Codex of FaithsUm atlas ilustrado da fé

Edifícios Sagrados Explicados · Templos da Índia

O templo jainista

Como funciona um templo jainista, da torre com bandeira e dos salões de mármore esculpido ao santuário onde os tirthankaras meditam, com história, culto e templos famosos.

Tradições: Jainismo

4 7 8 2 1 5 6 3
Desenhado a partir dos templos de mármore branco do oeste da Índia, como Ranakpur e os templos de Dilwara no monte Abu; os templos digambara e os de outras regiões diferem em detalhes.

Parte por parte

Aponte para um número no desenho ou para um nome na lista para ver onde fica cada parte.

  1. Bandeira (dhvaja)

    Uma bandeira comprida, muitas vezes vermelha e branca, que tremula em um mastro no alto da torre e anuncia de longe um templo consagrado. Em muitos templos, a bandeira é trocada em cerimônia todos os anos, no aniversário da consagração do templo, uma honra disputada pelas famílias.

  2. Shikhara (torre)

    A torre curva que se eleva sobre o santuário, construída no estilo do norte da Índia e coroada por um disco estriado e um remate. Os grandes templos têm várias torres e muitos torreões menores agrupados em volta da principal, de modo que a silhueta do telhado lembra uma cordilheira.

  3. Entrada

    Um portal ou pórtico elevado, acessado por degraus, muitas vezes guardado por elefantes esculpidos ou guardiões das portas. Na soleira, os fiéis deixam do lado de fora os sapatos e, conforme as regras do templo, objetos de couro e alimentos.

  4. Devakulikas (anel de pequenos santuários)

    Em muitos grandes templos do oeste da Índia, o pátio em volta do santuário principal é ladeado por uma fileira de pequenas celas, cada uma com uma imagem de um tirthankara. Passar diante delas transforma o pátio em um caminho de veneração.

  5. Mandapa (salão de pilares)

    Um ou mais salões diante do santuário, onde os fiéis se reúnem, cantam hinos e preparam suas oferendas. Nos grandes templos de mármore, cada pilar, mísula e viga é esculpido com dançarinas, músicos, divindades e motivos florais.

  6. Teto em cúpula

    Sobre o salão central se eleva uma cúpula em mísulas construída com anéis concêntricos de mármore, muitas vezes terminada em um pingente pendente em forma de lótus. Os tetos dos templos de Dilwara estão entre as superfícies de pedra mais delicadamente esculpidas da Índia.

  7. Garbhagriha (santuário)

    A pequena câmara interna, mal iluminada, sob a torre, onde a imagem principal fica entronizada. Em muitos templos svetambara, os fiéis leigos podem entrar nela para realizar o culto depois de se banhar e trocar de roupa; em outros, contemplam a imagem da porta.

  8. Imagens dos tirthankaras

    Imagens dos tirthankaras, sentados de pernas cruzadas ou de pé em meditação, cada um identificado por um emblema no pedestal, como o touro de Rishabha ou o leão de Mahavira. As imagens svetambara muitas vezes têm olhos incrustados e podem ser adornadas com ornamentos, enquanto as imagens digambara são nuas, sem adornos e de olhos baixos.

Em resumo

  1. I.O templo jainista (derasar ou mandir) abriga imagens dos tirthankaras, os vinte e quatro mestres que, segundo a crença jainista, venceram todas as paixões, alcançaram a libertação e mostraram o caminho aos outros.
  2. II.Os fiéis passam por uma entrada e por uma série de salões de pilares até o santuário, onde contemplam as imagens e, em muitos templos, as banham e ungem com água, sândalo, flores e outras oferendas.
  3. III.Os templos jainistas compartilham com os templos hindus a forma de templo do norte da Índia, e os grandes templos de mármore construídos por mercadores e ministros no oeste da Índia entre os séculos XI e XV são célebres por suas esculturas.
  4. IV.Nem todos os jainistas usam templos, já que alguns grupos svetambara rejeitam o culto às imagens, mas os templos e as cidades-templo nas montanhas sagradas continuam no centro da vida comunitária jainista na Índia e no exterior.

Como visitar com respeito

  • Tire os sapatos na entrada e deixe do lado de fora cintos, bolsas e carteiras de couro, se o templo pedir.
  • Não leve comida nem bebida para dentro do templo e vista-se com modéstia, com ombros e pernas cobertos.
  • Muitos templos estabelecem horários de visita para quem não é jainista, muitas vezes depois do fim do culto da manhã.
  • Não toque nas imagens; só podem fazê-lo os fiéis que se banharam e vestiram roupas rituais.
  • Peça permissão antes de fotografar; muitas vezes é proibido fotografar perto do santuário.

