Codex of FaithsUn atlas ilustrado de la fe

Edificios sagrados explicados · Mezquitas, iglesias y sinagogas

La mezquita

Cómo funciona una mezquita, del alminar y la fuente de abluciones al mihrab que señala la dirección de La Meca, y cómo un plano sencillo dio lugar a muchos estilos.

Tradiciones: Islam

1 6 9 10 8 4 7 5 2 3
Dibujada a partir de una mezquita otomana clásica del siglo XVI; la distribución varía según la región y la época.

Parte por parte

Señala un número en el dibujo o un nombre en la lista para ver dónde está cada parte.

  1. Alminar

    Una torre alta y esbelta desde la que se hace cinco veces al día la llamada a la oración, el adhan. Las primeras mezquitas no tenían ninguna; el almuédano llamaba desde una azotea, y las torres solo se generalizaron a partir de los siglos VIII y IX. Las mezquitas otomanas tienen alminares finísimos con balcones, y su número podía indicar que el fundador era de linaje real.

  2. Patio

    Un patio abierto, a menudo rodeado de un pórtico cubierto, que precede a la sala de oración en muchas mezquitas. Recuerda el patio de la primera mezquita de Medina y da cabida a los fieles que no caben dentro los viernes y los días de fiesta.

  3. Fuente de abluciones

    Antes de la oración, los musulmanes realizan el wudu, en el que se lavan las manos, la boca, la nariz, la cara y los brazos, se pasan las manos húmedas por la cabeza y se lavan los pies en un orden fijo. Las mezquitas otomanas suelen situar una fuente cubierta por una cúpula en el centro del patio; muchas mezquitas modernas tienen, en cambio, lavabos con hileras de grifos.

  4. Sala de oración

    El principal espacio cubierto, que se mantiene despejado y sin asientos para que los fieles puedan ponerse de pie, inclinarse y postrarse en filas. El calzado se deja a la entrada, y la sala suele ser más ancha que profunda para que el mayor número posible de personas pueda rezar en las primeras filas.

  5. Cúpula

    Muchas mezquitas están coronadas por una cúpula central, a veces rodeada de semicúpulas, como en las grandes mezquitas otomanas de Estambul y Edirne. La cúpula no es un requisito religioso; es una elección arquitectónica que crea un gran espacio abierto y una sensación de cielo en lo alto.

  6. Filas de alfombras

    El suelo está cubierto de alfombras, a menudo tejidas o marcadas con líneas o con motivos repetidos de nichos de oración. Ayudan a los fieles a formar filas rectas, hombro con hombro, paralelas al muro de la qibla, como pide la tradición islámica.

  7. Galería o zona de mujeres

    Los espacios para las mujeres varían mucho. Muchas mezquitas tienen una galería elevada, una sección separada por una celosía o una sala aparte, mientras que en otras las mujeres rezan en filas detrás de los hombres en la misma sala; la práctica depende de la región, de la escuela jurídica y de la costumbre local.

  8. Almimbar

    Un púlpito elevado con escalera, situado a la derecha del mihrab, desde el que el imán pronuncia el sermón, la jutba, en la oración del viernes. La tradición sostiene que el profeta Mahoma predicaba desde un pequeño púlpito de madera de tres peldaños; los almimbares posteriores, de madera tallada o de mármol, llegaron a ser mucho más altos.

  9. Muro de la qibla

    El muro orientado hacia la Kaaba de La Meca, hacia la que rezan todos los musulmanes. Su orientación es la única regla fija del diseño de una mezquita, y a menudo concentra la decoración más rica de azulejos, mármol y caligrafía.

  10. Mihrab

    Un nicho en el centro del muro de la qibla que señala la dirección de la oración; el imán que dirige el rezo se coloca delante de él. La mayoría de los historiadores fechan el mihrab cóncavo en la reconstrucción de la Mezquita del Profeta en Medina, a comienzos del siglo VIII. Es un indicador de dirección, no un altar ni un objeto sagrado en sí mismo.

En resumen

  1. I.Una mezquita, en árabe masjid o «lugar de postración», es un edificio donde los musulmanes se reúnen para las cinco oraciones diarias y, sobre todo, para la oración comunitaria del viernes.
  2. II.Su único rasgo imprescindible es la orientación, ya que toda la sala de oración mira hacia la qibla, la dirección de la Kaaba de La Meca, señalada por un nicho llamado mihrab.
  3. III.Según la tradición islámica, la primera mezquita fue la casa del profeta Mahoma en Medina, un patio cercado con una zona techada para la oración; los alminares, las cúpulas y los nichos se añadieron a lo largo del siglo siguiente.
  4. IV.De las mezquitas de madera de los Balcanes a las de adobe de Malí y las de tejados de pagoda de China, el edificio ha adoptado muchas formas regionales sin perder la misma distribución básica.

Visitar con respeto

  • Quítate los zapatos antes de pisar la zona de oración cubierta de alfombras.
  • Viste con recato, con brazos y piernas cubiertos; a las mujeres se les suele pedir que se cubran el cabello, y muchas mezquitas prestan pañuelos.
  • Visita la mezquita fuera de las horas de oración, sobre todo de la oración del mediodía del viernes, salvo que te hayan invitado a asistir.
  • No pases justo por delante de alguien que esté rezando.
  • Pide permiso antes de hacer fotos y habla en voz baja.

