Codex of Faiths信仰图解地图集

文字与词语

基罗符号

基罗符号是由“基督”一词头两个希腊字母组成的组合字:它与君士坦丁大帝和米尔维安桥战役的关系、在早期基督教艺术中的用途,以及今天在哪里能看到它。

又称 凯乐符号 · XP符号 · 基督名号组合字 · 拉布兰旗 · Chi-Rho · Labarum

简述

  1. I.基罗符号由希腊字母chi(X)和rho(P)组合而成,它们是Christos(“基督”)的头两个字母。
  2. II.它与君士坦丁有关:据说312年米尔维安桥战役之前,他让士兵把这个符号画在盾牌上。
  3. III.它是4至5世纪最常见的基督教符号之一。
  4. IV.今天它仍用于教会祭衣、祭台和装饰。

章节 I

含义

基罗符号是一个组合字:两个字母上下重叠,代表一个名字。chi和rho是基督(Christos)一词的开头,这个希腊词译自希伯来语的弥赛亚,意为“受膏者”。展示这个组合字,就是宣告耶稣是基督。

在君士坦丁治下,它也成了胜利的标志:皇帝相信,上帝正是借这个标志赐给了他胜利。

章节 II

由来

基督教作家拉克坦提乌斯记载,312年君士坦丁在米尔维安桥与对手马克森提乌斯交战之前,梦中得到指示,要把这个天上的记号画在士兵的盾牌上。优西比乌则讲述了他看见天空中出现一个记号,并伴有“以此记号,你将得胜”字样的异象。君士坦丁获胜后,基罗符号出现在他的钱币和军旗上。

在4至5世纪,整个罗马世界都把它刻在石棺上、镶在马赛克中、压印在油灯和戒指上。

章节 III

今天在哪里能看到

基罗符号绣在神父的祭衣和祭台布上,刻在教堂建筑上,也用于基督教设计。约800年的爱尔兰福音书《凯尔经》中那华美的基罗页,是中世纪艺术中最著名的书页之一。

常见问题

旁边的阿尔法和欧米伽是什么意思?

它们是希腊字母表的第一个和最后一个字母。在《启示录》中,基督说:“我是阿尔法,我是欧米伽”,即开始和终结。

拉布兰旗是什么?

君士坦丁采用的军旗,旗杆顶端饰有基罗符号。这个词也常用来指这个组合字本身。