Les édifices sacrés expliqués · Temples de l’Inde
Le temple jaïn
Comment fonctionne un temple jaïn, de sa flèche surmontée d’un drapeau et de ses salles de marbre sculpté au sanctuaire où les tirthankaras siègent en méditation.
Traditions: Jaïnisme
Élément par élément
Pointez un numéro sur le dessin ou un nom dans la liste pour voir où se trouve chaque élément.
Drapeau (dhvaja)
Un long drapeau, souvent rouge et blanc, flotte au sommet d’un mât fixé en haut de la flèche et signale de loin un temple consacré. Dans beaucoup de temples, le drapeau est remplacé solennellement chaque année à l’anniversaire de la consécration du temple, un honneur que les familles se disputent.
Shikhara (flèche)
La tour courbe qui s’élève au-dessus du sanctuaire, construite dans le style d’Inde du Nord et couronnée d’un disque côtelé et d’un épi de faîtage. Les grands temples ont plusieurs flèches et de nombreuses tourelles plus petites groupées autour de la principale, si bien que la ligne des toits ressemble à une chaîne de montagnes.
Entrée
Un portail ou un porche surélevé auquel on accède par des marches, souvent gardé par des éléphants sculptés ou des gardiens de porte. Au seuil, les fidèles laissent leurs chaussures et, selon le règlement du temple, les objets en cuir et la nourriture.
Devakulikas (couronne de petits sanctuaires)
Dans beaucoup de grands temples de l’ouest de l’Inde, la cour qui entoure le sanctuaire principal est bordée d’une rangée de petites cellules, chacune abritant une image d’un tirthankara. Passer devant elles transforme la cour en un chemin de vénération.
Mandapa (salle à piliers)
Une ou plusieurs salles devant le sanctuaire, où les fidèles se rassemblent, chantent des hymnes et préparent leurs offrandes. Dans les grands temples de marbre, chaque pilier, chaque console et chaque poutre est sculpté de danseuses, de musiciens, de divinités et de motifs floraux.
Plafond en coupole
Au-dessus de la salle centrale s’élève une coupole en encorbellement faite d’anneaux concentriques de marbre, se terminant souvent par un pendentif en forme de lotus. Les plafonds des temples de Dilwara comptent parmi les surfaces de pierre les plus finement sculptées de l’Inde.
Garbhagriha (sanctuaire)
La petite chambre intérieure faiblement éclairée sous la flèche, où trône l’image principale. Dans beaucoup de temples svetambara, les fidèles laïcs peuvent y entrer pour accomplir le culte après s’être baignés et avoir revêtu des vêtements propres ; dans d’autres, ils contemplent l’image depuis le seuil.
Images des tirthankaras
Images des tirthankaras, assis jambes croisées ou debout en méditation, chacun identifié par un emblème sur le piédestal, comme le taureau de Rishabha ou le lion de Mahavira. Les images svetambara ont souvent des yeux incrustés et peuvent être parées d’ornements, tandis que les images digambara sont nues, sans parure, les yeux baissés.
En bref
- I.Un temple jaïn (derasar ou mandir) abrite des images des tirthankaras, les vingt-quatre maîtres qui, selon la croyance jaïne, ont vaincu toutes les passions, atteint la libération et montré la voie aux autres.
- II.Les fidèles traversent une entrée et une série de salles à piliers jusqu’au sanctuaire, où ils contemplent les images et, dans beaucoup de temples, les baignent et les oignent d’eau, de santal, de fleurs et d’autres offrandes.
- III.Les temples jaïns partagent avec les temples hindous la forme du temple d’Inde du Nord, et les grands temples de marbre construits par des marchands et des ministres dans l’ouest de l’Inde entre le XIe et le XVe siècle sont célèbres pour leurs sculptures.
- IV.Tous les jaïns ne fréquentent pas les temples, car certains groupes svetambara rejettent le culte des images, mais les temples et les cités-temples des montagnes sacrées restent au cœur de la vie communautaire jaïne, en Inde comme à l’étranger.
Visiter avec respect
- Retirez vos chaussures à l’entrée et laissez dehors ceintures, sacs et portefeuilles en cuir si le temple le demande.
- N’apportez ni nourriture ni boisson dans le temple, et portez une tenue décente qui couvre les épaules et les jambes.
- Beaucoup de temples fixent des horaires de visite pour les non-jaïns, souvent après la fin du culte du matin.
- Ne touchez pas les images ; seuls les fidèles qui se sont baignés et ont revêtu des vêtements rituels peuvent le faire.
- Demandez avant de prendre des photos, qui sont souvent interdites près du sanctuaire.
Ce que montrent les archives
- Le plus ancien des temples de Dilwara au mont Abu, le Vimala Vasahi, dédié à Rishabha, fut construit en 1031 par Vimala, ministre du roi chaulukya Bhima Ier.
- Le Luna Vasahi de Dilwara, dédié à Neminatha, fut construit en 1230 par les frères Vastupala et Tejapala, ministres d’un souverain du Gujarat.
