Codex of FaithsUn atlante illustrato delle fedi

Edifici sacri spiegati · Moschee, chiese e sinagoghe

La moschea

Come funziona una moschea, dal minareto e dalla fontana per le abluzioni al mihrab che indica la direzione della Mecca, e come una pianta semplice generò molti stili.

Tradizioni: Islam

1 6 9 10 8 4 7 5 2 3
Disegnata sul modello di una classica moschea ottomana del XVI secolo; le piante variano secondo la regione e l’epoca.

Parte per parte

Punta un numero nel disegno o un nome nell’elenco per vedere dove si trova ciascuna parte.

  1. Minareto

    Una torre alta e slanciata da cui cinque volte al giorno viene lanciato l’appello alla preghiera, l’adhan. Le moschee più antiche non ne avevano; il muezzin chiamava dal tetto, e le torri si diffusero solo a partire dall’VIII e IX secolo. Le moschee ottomane hanno minareti sottilissimi con balconate, e il numero dei minareti poteva indicare un fondatore di sangue reale.

  2. Cortile

    Un cortile aperto, spesso circondato da un portico coperto, che in molte moschee precede la sala di preghiera. Richiama il cortile della prima moschea di Medina e offre spazio ai fedeli in eccesso il venerdì e nei giorni di festa.

  3. Fontana per le abluzioni

    Prima della preghiera i musulmani compiono il wudu, lavandosi mani, bocca, naso, viso e braccia, passandosi le mani bagnate sul capo e lavandosi i piedi secondo un ordine stabilito. Le moschee ottomane collocano spesso una fontana coperta da una cupola al centro del cortile; molte moschee moderne hanno invece locali per le abluzioni con file di rubinetti.

  4. Sala di preghiera

    Il principale spazio coperto, lasciato aperto e privo di sedili perché i fedeli possano stare in piedi, inchinarsi e prostrarsi in file. Le scarpe si lasciano all’ingresso, e la sala è di solito più larga che profonda, così che il maggior numero possibile di persone possa pregare nelle prime file.

  5. Cupola

    Molte moschee sono coronate da una cupola centrale, talvolta circondata da semicupole, come nelle grandi moschee ottomane di Istanbul e di Edirne. La cupola non è un requisito religioso; è una scelta architettonica che crea un grande spazio aperto e un senso del cielo che sovrasta i fedeli.

  6. File di tappeti

    Il pavimento è coperto di tappeti, spesso tessuti o segnati con linee o con motivi ripetuti di nicchie di preghiera. Aiutano i fedeli a formare file diritte, spalla a spalla, parallele al muro della qibla, come chiede la tradizione islamica.

  7. Galleria o area delle donne

    Gli spazi riservati alle donne variano molto. Molte moschee offrono una galleria sopraelevata, una sezione schermata o una sala separata, mentre in altre le donne pregano in file dietro gli uomini nella stessa sala; la prassi dipende dalla regione, dalla scuola giuridica e dalle usanze locali.

  8. Minbar

    Un pulpito sopraelevato con una scala, posto a destra del mihrab, da cui l’imam pronuncia il sermone, la khutba, durante la preghiera del venerdì. La tradizione vuole che il profeta Maometto predicasse da un piccolo pulpito di legno di tre gradini; i minbar successivi, di legno intagliato o di marmo, divennero molto più alti.

  9. Muro della qibla

    Il muro rivolto verso la direzione della Kaaba alla Mecca, verso cui pregano tutti i musulmani. Il suo orientamento è l’unica regola fissa nella progettazione di una moschea, e spesso reca la decorazione più ricca di piastrelle, marmi e calligrafia.

  10. Mihrab

    Una nicchia al centro del muro della qibla che indica la direzione della preghiera; l’imam che guida la preghiera sta davanti a essa. La maggior parte degli storici data il mihrab concavo alla ricostruzione della Moschea del Profeta a Medina all’inizio dell’VIII secolo. È un indicatore di direzione, non un altare né un oggetto sacro in sé.

