorée est suspendue au-dessus. Le soir de la Saint-Sylvestre, on mange de longues nouilles de sarrasin pour une longue vie et l’on écoute les cloches des temples. Dans les premiers jours de janvier, les familles mangent l’osechi, des mets présentés en boîtes, chacun porteur d’un sens, et des gâteaux de riz mochi ; les enfants reçoivent de l’argent, l’otoshidama, et presque tout le monde fait son hatsumōde, la première visite de l’année à un sanctuaire ou à un temple, pour prier et acheter de nouveaux talismans.
Chapitre III
Dans le monde
Le sanctuaire Meiji de Tokyo reçoit environ trois millions de visiteurs pendant les trois premiers jours de l’année. L’empereur apparaît au balcon du palais le 2 janvier pour saluer le public.