Глава I
Что означает
Поднос — место встречи неба и земли. При гадании Ифа человек приходит с вопросом, и бабалаво, «отец тайн», ищет ответ Орунмилы, ориша мудрости. Знаки, начерченные в пыли на подносе, указывают на стихи обширной устной литературы Ифа, которые рассказывают истории и предписывают жертвоприношения.
Резная кайма — это изображение мира. Лик Эшу, трикстера и посланника, относящего жертвы богам, смотрит сверху прямо на гадателя, ведь без него не проходит ни одно послание.
Глава II
Откуда пришел
Гадание Ифа существует у йоруба нынешних Нигерии, Бенина и Того уже много веков; его центр — священный город Иле-Ифе. Мастера-резчики изготавливали для гадателей и царей богато украшенные подносы. Вместе с атлантической работорговлей Ифа попало на Кубу, в Бразилию и в другие части Америки.
Глава III
Где увидеть сегодня
Бабалаво по-прежнему обращаются к Ифа в Западной Африке и Америке, и для них вырезают новые подносы. Старинные подносы ценятся в музеях африканского искусства по всему миру.