Codex of Faiths信仰图解地图集

圣物

迪亚油灯

迪亚是印度教敬拜和排灯节使用的小陶油灯:它的火焰有什么含义,在日常祈祷和阿尔蒂仪式中如何使用,以及它在耆那教和锡克教庆典中的地位。

又称 迪亚 · 油灯 · 陶灯 · Diya · Deepa · Deepam

简述

  1. I.迪亚是一种陶制或黄铜制的小灯,盛满油或酥油,配有棉芯。
  2. II.它的火焰象征知识驱散无明,也象征神的临在。
  3. III.在每日的阿尔蒂仪式中,人们在神像前摇动油灯。
  4. IV.排灯节是光明的节日,届时家家户户和大街小巷都摆满一排排迪亚。

章节 I

含义

迪亚是光最朴素的形式:一只盛油的陶碟和一根灯芯。在印度教思想中,光代表知识和神圣,黑暗代表无明。在黎明和黄昏点亮一盏灯是一种祈祷,邀请神临在。

在阿尔蒂 在神像前摇动灯盏、再将灯火献给信众的仪式。 术语表仪式中,人们在神像前摇动一盏单焰或多焰的灯,然后把它献给信众,信众用双手把灯的温暖拢向自己的脸。这共享的火焰,是从神传给人的祝福。

章节 II

由来

陶灯是印度日常生活中最古老的器物之一。从公元1千纪起,印度教文献所描述的仪式中就常有灯的身影,而把灯排成一行行的习俗,即迪帕瓦利(dipavali,意为“灯列”),也成了排灯节的名称。

耆那教徒把排灯节视为大雄获得最终解脱之夜,锡克教徒则在同一时间庆祝班迪·乔尔日(Bandi Chhor Divas),他们也都会点灯。

章节 III

今天在哪里能看到

排灯节期间,在印度和世界各地的印度人社区,数以百万计的迪亚摆满窗台、台阶和河岸。许多家庭每天早晚都在家中神龛前点一盏灯。节前几周,市场上摆满了彩绘的陶制迪亚。

常见问题

为什么排灯节要点迪亚?

印度教徒讲述好几个故事,其中有罗摩返回他的都城阿逾陀,人们点灯迎接他;还有把财富女神吉祥天女迎进家门。耆那教徒点灯纪念大雄获得解脱;锡克教徒则在同一时节庆祝古鲁哈尔戈宾德获释。

阿尔蒂是什么?

一种仪式:人们一边唱赞歌,一边在神像前把油灯绕圈摇动。随后信众把手掠过火焰,再触碰自己的眼睛或额头,领受它的祝福。

资料来源与延伸阅读

  1. Gavin Flood, An Introduction to Hinduism (Cambridge University Press, 1996)
  2. W. Owen Cole and Piara Singh Sambhi, The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices (Sussex Academic Press, 2nd ed. 1995)
  3. Paul Dundas, The Jains (Routledge, 2nd ed. 2002)
  4. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”