Codex of Faithsأطلس مصوّر للإيمان

أدوات مقدسة

الديا

الديا، السراج الفخاري الصغير في العبادة الهندوسية وفي ديوالي: معنى شعلته، وكيف يُستعمل في الصلاة اليومية والأعياد، ومكانته في احتفالات الجاينيين والسيخ.

يُسمّى أيضًا ديبا · ديبام · سراج الزيت · Diya · Deepa

باختصار

  1. I.الديا سراج صغير من الفخار أو النحاس الأصفر، يُملأ بالزيت أو السمن المصفّى (الغي)، وله فتيل من القطن.
  2. II.ترمز شعلته إلى المعرفة التي تطرد الجهل، وإلى حضور الإلهي.
  3. III.وتُلوَّح السُّرُج أمام تماثيل الآلهة في طقس الآرتي اليومي.
  4. IV.وفي ديوالي، عيد الأنوار، تُصفّ صفوف من الديا على امتداد البيوت والشوارع.

الفصل I

المعنى

الديا هو النور في أبسط صوره: صحن فخاري فيه زيت وفتيل. وفي الفكر الهندوسي يرمز النور إلى المعرفة وإلى الإلهي، والظلام إلى الجهل. وإضاءة السراج عند الفجر والغسق فعلُ صلاة، ودعوةٌ للإله إلى الحضور.

وفي آرتي طقس يُلوَّح فيه بمصباح أمام صورة إله، ثم يُقدَّم إلى المتعبدين. المسرد يُلوَّح بسراج ذي شعلة واحدة أو شعلات كثيرة أمام تمثال الإله، ثم يُقدَّم إلى المتعبدين فيجتذبون دفأه نحو وجوههم بأيديهم. والشعلة المشتركة بركةٌ تنتقل من الإله إلى الناس.

الفصل II

الأصل

السُّرُج الفخارية من أقدم أدوات الحياة اليومية في الهند. وتظهر السُّرُج في طقوس تصفها النصوص الهندوسية منذ الألفية الأولى الميلادية فصاعدًا، وعادة صفوف السُّرُج، ديبافالي، هي التي منحت عيد ديوالي اسمه.

ويضيء السُّرُجَ أيضًا الجاينيون، الذين يحيون ديوالي بوصفها الليلة التي بلغ فيها ماهافيرا التحرر النهائي، والسيخ، الذين يحتفلون بعيد باندي تشور ديفاس في الوقت نفسه.

الفصل III

أين نراه اليوم

في ديوالي تصطف ملايين سُرُج الديا على النوافذ والدرجات وضفاف الأنهار في الهند وفي المجتمعات الهندية حول العالم. وتضيء بيوت كثيرة سراجًا أمام المزار العائلي كل صباح ومساء. وتمتلئ الأسواق بسُرُج الديا الفخارية الملوّنة في الأسابيع التي تسبق العيد.

أسئلة شائعة

لماذا تُضاء سُرُج الديا في ديوالي؟

يروي الهندوس عدة قصص، منها عودة راما إلى مدينته أيوديا حين أضاء الناس السُّرُج لاستقباله، واستقبال لاكشمي، إلهة الحظ والرخاء، في البيت. ويضيء الجاينيون السُّرُج إحياءً لذكرى تحرّر ماهافيرا، ويحتفل السيخ في الموسم نفسه بإطلاق سراح الغورو هارغوبيند.

ما الآرتي؟

طقس يُلوَّح فيه بسراج في دوائر أمام تمثال إله بينما يُنشد ترتيل. ثم يمرّر المتعبدون أيديهم فوق الشعلة ويلمسون أعينهم أو جباههم، فينالون بركتها.

المصادر ومزيد من القراءة

  1. Gavin Flood, An Introduction to Hinduism (Cambridge University Press, 1996)
  2. W. Owen Cole and Piara Singh Sambhi, The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices (Sussex Academic Press, 2nd ed. 1995)
  3. Paul Dundas, The Jains (Routledge, 2nd ed. 2002)
  4. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”