O que os registros mostram

  • O mais antigo dos templos de Dilwara, no monte Abu, o Vimala Vasahi, dedicado a Rishabha, foi construído em 1031 por Vimala, ministro do rei chaulukya Bhima I.
  • O Luna Vasahi, em Dilwara, dedicado a Neminatha, foi construído em 1230 pelos irmãos Vastupala e Tejapala, ministros de um governante de Gujarat.
  • O grande templo de quatro faces de Ranakpur, dedicado a Rishabha, foi fundado no século XV pelo mercador Dharana Shah sob o patrocínio de Rana Kumbha de Mewar; uma inscrição no local é datada de 1439.
  • Os grupos svetambara sthanakvasi e terapanthi, surgidos nos séculos XVII e XVIII, rejeitam o culto às imagens e se reúnem em salões simples em vez de templos.

Equívocos comuns

  • Costuma-se dizer que os jainistas rezam aos tirthankaras pedindo favores. No ensinamento jainista, os tirthankaras são almas libertadas que já não agem no mundo; o culto os honra como modelos e purifica o fiel, embora se possa pedir ajuda às divindades guardiãs do templo.
  • Os templos jainistas às vezes são confundidos com templos hindus. Eles compartilham uma linguagem arquitetônica e muitas vezes os mesmos artesãos, mas as imagens do santuário são tirthankaras, e os rituais evitam qualquer dano aos seres vivos.
  • Costuma-se dizer que Ranakpur tem exatamente 1.444 pilares, todos diferentes. O número é o dado pela tradição e pelo próprio templo; visitantes e estudiosos observam que os pilares são de fato numerosos e variados, mas a contagem exata raramente é verificada.

Capítulo I

Das cavernas aos salões de mármore

Os primeiros lugares sagrados jainistas não eram templos, mas cavernas e estupas. No século II ou I a.C., celas escavadas na rocha foram abertas para monges jainistas em Udayagiri e Khandagiri, em Odisha, uma delas com uma famosa inscrição do rei Kharavela. Em Mathura, no norte da Índia, escavações no sítio de Kankali Tila revelaram os restos de uma estupa jainista e muitas imagens esculpidas de tirthankaras dos primeiros séculos d.C., entre as mais antigas conhecidas. Elas mostram que os jainistas veneravam imagens de seus mestres pelo menos tão cedo quanto budistas e hindus veneravam as suas.

À medida que o templo hindu se desenvolvia, na segunda metade do primeiro milênio d.C., os jainistas adotaram a mesma forma básica: um santuário sob uma torre, ao qual se chega através de salões. Os templos jainistas eram em geral custeados por mercadores e ministros leigos, para quem construir um templo estava entre os atos mais meritórios possíveis. No oeste da Índia, sob os governantes chaulukya (solanki) de Gujarat, entre os séculos XI e XIII, esse patrocínio produziu templos de riqueza excepcional. Vimala, ministro do rei Bhima I, construiu o primeiro dos templos de Dilwara, no monte Abu, em 1031, e os irmãos Vastupala e Tejapala acrescentaram o Luna Vasahi em 1230.

A tradição continuou nos séculos seguintes. Em Ranakpur, no Rajastão, o mercador Dharana Shah, com terras e apoio de Rana Kumbha de Mewar, construiu no século XV um vasto templo de quatro faces, com imagens voltadas para as quatro direções e uma floresta de pilares esculpidos. Muitos templos foram danificados em tempos de guerra e reconstruídos, e nas montanhas sagradas surgiram cidades-templo inteiras. A construção de templos jainistas nunca parou: novos templos, no mármore tradicional, continuam sendo erguidos por toda a Índia e na diáspora.

Capítulo II

O culto e o ano do templo

O ensinamento jainista afirma que os tirthankaras, tendo alcançado a libertação, vivem além do mundo e não respondem a orações. O culto às suas imagens é, portanto, entendido como um ato de devoção e de autopurificação: ao honrar aqueles que superaram todas as paixões, os fiéis voltam a própria mente para o mesmo objetivo. Na prática, muitos templos também abrigam divindades guardiãs, os yakshas e as yakshis ligados a cada tirthankara, que, segundo se crê, protegem os fiéis e podem ser invocados para pedir ajuda em assuntos mundanos.

Nos templos svetambara que praticam o culto às imagens, homens e mulheres leigos realizam eles mesmos o culto óctuplo (ashtaprakari puja). Depois de se banhar e vestir roupas limpas sem costuras, banham a imagem com água e leite, ungem-na com pasta de sândalo e oferecem flores, incenso, uma lamparina, arroz, doces e frutas, cada oferenda com um significado simbólico. Os grãos de arroz muitas vezes são dispostos sobre uma mesinha formando um desenho auspicioso. À noite, o templo se enche com o agitar das lamparinas (arati Rito em que se agita uma lamparina diante da imagem de um deus, que depois é oferecida aos fiéis. Glossário) e com hinos. Nos templos digambara, a unção da imagem é mais frequentemente realizada por fiéis designados ou por sacerdotes, e as oferendas são preparadas em uma ordem um pouco diferente.