Lo que muestran los documentos

  • Las fuentes islámicas describen la primera mezquita como la casa del profeta Mahoma en Medina, construida después de la emigración del año 622 e. c., con muros de adobe y, en uno de sus lados, un techo de troncos y hojas de palmera.
  • La dirección de la oración pasó de Jerusalén a La Meca hacia el año 624 e. c., un cambio que recoge el Corán (2:144).
  • La Mezquita de los Omeyas de Damasco, construida hacia 705–715 e. c., y la Mezquita de Córdoba, iniciada en 785 e. c., están entre las grandes mezquitas más antiguas que siguen en pie.
  • El arquitecto otomano Mimar Sinan proyectó o dirigió bastante más de un centenar de mezquitas en el siglo XVI, entre ellas la Süleymaniye de Estambul y la Selimiye de Edirne.

Ideas equivocadas frecuentes

  • Toda mezquita debe tener una cúpula y un alminar. Ninguno de los dos es obligatorio; muchas mezquitas, desde las mezquitas chinas de patios hasta las pequeñas salas de oración de barrio, no tienen ni lo uno ni lo otro, y la única regla fija es que la oración mire hacia La Meca.
  • A la Cúpula de la Roca de Jerusalén se la llama a menudo mezquita. Es un santuario construido sobre una roca sagrada y terminado en 691–692 e. c.; la cercana mezquita de al-Aqsa es la mezquita comunitaria del recinto.
  • A veces se toma el mihrab por un altar o por el lugar donde está presente Dios. En la creencia islámica solo indica la dirección de la oración, y allí no se ofrece ni se guarda nada.

Capítulo I

De un patio en Medina

Según la tradición islámica, la primera mezquita se construyó en Medina poco después de que el profeta Mahoma y sus seguidores emigraran allí desde La Meca en el año 622 e. c. Era su propia casa: un recinto cuadrado de muros de adobe en torno a un patio abierto, con un cobertizo de troncos y hojas de palmera a lo largo de uno de sus lados para dar sombra a quienes rezaban. Servía de lugar de oración, sala de reuniones, escuela y sede del gobierno de la joven comunidad. Esa unión de culto y vida comunitaria ha acompañado a la mezquita desde entonces.

Al principio, los musulmanes de Medina rezaban mirando hacia Jerusalén. Hacia el año 624 e. c., según las fuentes, la dirección cambió a la Kaaba de La Meca, un momento que recoge el Corán. Desde entonces, la única regla firme del diseño de una mezquita fue la orientación: el edificio debía trazarse de modo que los fieles, en sus filas, miraran hacia la qibla La dirección de la Kaaba de La Meca, hacia la que se orientan los musulmanes al rezar. Glosario. Todo lo demás, desde el tamaño del edificio hasta su decoración, quedaba en manos de la costumbre local y de los medios de sus constructores.

Los elementos que hoy asociamos con las mezquitas aparecieron poco a poco. Se dice que Bilal, el primer almuédano, llamaba a los fieles desde una azotea, y las torres construidas con ese fin solo se generalizaron a partir de los siglos VIII y IX; el alminar de la Gran Mezquita de Cairuán, en Túnez, es uno de los más antiguos que se conservan. El nicho cóncavo del mihrab El nicho en el muro de una mezquita que indica la dirección de la oración. Glosario suele fecharse en la reconstrucción de la Mezquita del Profeta bajo el califa omeya al-Walid I, a comienzos del siglo VIII. Bajo esa misma dinastía se levantaron las primeras mezquitas monumentales en Damasco y Jerusalén, que tomaron columnas, mosaicos y técnicas constructivas de los mundos bizantino y persa.

Las primeras mezquitas comunitarias solían seguir una planta hipóstila, un bosque de columnas que sostiene un techo plano, como en Córdoba, en España, donde la sala de oración se amplió varias veces entre los siglos VIII y X. Los constructores posteriores experimentaron con salas abovedadas, grandes pórticos de arco y cúpulas. En el siglo XVI, el arquitecto otomano Sinan había perfeccionado la planta que sirve de modelo al dibujo de esta página: una sola cúpula inmensa sobre una sala de oración diáfana, un patio con una fuente delante y esbeltos alminares en las esquinas.

Capítulo II

Oración, sermón y comunidad

El corazón de la vida de la mezquita es el salat La oración ritual, que se dice cinco veces al día en dirección a La Meca. Glosario, la oración ritual que se hace cinco veces al día: al alba, al mediodía, por la tarde, a la puesta del sol y al anochecer. Los musulmanes pueden rezar en cualquier lugar limpio, pero se valora la oración en comunidad, y la oración del mediodía del viernes está pensada para hacerse juntos. Los viernes, el imán sube al almimbar para pronunciar un sermón antes de dirigir la oración. Los fieles se colocan en filas rectas detrás de él, mirando al mihrab, y pasan juntos por las posturas de pie, inclinados, postrados y sentados.

