Codex of FaithsIlustrowany atlas wiary

Hinduizm

Ganesh Chaturthi

Kiedy jest Ganesh Chaturthi w 2027 roku: hinduistyczne święto narodzin Ganeśi, gliniane figury, słodycze modak, dziesięć dni kultu i wielkie zanurzanie wizerunków w wodzie.

Najbliższy termin

sobota, 4 września 2027

Rodziny zanurzają swoje figury po półtora, trzech, pięciu lub siedmiu dniach; wielkie publiczne zanurzenia odbywają się dziesiątego dnia, w Anant Chaturdashi.

W skrócie

  1. I.Ganesh Chaturthi świętuje narodziny Ganeśi, boga ze słoniową głową, który usuwa przeszkody i którego czci się na początku każdego przedsięwzięcia.
  2. II.Gliniane figury Ganeśi ustawia się w domach i w wielkich publicznych pawilonach i czci lampkami, kwiatami i słodyczami.
  3. III.Jego ulubiony przysmak, modak, pierożek nadziewany kokosem i jaggery, składa się w ofierze i dzieli z innymi.
  4. IV.Na zakończenie święta figury niesie się w procesji i zanurza w rzekach, jeziorach lub w morzu.

Rozdział I

Co się świętuje

Ganeśa, syn Śiwy i Parwati, jest panem początków: jego imię wymawia się jako pierwsze w modlitwach, ceremoniach, podczas ślubów i nowych przedsięwzięć, a jego wizerunek strzeże drzwi. Najbardziej znana opowieść o jego narodzinach mówi, że Parwati ulepiła chłopca z pasty, której użyła do kąpieli, i postawiła go na straży swoich drzwi. Śiwa, wróciwszy i nie znając chłopca, w gniewie ściął mu głowę; by pocieszyć Parwati, dał chłopcu głowę pierwszego napotkanego stworzenia, słonia, i uczynił go przywódcą swoich zastępów, ganów.

Czwarty dzień jasnej połowy miesiąca bhadrapada obchodzi się jako jego urodziny.

Rozdział II

Jak się świętuje

Rodziny przynoszą do domu glinianą figurę Ganeśi, czasem tak małą, że mieści się w dłoniach, i ustawiają ją z obrzędem, który zaprasza do niej obecność boga. Przez półtora do dziesięciu dni czci się go jak gościa, z poranną i wieczorną arati Obrzęd, w którym przed wizerunkiem boga wykonuje się koliste ruchy lampką, a następnie podaje się ją wiernym. Słowniczek, czerwonymi kwiatami, źdźbłami trawy durva i talerzami modaków.

Dzielnice budują pawilony, pandale, dla wielkich malowanych figur, niektórych wysokich na kilka metrów, z muzyką, dekoracjami i działalnością dobroczynną. Na koniec figury niesie się ulicami przy dźwiękach bębnów i w tańcu, z okrzykiem Ganpati Bappa Morya, „Ojcze Ganeśo, przybądź znowu za rok”, i zanurza w wodzie. Troska o rzeki i morze sprawiła, że wraca się do niemalowanych figur z gliny i zanurzania ich w specjalnie zbudowanych zbiornikach.

Rozdział III

Na świecie

Święto jest najwspanialsze w Maharasztrze, przede wszystkim w Mumbaju i Pune, gdzie do figury Lalbaug w Mumbaju ustawiają się kolejki na wiele godzin. Obchodzi się je szeroko również w Goa, Karnatace, Telanganie, Andhra Pradesh i Tamilnadu, gdzie nazywa się Vinayagar Chathurthi, a także we wspólnotach hinduistycznych w Nepalu, na Mauritiusie i na całym świecie, gdzie figury często zanurza się w pobliskim morzu lub rzece.

Najczęstsze pytania

Dlaczego tej nocy nie należy patrzeć na księżyc?

Popularna opowieść mówi, że księżyc wyśmiał Ganeśę, z brzuchem zaokrąglonym po uczcie ze słodyczy, gdy ten potknął się, schodząc ze swojego wierzchowca, myszy. Ganeśa przeklął księżyc i podobno ten, kto zobaczy go tej nocy, naraża się na fałszywe oskarżenie.

Jak stało się świętem ulicznym?

Ganeśę czczono w domach i na dworze peszwów w Pune. W 1893 roku przywódca narodowy Bal Gangadhar Tilak zaczął propagować publiczne obchody, z pawilonami, muzyką i wykładami, jako sposób na jednoczenie ludzi pod panowaniem brytyjskim. Z tego wyrosło publiczne święto, sarvajanik Ganeshotsav.

Źródła i dalsza lektura

  1. Encyclopaedia Britannica, “Ganesh Chaturthi”
  2. Adiveda, “Indian Festival & Holiday Calendar 2026–2030”
  3. Paul B. Courtright, Gaṇeśa: Lord of Obstacles, Lord of Beginnings (Oxford University Press, 1985)