O dia começa cedo. Muitos jainistas leigos visitam o templo todas as manhãs antes de comer, para contemplar a imagem (darshan), inclinar-se, recitar o Navkar Mantra, a oração jainista mais usada, e circundar o santuário. Quem entra no santuário para tocar a imagem muitas vezes amarra um pano sobre a boca e o nariz, para que sua respiração não a alcance e, na visão jainista, nenhuma criatura minúscula seja ferida. Os templos também têm salões ou edifícios anexos onde monges e monjas pregam quando passam por uma cidade, já que os ascetas, que não realizam eles mesmos o culto material, se deslocam de um lugar para outro, exceto durante a estação das chuvas.

O templo é também o centro do calendário da comunidade. Durante o Paryushana, a festa anual mais importante, chamada Das Lakshana pelos digambaras, os jainistas jejuam, ouvem leituras e pedem perdão a todos os seres. O aniversário de Mahavira é celebrado com procissões em que uma imagem é levada em um carro. A consagração de uma nova imagem ou de um novo templo é um grande acontecimento comunitário que dura dias, e fundações administradas por comitês de leigos cuidam dos edifícios, das finanças e dos peregrinos.

Capítulo III

Estilos e templos famosos

Os templos de mármore do oeste da Índia são os mais conhecidos. Os templos de Dilwara, no monte Abu, parecem modestos por fora, mas por dentro seus salões e tetos são esculpidos em mármore branco com tamanha delicadeza que a pedra parece quase translúcida. Ranakpur, em um vale tranquilo dos montes Aravalli, é um único grande complexo de salões, cúpulas e torres que se elevam em níveis em volta do santuário de quatro faces, com sua pedra clara iluminada por pátios abertos.

Os jainistas também constroem cidades-templo em montanhas sagradas. A colina de Shatrunjaya, perto de Palitana, em Gujarat, é coroada por várias centenas de santuários, aos quais se chega por milhares de degraus, e os peregrinos a sobem ao amanhecer. O monte Girnar, em Gujarat, está ligado ao tirthankara Neminatha, e Sammed Shikhar, em Jharkhand, é venerado como o lugar onde, segundo a tradição, vinte dos vinte e quatro tirthankaras alcançaram a libertação.

Os templos digambara, mais comuns no centro e no sul da Índia, muitas vezes seguem os estilos de construção do sul e mantêm suas imagens sem adornos. Em Shravanabelagola, em Karnataka, uma colossal estátua de pé de Bahubali, um santo venerado, embora não seja um tirthankara, foi esculpida em uma única rocha no fim do século X e é ungida em uma grande cerimônia mais ou menos a cada doze anos. Em Moodbidri, também em Karnataka, o Saavira Kambada Basadi, do século XV, o “templo dos mil pilares”, mostra como os construtores jainistas do sul adaptaram os telhados inclinados e os pilares de pedra da arquitetura litorânea.

A planta de quatro faces (chaumukha) vista em Ranakpur é especialmente característica dos templos jainistas. Ela lembra o samavasarana, o salão de assembleia no qual, segundo a tradição, um tirthankara pregava depois de alcançar a onisciência, parecendo estar voltado para os ouvintes em todas as direções ao mesmo tempo. Muitos templos também contêm modelos esculpidos de montanhas sagradas ou do cosmo tal como os textos jainistas o descrevem, transformando o edifício em um mapa do universo jainista.

Na diáspora, os jainistas construíram templos na Grã-Bretanha, na América do Norte, na África Oriental e em outros lugares, às vezes em edifícios adaptados, como o Jain Centre de Leicester, uma antiga capela adornada com esculturas indianas.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre um templo jainista e um templo hindu?

Ambos usam as mesmas formas do norte ou do sul da Índia, mas o santuário de um templo jainista abriga imagens dos tirthankaras, mestres libertados, e não de divindades hindus. O culto jainista evita oferendas que causem dano a seres vivos, como o sacrifício de animais.

Por que objetos de couro não são permitidos nos templos jainistas?

O couro é feito da pele de animais abatidos, e o jainismo coloca a não violência (ahimsa) para com todos os seres vivos no centro de sua ética. Por isso muitos templos pedem aos visitantes que deixem objetos de couro do lado de fora.

Quem não é jainista pode visitar um templo jainista?

Sim. A maioria dos templos jainistas recebe visitantes respeitosos, embora possa estabelecer horários de visita separados e restringir o acesso ao santuário.

Fontes e leituras adicionais

  1. Paul Dundas, The Jains (2nd edn, Routledge, 2002)
  2. Padmanabh S. Jaini, The Jaina Path of Purification (University of California Press, 1979)
  3. John E. Cort, Jains in the World: Religious Values and Ideology in India (Oxford University Press, 2001)
  4. Lawrence A. Babb, Absent Lord: Ascetics and Kings in a Jain Ritual Culture (University of California Press, 1996)