In breve

  1. I.Una moschea, in arabo masjid o «luogo della prostrazione», è un edificio dove i musulmani si riuniscono per le cinque preghiere quotidiane e soprattutto per la preghiera comunitaria del venerdì.
  2. II.Il suo unico elemento essenziale è l’orientamento, poiché l’intera sala di preghiera è rivolta verso la qibla, la direzione della Kaaba alla Mecca, indicata da una nicchia chiamata mihrab.
  3. III.Secondo la tradizione islamica, la prima moschea fu la casa del profeta Maometto a Medina, un cortile recintato con una zona ombreggiata per la preghiera; minareti, cupole e nicchie furono aggiunti nel secolo successivo.
  4. IV.Dalle moschee di legno dei Balcani a quelle di mattoni crudi del Mali e a quelle cinesi con tetti a pagoda, l’edificio ha assunto molte forme regionali conservando la stessa pianta di base.

Visitare con rispetto

  • Togliti le scarpe prima di entrare nella zona di preghiera coperta di tappeti.
  • Vesti in modo sobrio, coprendo braccia e gambe; alle donne viene spesso chiesto di coprirsi i capelli, e molte moschee prestano foulard.
  • Visita la moschea fuori dagli orari di preghiera, soprattutto della preghiera del venerdì a mezzogiorno, a meno che tu non sia stato invitato ad assistere.
  • Non passare direttamente davanti a chi sta pregando.
  • Chiedi prima di scattare fotografie e parla a bassa voce.

Che cosa mostrano i documenti

  • Le fonti islamiche descrivono la prima moschea come la casa del profeta Maometto a Medina, costruita dopo l’emigrazione del 622 d.C., con muri di mattoni crudi e, su un lato, un tetto di tronchi e foglie di palma.
  • La direzione della preghiera fu cambiata da Gerusalemme alla Mecca intorno al 624 d.C., un cambiamento registrato nel Corano (2:144).
  • La Moschea degli Omayyadi di Damasco, costruita intorno al 705–715 d.C., e la Grande Moschea di Cordova, iniziata nel 785 d.C., sono tra le più antiche grandi moschee ancora in piedi.
  • L’architetto ottomano Mimar Sinan progettò o diresse ben più di cento moschee nel XVI secolo, tra cui la Süleymaniye di Istanbul e la Selimiye di Edirne.

Idee sbagliate comuni

  • Ogni moschea deve avere una cupola e un minareto. Nessuno dei due è obbligatorio; molte moschee, dalle moschee cinesi a cortile alle piccole sale di preghiera di quartiere, non hanno né l’una né l’altro, e l’unica regola fissa è che la preghiera sia rivolta verso la Mecca.
  • La Cupola della Roccia a Gerusalemme viene spesso chiamata moschea. È un santuario costruito sopra una roccia sacra e completato nel 691–692 d.C.; la vicina Moschea al-Aqsa è la moschea congregazionale del recinto sacro.
  • Il mihrab viene talvolta scambiato per un altare o per il luogo in cui Dio è presente. Secondo la fede islamica indica soltanto la direzione della preghiera, e lì non si offre né si custodisce nulla.

Capitolo I

Da un cortile a Medina

Secondo la tradizione islamica, la prima moschea fu costruita a Medina poco dopo che il profeta Maometto e i suoi seguaci vi emigrarono dalla Mecca nel 622 d.C. Era la sua stessa casa: un recinto quadrato di muri di mattoni crudi intorno a un cortile aperto, con una tettoia di tronchi e foglie di palma lungo un lato per fare ombra a chi pregava. Serviva da luogo di preghiera, sala di riunione, scuola e sede del governo della giovane comunità. Questa unione di culto e vita comunitaria accompagna la moschea da allora.