Antes de rezar, los fieles se lavan siguiendo una secuencia fija, llamada wudu, en la fuente o en los lavabos. El calzado se deja en la puerta, y la sala de oración despejada, sin sillas ni bancos, permite que todos se coloquen hombro con hombro. En la enseñanza islámica, esto expresa la igualdad de los creyentes ante Dios: ricos y pobres, gobernantes y jornaleros comparten las mismas filas. No hay clero en el sentido de un sacerdocio; el imán es quien dirige la oración, a menudo un estudioso formado, pero cualquier adulto con conocimientos puede dirigirla.

La mezquita también marca el año islámico. Durante el Ramadán, el mes de ayuno, muchas mezquitas celebran largas oraciones nocturnas y ofrecen comidas comunitarias para romper el ayuno. Las dos grandes fiestas, el Eid al-Fitr al final del Ramadán y el Eid al-Adha durante la temporada de peregrinación, reúnen a las mayores congregaciones del año, que a menudo desbordan los patios y llenan las calles. Desde hace siglos, las mezquitas acogen escuelas donde los niños aprenden a recitar el Corán, y muchas siguen ofreciendo clases, bibliotecas, obras benéficas y servicios de orientación a sus comunidades.

Los espacios para las mujeres difieren más que cualquier otro elemento. Los relatos de los hadices describen a mujeres que rezaban en la Mezquita del Profeta detrás de los hombres, y hoy algunas mezquitas mantienen esa disposición, mientras que otras ofrecen una galería, una zona separada por una celosía o una sala aparte. Algunas mezquitas antiguas o pequeñas no tienen ningún espacio para las mujeres, una cuestión que se debate activamente en las comunidades musulmanas.

Capítulo III

Muchas tierras, muchas formas

Como solo la qibla es fija, la mezquita ha adoptado el carácter de cada región a la que llegó el islam. En Irán y Asia central, mezquitas como la Mezquita del Viernes de Isfahán dispusieron cuatro grandes salas abovedadas, o iwanes, en torno al patio, revestidas de azulejos vidriados en azul y turquesa. En la India mogol, mezquitas como la Jama Masjid de Delhi emplearon arenisca roja y mármol blanco, con cúpulas bulbosas y enormes patios para las multitudes del viernes.

En África occidental, la Gran Mezquita de Djenné, en Malí, reconstruida en 1907 sobre la planta de una mezquita anterior, se describe a menudo como el mayor edificio de adobe del mundo; de sus muros sobresalen vigas de madera, y los habitantes de la ciudad vuelven a enlucirla juntos cada año. En China, mezquitas como la Gran Mezquita de Xi’an parecen templos chinos, con tejados de tejas, pabellones de madera y una sucesión de patios. Las mezquitas tradicionales de Java y de otras partes de Indonesia se cubren con pirámides superpuestas en niveles en lugar de cúpulas.

El modelo otomano que aquí se dibuja sigue siendo el más reconocido. La Süleymaniye de Sinan en Estambul (1550–1557) y la Selimiye de Edirne (terminada en 1575) equilibran una gran cúpula sobre arcos y semicúpulas e inundan de luz la sala de oración. La Mezquita del Sultán Ahmed de Estambul, terminada en 1616 y conocida como Mezquita Azul por sus azulejos, es famosa por sus seis alminares. Los arquitectos actuales siguen reinterpretando la mezquita, desde la Mezquita Blanca de Sherefudin, de hormigón, en Visoko (Bosnia), hasta los diseños minimalistas de mezquitas en Europa y Norteamérica, todas ellas orientadas todavía hacia La Meca.

Preguntas frecuentes

¿Por qué no hay imágenes de personas en las mezquitas?

La tradición islámica desaconseja las imágenes de seres vivos en los lugares de culto, para que nada distraiga de la oración ni pueda convertirse en objeto de adoración. En su lugar, las mezquitas se decoran con caligrafía de versículos del Corán, motivos geométricos y motivos vegetales.

¿Pueden visitar una mezquita quienes no son musulmanes?

Muchas mezquitas reciben visitantes fuera de las horas de oración, y algunas organizan jornadas de puertas abiertas. La práctica varía según el país y la mezquita, y algunos lugares, como las mezquitas sagradas de La Meca y Medina, están cerrados a los no musulmanes.

¿Qué diferencia hay entre un masjid y una yami?

Masjid es la palabra general para cualquier mezquita. Una yami, o mezquita del viernes, es una mezquita comunitaria más grande donde se pronuncia el sermón del viernes.

Fuentes y lecturas recomendadas

  1. Robert Hillenbrand, Islamic Architecture: Form, Function and Meaning (Edinburgh University Press, 1994)
  2. Jonathan M. Bloom, Minaret: Symbol of Islam (Oxford University Press, 1989)
  3. Martin Frishman and Hasan-Uddin Khan (eds), The Mosque: History, Architectural Development and Regional Diversity (Thames & Hudson, 1994)
  4. Gülru Necipoğlu, The Age of Sinan: Architectural Culture in the Ottoman Empire (Reaktion Books, 2005)