Les édifices sacrés expliqués · Temples de l’Inde
Le temple hindou
Comment fonctionne un temple hindou, du portail et de la salle à piliers à la sombre chambre-matrice sous la tour, où réside la divinité, lieu du darshan.
Traditions: Hindouisme
Élément par élément
Pointez un numéro sur le dessin ou un nom dans la liste pour voir où se trouve chaque élément.
Gopuram ou porche d’entrée
Dans un temple d’Inde du Nord, le visiteur entre par un porche modeste, auquel on accède souvent par des marches. En Inde du Sud, l’entrée est un gopuram, une haute tour-porte à étages couverte de sculptures peintes, qui au fil des siècles devint bien plus haute que le sanctuaire lui-même.
Plateforme (jagati)
Beaucoup de temples du Nord reposent sur une haute plateforme de pierre qui élève l’édifice au-dessus du monde ordinaire. À Khajuraho, la plateforme sert aussi de déambulatoire à ciel ouvert autour de tout le temple.
Shikhara ou vimana
La tour qui surmonte le sanctuaire s’appelle shikhara (« sommet de montagne ») dans le Nord, où elle s’élève selon un profil courbe fait de tours plus petites groupées. Les temples du Sud ont un vimana, une pyramide d’étages en retrait ; l’un et l’autre sont couramment interprétés comme des images du mont Meru, l’axe du monde.
Amalaka et kalasha
Une tour du Nord est couronnée de l’amalaka, un disque de pierre côtelé qui doit son nom à un fruit, et au-dessus de celui-ci du kalasha, un épi de faîtage en forme de vase. Le kalasha, symbole d’abondance et du vase d’immortalité, marque le point situé exactement au-dessus de l’image du sanctuaire.
Vahana
Devant le temple, face au sanctuaire, une statue de la monture animale de la divinité attend souvent dans son propre petit pavillon. Un temple de Shiva a le taureau Nandi, un temple de Vishnou l’aigle Garuda ; les fidèles murmurent parfois leurs prières à l’oreille de Nandi.
Chemin de circumambulation
Les fidèles font le tour du sanctuaire dans le sens des aiguilles d’une montre, en gardant la divinité à leur droite, le long d’un chemin appelé pradakshina-patha. Dans les grands temples du Nord, il passe à l’intérieur de l’édifice, autour du sanctuaire ; ailleurs, il court à l’extérieur, le long de murs sculptés.
Mandapa
Le mandapa est une salle à piliers où les fidèles se rassemblent, chantent et attendent le darshan. Les grands temples ont une succession de salles, chacune un peu plus haute et plus sombre que la précédente, avec des piliers et des plafonds richement sculptés.
Antarala
L’antarala est un étroit vestibule qui relie la salle au sanctuaire. C’est le seuil entre l’espace des fidèles et celui de la divinité, et souvent seuls les prêtres vont au-delà.
Garbhagriha
Le garbhagriha, ou « maison-matrice », est une petite chambre carrée sans fenêtre qui abrite l’image principale, la murti, ou dans un temple de Shiva le linga. Son obscurité, éclairée par des lampes à huile, est voulue, et dans la plupart des temples seuls les prêtres officiants y entrent.
En bref
- I.Pour les fidèles, un temple hindou est la demeure d’une divinité, présente dans une image consacrée placée dans un petit sanctuaire intérieur obscur appelé garbhagriha, la « maison-matrice ».
- II.Les visiteurs vont de l’entrée vers le sanctuaire en traversant une ou plusieurs salles à piliers, et la tour qui s’élève au-dessus du saint des saints est souvent lue comme une image du mont cosmique Meru.
- III.Les temples de pierre apparaissent en Inde vers le Ve siècle apr. J.-C. et se développent en deux grandes familles régionales, le style nagara du Nord, aux tours curvilignes, et le style dravida du Sud.
- IV.Le culte est centré sur le darshan, le fait de voir la divinité et d’être vu par elle, ainsi que sur les offrandes, les rituels de lampes, la circumambulation et des fêtes qui peuvent envahir des villes entières.
Visiter avec respect
- Retirez vos chaussures avant d’entrer ; la plupart des temples ont un endroit où les laisser à l’entrée.
- Portez une tenue décente qui couvre les épaules et les genoux ; certains temples demandent que les objets en cuir restent dehors.
- Faites le tour du sanctuaire dans le sens des aiguilles d’une montre et ne pointez pas les pieds vers l’image lorsque vous êtes assis.
- Demandez avant de prendre des photos, qui sont généralement interdites à l’intérieur du sanctuaire.
- Si l’on vous offre du prasad, nourriture bénie par la divinité, acceptez-le de la main droite ou des deux mains.