All’inizio i musulmani di Medina pregavano rivolti verso Gerusalemme. Intorno al 624 d.C., dicono le fonti, la direzione fu cambiata verso la Kaaba della Mecca, un momento registrato nel Corano. Da allora l’unica regola ferma nella progettazione di una moschea fu l’orientamento: l’edificio doveva essere disposto in modo che i fedeli, nelle loro file, fossero rivolti verso la qibla La direzione della Kaaba alla Mecca, verso cui i musulmani si rivolgono nella preghiera. Glossario. Tutto il resto, dalle dimensioni dell’edificio alla sua decorazione, fu lasciato alle usanze locali e ai mezzi dei costruttori.

Gli elementi oggi associati alle moschee comparvero a poco a poco. Si dice che Bilal, il primo muezzin, chiamasse i fedeli da un tetto, e le torri costruite a questo scopo si diffusero solo a partire dall’VIII e IX secolo; il minareto della Grande Moschea di Kairouan, in Tunisia, è tra i più antichi giunti fino a noi. La nicchia concava del mihrab La nicchia nel muro di una moschea che indica la direzione della preghiera. Glossario è di solito datata alla ricostruzione della Moschea del Profeta sotto il califfo omayyade al-Walid I, all’inizio dell’VIII secolo. Sotto la stessa dinastia sorsero a Damasco e a Gerusalemme le prime moschee monumentali, che presero in prestito colonne, mosaici e tecniche costruttive dal mondo bizantino e da quello persiano.

Le prime moschee congregazionali seguivano di solito una pianta ipostila, una foresta di colonne che sostiene un tetto piano, come a Cordova, in Spagna, dove la sala di preghiera fu ampliata più volte tra l’VIII e il X secolo. I costruttori successivi sperimentarono sale a volta, grandi portali ad arco e cupole. Nel XVI secolo l’architetto ottomano Sinan aveva perfezionato la pianta usata per il disegno di questa pagina: un’unica vasta cupola sopra una sala di preghiera aperta, un cortile con una fontana sul davanti e minareti slanciati agli angoli.

Capitolo II

Preghiera, sermone e comunità

Il cuore della vita della moschea è la salat La preghiera rituale, recitata cinque volte al giorno rivolti verso la Mecca. Glossario, la preghiera rituale recitata cinque volte al giorno: all’alba, a mezzogiorno, nel pomeriggio, al tramonto e al calare della notte. I musulmani possono pregare in qualunque luogo pulito, ma la preghiera in comune è apprezzata, e quella del venerdì a mezzogiorno va recitata insieme. Il venerdì l’imam sale sul minbar per pronunciare un sermone prima di guidare la preghiera. I fedeli stanno in file diritte dietro di lui, rivolti verso il mihrab, e compiono insieme i movimenti dello stare in piedi, dell’inchino, della prostrazione e dello stare seduti.

Prima di pregare, i fedeli si lavano secondo una sequenza stabilita, chiamata wudu, alla fontana o nei locali per le abluzioni. Le scarpe si lasciano alla porta, e la sala di preghiera spoglia, senza sedili né panche, permette a tutti di stare fianco a fianco. Nell’insegnamento islamico questo esprime l’uguaglianza dei credenti davanti a Dio: ricchi e poveri, governanti e lavoratori condividono le stesse file. Non esiste un clero nel senso di un sacerdozio; l’imam è una guida della preghiera, spesso uno studioso formato, ma qualunque adulto preparato può guidarla.

La moschea scandisce anche l’anno islamico. Durante il Ramadan, il mese del digiuno, molte moschee tengono lunghe preghiere notturne e ospitano pasti comunitari per rompere il digiuno. Le due grandi feste, l’Eid al-Fitr alla fine del Ramadan e l’Eid al-Adha nel periodo del pellegrinaggio, riuniscono le congregazioni più numerose dell’anno, che spesso si riversano nei cortili e nelle strade. Le moschee ospitano da tempo scuole dove i bambini imparano a recitare il Corano, e molte organizzano ancora corsi, biblioteche, attività di beneficenza e servizi di consulenza per le loro comunità.

