Глава I
Что означает
Для мусульман Бог един и не подобен ничему, поэтому его нельзя изобразить. Показать можно его слово и его имя. Коран, который верующие считают речью Бога, был ниспослан на арабском языке, и красивая запись его текста стала актом благочестия.
Имя Аллах, написанное высокими вертикальными буквами, — самое священное из всех слов. На стене оно напоминает верующему о присутствии Бога; в доме оно служит благословением.
Глава II
Откуда пришел
Арабская каллиграфия быстро развивалась вместе с перепиской Корана начиная с VII века. Угловатым куфическим письмом писали ранние Кораны и надписи; затем появились более округлые почерки, такие как насх и сулюс. В османских мечетях высоко на стенах помещали огромные круглые панно с именами Бога, Мухаммада и первых халифов, как в соборе Святой Софии в Стамбуле.
Глава III
Где увидеть сегодня
Имя Бога пишут в мечетях, на флагах ряда стран, на кулонах и в каллиграфических работах в рамках, которые висят в домах. Каллиграфия остается живым искусством: ею занимаются мастера, которые учатся много лет.