Ce que montrent les archives
- Les plus anciens temples de pierre isolés conservés en Inde datent de l’époque gupta, vers le Ve siècle apr. J.-C. ; les sanctuaires antérieurs, de bois et de brique, ont en grande partie disparu.
- Le temple de Kandariya Mahadeva à Khajuraho, construit sous les rois Chandela dans la première moitié du XIe siècle, est un exemple classique du style nagara à son apogée.
- Le temple de Brihadishvara à Thanjavur, achevé vers 1010 sous le roi chola Rajaraja Ier, possède un vimana d’environ 66 mètres de haut, l’un des plus hauts de son époque.
- Les traités médiévaux d’architecture, les Shilpa Shastras et les textes du Vastu, prescrivent des plans de temple tracés sur une grille de carrés associée à un être cosmique, le vastu-purusha.
Idées reçues
- On dit souvent que les hindous adorent des statues. Beaucoup d’hindous comprennent l’image consacrée comme une forme sous laquelle la divinité choisit de se rendre présente pour être honorée, et non comme la divinité enfermée dans la pierre ; l’image est rituellement animée lors d’un rite de consécration et peut être désacralisée.
- Les sculptures érotiques de Khajuraho ont valu à ces temples une réputation de monuments au sexe. Ces scènes ne représentent qu’une petite partie de la sculpture, dominée par des divinités, des femmes célestes, des animaux et des scènes de la vie quotidienne, et les spécialistes débattent encore de leur signification.
- On imagine parfois que les temples hindous suivent un plan universel unique. La séquence de base, de la salle au sanctuaire, est commune, mais les styles régionaux, les dynasties et les courants religieux ont produit des édifices très différents.
Chapitre I
De la grotte à la montagne
Le temple hindou mit des siècles à atteindre sa forme classique. La religion védique ancienne était centrée sur des sacrifices par le feu accomplis en plein air, sur des autels construits pour l’occasion, et n’avait besoin d’aucun sanctuaire permanent. Au cours des derniers siècles av. J.-C., la dévotion envers des divinités particulières grandit, et avec elle la coutume d’honorer leurs images. Les premiers sanctuaires étaient probablement en bois, en brique et en chaume, et presque aucun n’a survécu. Des premiers siècles apr. J.-C., il ne reste que quelques fondations et les sanctuaires rupestres creusés dans les falaises.
Les plus anciens temples de pierre isolés conservés datent de l’époque gupta, vers le Ve siècle apr. J.-C. Le temple 17 de Sanchi, construit au début du Ve siècle, n’est guère plus qu’une cellule à toit plat précédée d’un porche à piliers, mais il possède déjà le couple essentiel du sanctuaire et de la salle d’entrée. À Deogarh, le temple de Dashavatara, vers 500 apr. J.-C., montre une tour primitive s’élevant au-dessus du sanctuaire et des murs sculptés de scènes des mythes de Vishnou. À partir de ces débuts, les bâtisseurs élaborèrent entre le VIIe et le XIIIe siècle des temples de plus en plus complexes.
Les architectes suivaient des règles consignées plus tard dans des traités appelés Shilpa Shastras et textes du Vastu. Ils décrivent un plan de temple tracé sur une grille de carrés, le vastu-purusha-mandala, sur laquelle on imagine étendu un être cosmique, avec le dieu Brahma au centre. Le sanctuaire se trouve sur ce point central, et la tour qui le surmonte s’élève comme la montagne du monde, le Meru. Des spécialistes comme Stella Kramrisch lisent l’édifice entier comme un modèle du cosmos, à travers lequel le fidèle passe du monde extérieur vers la source de l’être.
Aux Xe et XIe siècles, les deux grandes familles régionales avaient atteint leur maturité. Dans le Nord, le style nagara produisit des temples comme ceux de Khajuraho, où les tours des salles et du sanctuaire s’élèvent en une succession de sommets. Dans le Sud, le style dravida culmina avec des chefs-d’œuvre chola comme le temple de Brihadishvara à Thanjavur.
Chapitre II
Une maison pour la divinité
Selon la croyance hindoue, un temple consacré est la demeure d’un dieu ou d’une déesse, présent dans l’image installée dans le sanctuaire. L’image est animée lors d’un rite de consécration, la prana pratishtha, et dès lors traitée comme un hôte royal. Les prêtres éveillent la divinité à l’aube, baignent et habillent l’image, lui offrent nourriture, fleurs et encens, et ferment le sanctuaire le soir. Ce déroulement reprend l’hospitalité offerte à un visiteur de marque ou à un roi.