Gli spazi per le donne differiscono più di qualsiasi altro elemento. Gli hadith raccontano che le donne pregavano nella Moschea del Profeta dietro gli uomini, e oggi alcune moschee mantengono questa disposizione, mentre altre offrono una galleria, un’area schermata o una sala separata. Alcune moschee più antiche o più piccole non hanno alcuno spazio per le donne, una questione oggetto di vivace dibattito nelle comunità musulmane.

Capitolo III

Molte terre, molte forme

Poiché solo la qibla è fissa, la moschea ha assunto il carattere di ogni regione in cui si è diffuso l’islam. In Iran e in Asia centrale, moschee come la Moschea del Venerdì di Isfahan disponevano intorno al cortile quattro grandi sale a volta, o iwan, rivestite di piastrelle smaltate blu e turchesi. Nell’India moghul, moschee come la Jama Masjid di Delhi usavano arenaria rossa e marmo bianco, con cupole a bulbo e vasti cortili per le folle del venerdì.

In Africa occidentale, la Grande Moschea di Djenné, in Mali, ricostruita nel 1907 sulla pianta di una moschea precedente, è spesso descritta come il più grande edificio di mattoni crudi del mondo; travi di legno sporgono dai suoi muri, e gli abitanti della città la intonacano di nuovo insieme ogni anno. In Cina, moschee come la Grande Moschea di Xi’an somigliano a templi cinesi, con tetti di tegole, padiglioni di legno e una successione di cortili. Le moschee tradizionali di Giava e di altre parti dell’Indonesia sono coperte, invece che da cupole, da piramidi sovrapposte a più livelli.

Il modello ottomano qui disegnato resta il più riconoscibile. La Süleymaniye di Sinan a Istanbul (1550–1557) e la Selimiye di Edirne (completata nel 1575) poggiano un’unica grande cupola su archi e semicupole, inondando di luce la sala di preghiera. La Moschea del Sultano Ahmed a Istanbul, terminata nel 1616 e nota come Moschea Blu per le sue piastrelle, è famosa per i suoi sei minareti. Gli architetti moderni continuano a reinterpretare la moschea, dalla Moschea Bianca di Sherefudin, in cemento, a Visoko, in Bosnia, ai progetti minimalisti delle moschee in Europa e in Nord America, tutte ancora rivolte verso la Mecca.

Domande frequenti

Perché nelle moschee non ci sono immagini di persone?

La tradizione islamica scoraggia le immagini di esseri viventi nei luoghi di culto, perché nulla distragga dalla preghiera o possa diventare oggetto di adorazione. Le moschee sono invece decorate con la calligrafia di versetti coranici, motivi geometrici e motivi vegetali.

I non musulmani possono visitare una moschea?

Molte moschee accolgono i visitatori fuori dagli orari di preghiera, e alcune organizzano giornate a porte aperte. La prassi varia secondo il paese e la moschea, e alcuni luoghi, come le sacre moschee della Mecca e di Medina, sono chiusi ai non musulmani.

Che differenza c’è tra un masjid e una jami?

Masjid è il termine generico per qualsiasi moschea. Una jami, o moschea del venerdì, è una moschea congregazionale più grande dove si pronuncia il sermone del venerdì.

Fonti e letture consigliate

  1. Robert Hillenbrand, Islamic Architecture: Form, Function and Meaning (Edinburgh University Press, 1994)
  2. Jonathan M. Bloom, Minaret: Symbol of Islam (Oxford University Press, 1989)
  3. Martin Frishman and Hasan-Uddin Khan (eds), The Mosque: History, Architectural Development and Regional Diversity (Thames & Hudson, 1994)
  4. Gülru Necipoğlu, The Age of Sinan: Architectural Culture in the Ottoman Empire (Reaktion Books, 2005)