Codex of FaithsUn atlas illustré des croyances

Anges, démons et esprits · Démons et adversaires

Les rakshasas et Ravana

Les rakshasas, êtres nocturnes métamorphes de la tradition hindoue, menés dans le Ramayana par Ravana de Lanka, que jaïns et poètes ont vu sous un autre jour.

Époque
du Rigveda (v. 1500–1200 av. J.-C.) à nos jours
Où
L’Inde, le Sri Lanka et l’Asie du Sud-Est, avec des formes bouddhiques en Asie de l’Est

En chiffres

  • 10têtes de Ravana, signe de sa puissance et de son savoir dans la plupart des versions
  • 14années d’exil de Rama dans la forêt, pendant lesquelles Ravana enlève Sita

En bref

  1. I.Dans la tradition hindoue, les rakshasas sont de puissants êtres de la nuit qui changent de forme à volonté, troublent les rites sacrés et, dans bien des récits, dévorent les êtres humains.
  2. II.Leur roi le plus célèbre est Ravana, le souverain à dix têtes de Lanka, dont l’enlèvement de Sita et la défaite face à Rama forment le cœur du Ramayana.
  3. III.Pourtant, les épopées prêtent aussi aux rakshasas courage, savoir et vertu, du juste Vibhishana, frère de Ravana, à l’héroïque Ghatotkacha du Mahabharata.
  4. IV.Des versions jaïnes et bouddhiques, ainsi que de nombreux poètes plus tardifs, ont dépeint Ravana avec sympathie, et aujourd’hui on le brûle en effigie à Dussehra tandis que certaines communautés l’honorent.

Chronologie

  1. v. 1500–1200 av. J.-C.Des hymnes du Rigveda invoquent Agni, le dieu du feu, comme tueur des rakshas, êtres nuisibles qui attaquent les sacrifices.
  2. v. Ve siècle av. J.-C.–IIIe siècle apr. J.-C.Le Ramayana sanskrit attribué à Valmiki prend forme, avec Ravana et les rakshasas de Lanka.
  3. Premiers siècles apr. J.-C.Le Paumacariya de Vimalasuri raconte à nouveau l’histoire d’un point de vue jaïn, les rakshasas y formant une dynastie humaine.
  4. v. IVe–Ve siècle apr. J.-C.Le Lankavatara Sutra du Mahayana s’ouvre sur le Bouddha enseignant Ravana à Lanka.
  5. XIIe siècleKamban compose son Ramayana tamoul.
  6. 1861L’épopée bengalie Meghnad Badh Kavya de Michael Madhusudan Dutt fait du fils de Ravana le héros tragique.
  7. 1987–1988Le feuilleton télévisé Ramayan de Ramanand Sagar fait découvrir l’histoire à un immense public indien.

Ce que montrent les archives

  • Le Rigveda parle déjà des rakshas comme d’êtres hostiles et loue Agni comme leur tueur.
  • Dans le Ramayana sanskrit, Ravana est le fils d’un sage, un fidèle érudit de Shiva et un grand roi, en même temps que le ravisseur de Sita.
  • Le Mahabharata met en scène des rakshasas comme Hidimba, dont la sœur épouse le héros Bhima, et leur fils Ghatotkacha, qui combat aux côtés des Pandava.
  • Les Ramayana jaïns, à commencer par celui de Vimalasuri, présentent les rakshasas comme une lignée humaine et font tuer Ravana par Lakshmana plutôt que par Rama.
  • Les versions racontées dans toute l’Asie du Sud et du Sud-Est, du tamoul au thaï et au khmer, dépeignent Ravana de manières très diverses.

Ce que dit la légende

  • On assimile souvent les rakshasas à des diables au sens chrétien. Dans la tradition hindoue, ils forment une catégorie d’êtres avec leurs propres lignées, leurs rois et leurs vertus, et non des anges déchus ou des incarnations du mal absolu.
  • On affirme parfois que les rakshasas du Ramayana étaient en réalité les habitants originels de l’Inde du Sud ou du Sri Lanka, diabolisés par des envahisseurs venus du nord. Cette théorie a été en vogue dans les écrits coloniaux et dans certains écrits politiques modernes, mais les chercheurs considèrent l’épopée comme une œuvre littéraire et religieuse, et non comme la chronique d’un conflit ethnique.
  • On voit souvent en Ravana un être purement malfaisant. Valmiki lui-même décrit son savoir et sa splendeur, et de nombreux poètes et communautés plus tardifs ont vu en lui une figure tragique, voire admirable.