Pour la plupart des fidèles, le cœur d’une visite est le darshan, le fait de voir la divinité et d’être vu par elle en retour. Les fidèles traversent les salles, se tiennent devant le sanctuaire et contemplent l’image, souvent au moment où un prêtre fait tournoyer une flamme devant elle lors du rite de l’arati Rite au cours duquel on agite une lampe devant l’image d’un dieu, avant de la présenter aux fidèles. Glossaire. Ils remettent des offrandes de fleurs, de fruits, de noix de coco ou de sucreries, qui sont présentées à la divinité et rendues sous forme de prasad, une nourriture désormais porteuse d’une bénédiction. Beaucoup font ensuite le tour du sanctuaire dans le sens des aiguilles d’une montre avant de partir.
Le culte au temple est surtout individuel et familial plutôt que communautaire. Il n’y a pas d’office hebdomadaire auquel tous doivent assister ; on vient quand on le souhaite, les jours consacrés à sa divinité ou dans les moments de besoin. Hymnes, chants de dévotion et sermons peuvent remplir les salles, surtout le soir.
L’année du temple est rythmée par les fêtes. Lors des grandes processions, les images, ou leurs doubles de fête, quittent le sanctuaire pour faire le tour de la ville, portées en palanquin ou tirées sur d’immenses chars de bois, comme lors de la Rath Yatra de Puri. Beaucoup de temples accueillent aussi des mariages, la première prise d’aliments solides d’un bébé et d’autres rites familiaux, et suivent le calendrier rituel de leur région. Historiquement, les grands temples furent aussi des centres d’enseignement, de musique et de danse, des propriétaires fonciers et des lieux où les rois manifestaient leur piété.
Chapitre III
Le Nord, le Sud et au-delà
Les temples nagara d’Inde du Nord ont une tour curviligne, le shikhara, couronnée d’un disque côtelé et d’un épi en forme de vase. À Khajuraho, dans le Madhya Pradesh, où quelque vingt-cinq temples subsistent de l’époque chandela, les tours des salles s’élèvent par degrés jusqu’au sommet principal, si bien que le temple entier ressemble à une chaîne de montagnes. L’Odisha développa sa propre variante, que l’on voit au temple de Lingaraja à Bhubaneswar, au temple de Jagannath à Puri et au temple du Soleil de Konark, du XIIIe siècle, sculpté en forme de char géant.
Les temples dravida du Sud diffèrent par presque tous leurs traits visibles. La tour au-dessus du sanctuaire, le vimana, est une pyramide d’étages coiffée d’une pierre en forme de dôme. À partir du XIIe siècle environ, les temples du Sud furent entourés d’enceintes concentriques, et les portes de ces enceintes, les gopurams, devinrent les parties les plus hautes du complexe. Le temple de Meenakshi à Madurai compte quatorze gopurams couverts de figures aux couleurs vives, et la porte principale de Srirangam, achevée dans les années 1980, s’élève à environ 70 mètres. Entre le Nord et le Sud, le Deccan produisit des styles mixtes, parfois appelés vesara, dans les temples des rois chalukya et hoysala.
La forme du temple voyagea avec la culture hindoue à travers l’Asie. Prambanan à Java, du IXe siècle, et Angkor Vat au Cambodge, construit au XIIe siècle et d’abord dédié à Vishnou, adaptèrent les modèles indiens à une échelle monumentale. À l’époque moderne, la diaspora hindoue a construit des temples sur tous les continents, du BAPS Shri Swaminarayan Mandir de Neasden, à Londres, en marbre sculpté, ouvert en 1995, aux innombrables salles et maisons reconverties où les communautés installent leurs divinités et perpétuent le cycle quotidien du culte.
Questions fréquentes
Les non-hindous peuvent-ils entrer dans un temple hindou ?
La plupart des temples accueillent les visiteurs respectueux de toute confession, même si l’accès au sanctuaire est généralement limité. Quelques-uns, comme le temple de Jagannath à Puri, n’admettent que des hindous.
Quelle est la différence entre les temples nagara et dravida ?
Les temples nagara d’Inde du Nord ont au-dessus du sanctuaire une tour curviligne coiffée d’un disque côtelé. Les temples dravida du Sud ont une tour pyramidale à étages et sont souvent entourés de murs percés de hautes tours-portes appelées gopurams.
Pourquoi le sanctuaire intérieur est-il si petit et si sombre ?
Le garbhagriha doit évoquer une grotte ou une matrice, un lieu d’origine où le divin se concentre. L’obscurité concentre l’attention sur l’image éclairée par les lampes au moment du darshan.
Sources et lectures complémentaires
- Stella Kramrisch, The Hindu Temple (2 vols, University of Calcutta, 1946)
- George Michell, The Hindu Temple: An Introduction to Its Meaning and Forms (Harper & Row, 1977)
- Adam Hardy, The Temple Architecture of India (Wiley, 2007)
- Diana L. Eck, Darśan: Seeing the Divine Image in India (3rd edn, Columbia University Press, 1998)
- Richard H. Davis, Lives of Indian Images (Princeton University Press, 1997)