- Le grand temple à quatre faces de Ranakpur, dédié à Rishabha, fut fondé au XVe siècle par le marchand Dharana Shah sous le patronage de Rana Kumbha du Mewar ; une inscription du site est datée de 1439.
- Les groupes svetambara sthanakvasi et terapanthi, apparus aux XVIIe et XVIIIe siècles, rejettent le culte des images et se réunissent dans des salles dépouillées plutôt que dans des temples.
Idées reçues
- On dit souvent que les jaïns prient les tirthankaras pour obtenir des faveurs. Dans l’enseignement jaïn, les tirthankaras sont des âmes libérées qui n’agissent plus dans le monde ; le culte les honore comme des modèles et purifie le fidèle, même si l’on peut demander de l’aide aux divinités gardiennes présentes dans le temple.
- On prend parfois les temples jaïns pour des temples hindous. Ils partagent un langage architectural et souvent les mêmes artisans, mais les images du sanctuaire sont des tirthankaras, et les rituels évitent de nuire à tout être vivant.
- On dit souvent que Ranakpur compte exactement 1 444 piliers, tous différents. Ce chiffre est celui de la tradition et du temple ; visiteurs et spécialistes constatent que les piliers sont effectivement nombreux et variés, mais le compte exact est rarement vérifié.
Chapitre I
Des grottes aux salles de marbre
Les plus anciens lieux saints jaïns n’étaient pas des temples, mais des grottes et des stupas. Au IIe ou au Ier siècle av. J.-C., des cellules rupestres furent creusées pour des moines jaïns à Udayagiri et Khandagiri, en Odisha, l’une d’elles portant une célèbre inscription du roi Kharavela. À Mathura, dans le nord de l’Inde, des fouilles sur le site de Kankali Tila ont mis au jour les restes d’un stupa jaïn et de nombreuses images sculptées de tirthankaras des premiers siècles apr. J.-C., parmi les plus anciennes connues. Elles montrent que les jaïns vénéraient des images de leurs maîtres au moins aussi tôt que les bouddhistes et les hindous vénéraient les leurs.
À mesure que le temple hindou se développait, dans la seconde moitié du Ier millénaire apr. J.-C., les jaïns en adoptèrent la même forme de base : un sanctuaire sous une tour, auquel on accède par des salles. Les temples jaïns étaient généralement financés par des marchands et des ministres laïcs, pour qui construire un temple comptait parmi les actes les plus méritoires possibles. Dans l’ouest de l’Inde, sous les souverains chaulukya (solanki) du Gujarat, du XIe au XIIIe siècle, ce mécénat produisit des temples d’une richesse exceptionnelle. Vimala, ministre du roi Bhima Ier, bâtit le premier des temples de Dilwara au mont Abu en 1031, et les frères Vastupala et Tejapala y ajoutèrent le Luna Vasahi en 1230.
La tradition se poursuivit au cours des siècles suivants. À Ranakpur, au Rajasthan, le marchand Dharana Shah, avec des terres et le soutien de Rana Kumbha du Mewar, bâtit au XVe siècle un vaste temple à quatre faces, avec des images tournées vers les quatre directions et une forêt de piliers sculptés. Beaucoup de temples furent endommagés en temps de guerre puis reconstruits, et sur les montagnes sacrées s’élevèrent de véritables cités-temples. La construction de temples jaïns ne s’est jamais arrêtée : de nouveaux temples, en marbre traditionnel, s’élèvent encore dans toute l’Inde et dans la diaspora.
Chapitre II
Le culte et l’année du temple
L’enseignement jaïn affirme que les tirthankaras, ayant atteint la libération, vivent au-delà du monde et ne répondent pas aux prières. Le culte de leurs images est donc compris comme un acte de dévotion et de purification de soi : en honorant ceux qui ont surmonté toutes les passions, les fidèles tournent leur propre esprit vers le même but. Dans la pratique, beaucoup de temples abritent aussi des divinités gardiennes, les yakshas et yakshis attachés à chaque tirthankara, qui passent pour protéger les fidèles et peuvent être sollicités pour des affaires de ce monde.
Dans les temples svetambara qui pratiquent le culte des images, les laïcs, hommes et femmes, accomplissent eux-mêmes le culte en huit parties (ashtaprakari puja). Après s’être baignés et avoir revêtu des vêtements propres non cousus, ils baignent l’image avec de l’eau et du lait, l’oignent de pâte de santal et offrent des fleurs, de l’encens, une lampe, du riz, des sucreries et des fruits, chaque offrande ayant une signification symbolique. Les grains de riz sont souvent disposés sur une petite table en un motif de bon augure. Le soir, le temple s’emplit du balancement des lampes (arati Rite au cours duquel on agite une lampe devant l’image d’un dieu, avant de la présenter aux fidèles. Glossaire) et des hymnes. Dans les temples digambara, l’onction de l’image est plus souvent accomplie par des fidèles désignés ou par des prêtres, et les offrandes sont préparées dans un ordre légèrement différent.