Personnages clés

  • ValmikiPoète auquel la tradition attribue le Ramayana sanskrit, récit classique de Ravana et des rakshasas de Lanka
  • VimalasuriMoine et poète jaïn, auteur du Paumacariya en prakrit, l’un des premiers Ramayana jaïns (date discutée, premiers siècles de notre ère)
  • KambanPoète tamoul (XIIe siècle) dont le Ramayana dépeint Ravana avec une grandeur tragique
  • A. K. RamanujanPoète et chercheur (1929–1993) dont l’essai « Three Hundred Rāmāyaṇas » a montré la diversité des versions de l’histoire de Rama

Pouvoirs, signes et protections

  • Métamorphoses

    Les rakshasas prennent la forme qu’ils veulent, belle femme, ascète ou animal ; Maricha, l’oncle de Ravana, se change en cerf d’or pour éloigner Rama de Sita.

  • Puissance nocturne

    Appelés « rôdeurs de la nuit », les rakshasas seraient au plus fort de leur puissance après la tombée du jour, surtout au crépuscule, et hanteraient les lieux de crémation et les forêts.

  • Troubler le sacrifice

    Les récits montrent des rakshasas souillant les rituels du feu des sages de la forêt, et c’est pourquoi le sage Vishvamitra demande au jeune Rama de protéger ses rites.

  • Le feu et les paroles sacrées

    Les hymnes védiques invoquent Agni pour qu’il brûle les rakshasas, et l’on croyait que la récitation de versets sacrés et des noms des dieux les mettait en fuite.

  • Les faveurs et leurs failles

    Les rois rakshasas obtiennent de grands pouvoirs par l’ascèse, mais ces faveurs comportent des limites cachées ; Ravana demanda à ne jamais être tué par des dieux ou des démons et dédaigna de nommer les humains, si bien qu’un humain, Rama, put le vaincre.

  • L’effigie brûlée

    À Dussehra, de nombreuses communautés du nord de l’Inde brûlent des effigies géantes de Ravana, de son frère Kumbhakarna et de son fils Meghnad pour célébrer la victoire du bien sur le mal.

Chapitre I

Des êtres de la nuit

Les plus anciens textes indiens connaissent déjà les rakshas. Dans le Rigveda, ce sont des êtres nuisibles et obscurs qui attaquent le sacrifice et font du mal aux gens, et les hymnes invoquent Agni, le dieu du feu, comme rakshohan, « tueur de rakshasas », pour qu’il les consume. Des hymnes entiers sont consacrés à cette tâche protectrice. Les rakshasas de ces textes anciens n’ont ni noms ni royaumes ; ils font partie d’un monde peuplé de forces qui menacent l’ordre maintenu par le rituel.

Dans les grandes épopées, le Ramayana et le Mahabharata, les rakshasas devinrent des personnages pleinement dessinés, avec des familles, des cités et des histoires. Ils sont décrits comme des rôdeurs de la nuit, des métamorphes et des mangeurs de chair humaine, hantant les forêts et les lieux de crémation. Ce sont aussi, souvent, des enfants de sages, versés dans les Veda et capables d’ascèses extraordinaires. Cette double nature, terrifiante et pourtant humaine dans ses passions, en a fait certaines des figures les plus mémorables de la littérature indienne.

Chapitre II

Métamorphes et rois

Le principal pouvoir des rakshasas est la faculté de prendre n’importe quelle forme. Dans le Ramayana, Ravana apparaît à Sita sous les traits d’un ascète errant, son oncle Maricha se change en cerf d’or et, dans de nombreuses versions, Shurpanakha, la sœur de Ravana, aborde d’abord Rama sous la forme d’une belle femme. Les rakshasas sont au plus fort de leur puissance la nuit et se rassemblent autour des rituels du feu pour les souiller ; c’est pourquoi le sage Vishvamitra demande au roi Dasharatha d’envoyer les jeunes princes Rama et Lakshmana garder ses rites. Leur premier combat les oppose à la rakshasi Tataka.