La journée commence tôt. Beaucoup de jaïns laïcs se rendent au temple chaque matin avant de manger, pour contempler l’image (darshan), s’incliner, réciter le Navkar Mantra, la prière jaïne la plus répandue, et faire le tour du sanctuaire. Ceux qui entrent dans le sanctuaire pour toucher l’image nouent souvent un tissu sur leur bouche et leur nez, afin que leur souffle ne l’atteigne pas et, selon la conception jaïne, qu’aucune créature minuscule ne soit blessée. Les temples comportent aussi des salles ou des bâtiments attenants où moines et nonnes prêchent lorsqu’ils séjournent dans une ville, car les ascètes, qui n’accomplissent pas eux-mêmes le culte matériel, vont de lieu en lieu, sauf pendant la saison des pluies.
Le temple est aussi le centre du calendrier de la communauté. Pendant Paryushana, la fête annuelle la plus importante, appelée Das Lakshana chez les digambara, les jaïns jeûnent, écoutent des lectures et demandent pardon à tous les êtres. L’anniversaire de Mahavira est marqué par des processions où une image est portée sur un char. La consécration d’une nouvelle image ou d’un nouveau temple est un grand événement communautaire qui dure plusieurs jours, et des fondations de temple gérées par des comités laïcs s’occupent des bâtiments, des finances et des pèlerins.
Chapitre III
Styles et temples célèbres
Les temples de marbre de l’ouest de l’Inde sont les plus connus. Les temples de Dilwara au mont Abu paraissent modestes de l’extérieur, mais à l’intérieur leurs salles et leurs plafonds sont sculptés dans un marbre blanc si finement que la pierre semble presque translucide. Ranakpur, dans une vallée tranquille des monts Aravalli, est un seul grand ensemble de salles, de coupoles et de flèches s’élevant par étages autour du sanctuaire à quatre faces, sa pierre claire éclairée par des cours ouvertes.
Les jaïns bâtissent aussi des cités-temples sur les montagnes sacrées. La colline de Shatrunjaya, près de Palitana au Gujarat, est couronnée de plusieurs centaines de sanctuaires auxquels on accède par des milliers de marches, et les pèlerins la gravissent à l’aube. Le mont Girnar, au Gujarat, est associé au tirthankara Neminatha, et Sammed Shikhar, au Jharkhand, est vénéré comme le lieu où, selon la tradition, vingt des vingt-quatre tirthankaras atteignirent la libération.
Les temples digambara, plus fréquents dans le centre et le sud de l’Inde, suivent souvent les styles de construction du Sud et gardent leurs images sans parure. À Shravanabelagola, au Karnataka, une statue colossale debout de Bahubali, saint vénéré bien qu’il ne soit pas un tirthankara, fut taillée dans un seul rocher à la fin du Xe siècle ; elle est ointe lors d’une grande cérémonie tous les douze ans environ. À Moodbidri, également au Karnataka, le Saavira Kambada Basadi du XVe siècle, le « temple aux mille piliers », montre comment les bâtisseurs jaïns du Sud adaptèrent les toits en pente et les piliers de pierre de l’architecture côtière.
Le plan à quatre faces (chaumukha) que l’on voit à Ranakpur est particulièrement caractéristique des temples jaïns. Il rappelle le samavasarana, la salle d’assemblée dans laquelle, selon la tradition, un tirthankara prêchait après avoir atteint l’omniscience, paraissant faire face aux auditeurs dans toutes les directions à la fois. Beaucoup de temples contiennent aussi des maquettes sculptées de montagnes sacrées ou du cosmos tel que le décrivent les textes jaïns, faisant de l’édifice une carte de l’univers jaïn.
Dans la diaspora, les jaïns ont construit des temples en Grande-Bretagne, en Amérique du Nord, en Afrique de l’Est et ailleurs, parfois dans des bâtiments reconvertis, comme le Jain Centre de Leicester, une ancienne chapelle ornée de sculptures indiennes.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre un temple jaïn et un temple hindou ?
Tous deux utilisent les mêmes formes d’Inde du Nord ou du Sud, mais le sanctuaire d’un temple jaïn abrite des images des tirthankaras, des maîtres libérés, plutôt que des divinités hindoues. Le culte jaïn évite les offrandes qui nuisent aux êtres vivants, comme le sacrifice animal.
Pourquoi les objets en cuir sont-ils interdits dans les temples jaïns ?
Le cuir est fait de la peau d’animaux abattus, et le jaïnisme place la non-violence (ahimsa) envers tous les êtres vivants au centre de son éthique. Beaucoup de temples demandent donc aux visiteurs de laisser les objets en cuir dehors.
Les non-jaïns peuvent-ils visiter un temple jaïn ?
Oui. La plupart des temples jaïns accueillent les visiteurs respectueux, même s’ils peuvent fixer des horaires de visite distincts et restreindre l’accès au sanctuaire.
Sources et lectures complémentaires
- Paul Dundas, The Jains (2nd edn, Routledge, 2002)
- Padmanabh S. Jaini, The Jaina Path of Purification (University of California Press, 1979)
- John E. Cort, Jains in the World: Religious Values and Ideology in India (Oxford University Press, 2001)
- Lawrence A. Babb, Absent Lord: Ascetics and Kings in a Jain Ritual Culture (University of California Press, 1996)