La puissance des rakshasas vient généralement de l’ascèse. Par des années de pénitence, Ravana obtint du dieu Brahma la faveur de ne pouvoir être tué par aucun dieu, démon ou autre être céleste. Dans son orgueil, il ne songea pas à nommer les humains ni les animaux ; aussi Vishnou naquit-il sous la forme du prince humain Rama, aidé d’une armée de singes et d’ours. Le schéma d’une grande faveur assortie d’une faille fatale revient sans cesse dans les mythes hindous et montre que, dans cette vision du monde, le pouvoir acquis par la discipline doit encore répondre de l’ordre cosmique.

Tous les rakshasas ne sont pas des méchants. Vibhishana, le plus jeune frère de Ravana, l’exhorte à rendre Sita, est repoussé et rejoint Rama, qui le fait roi de Lanka. Kumbhakarna, qui dort des mois d’affilée, sait que Ravana a tort, mais combat pour lui par loyauté. Dans le Mahabharata, la rakshasi Hidimbi épouse le héros Bhima, et leur fils Ghatotkacha meurt en combattant vaillamment pour les Pandava.

Les rakshasas ont aussi leur place dans le droit et la cosmologie hindous. Les traités de droit classiques énumèrent huit formes de mariage, et le mariage par rapt, la forme rakshasa, porte leur nom. Les généalogies des Purana les font descendre, comme les dieux et d’autres êtres, du sage Pulastya ou des premiers enfants du créateur, de sorte qu’ils appartiennent à la famille ordonnée de la création au lieu de se tenir en dehors. Des êtres nocturnes de moindre rang, comme les pishachas et les bhutas, leur sont souvent associés dans la croyance populaire, et les contes villageois de toute l’Inde parlent de rakshasas gardant des forêts, enlevant des voyageurs ou se laissant duper par des héros astucieux. Dans cette tradition plus large, ils sont dangereux mais pas invincibles, et le courage, l’esprit et la dévotion l’emportent le plus souvent.

Chapitre III

Ravana de Lanka

Ravana est le plus grand des rakshasas. Le Ramayana de Valmiki le décrit comme le fils du sage Vishrava, demi-frère de Kubera, seigneur des richesses, et souverain de la cité d’or de Lanka. Ses dix têtes et ses vingt bras signalent une force immense, et il est maître des Veda et fidèle de Shiva. Pendant les quatorze années d’exil de Rama, Ravana enlève Sita, l’épouse de Rama, et l’emmène à Lanka. Hanuman l’y retrouve et met le feu à la cité, puis Rama, Lakshmana et leurs alliés gagnent l’île par un pont construit par les singes et tuent Ravana au combat.

D’autres traditions racontaient l’histoire autrement. Dans le Paumacariya de Vimalasuri et les Ramayana jaïns plus tardifs, les rakshasas sont une dynastie humaine de vidyadharas, des êtres dotés de pouvoirs magiques, et non des démons, et Ravana est un roi noble mais imparfait. Rama, qui finit sa vie comme moine jaïn et atteint la libération, ne le tue pas ; c’est Lakshmana qui le tue, et il renaît en enfer pour cette violence. Certains récits jaïns ajoutent que Ravana lui-même deviendra un grand maître dans un âge futur. Le Lankavatara Sutra du Mahayana commence avec Ravana invitant le Bouddha à Lanka et écoutant son enseignement. Dans le bouddhisme d’Asie de l’Est, les rakshasas, appelés rasetsu en japonais, apparaissent à la fois comme des êtres redoutables et, dans le Sutra du Lotus, comme dix femmes rakshasis qui font le vœu de protéger ceux qui gardent le sutra.

Des poètes hindous plus tardifs approfondirent aussi le portrait. Le Ramayana tamoul de Kamban, au XIIe siècle, prête à Ravana une dignité tragique, et en 1861 le poète bengali Michael Madhusudan Dutt fit de Meghnad, fils de Ravana, appelé aussi Indrajit, le héros de son épopée. Comme l’a soutenu A. K. Ramanujan dans un essai célèbre, il n’existe pas un Ramayana unique, mais une vaste famille de versions, et chacune a son propre Ravana.

Chapitre IV

Ravana aujourd’hui

L’histoire de Rama et de Ravana est racontée chaque année dans les représentations du Ramlila du nord de l’Inde, reconnues par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel, et dans les drames dansés de toute l’Asie du Sud-Est, où Ravana est connu sous le nom de Tosakanth en Thaïlande et de Krong Reap au Cambodge. À Dussehra, d’immenses effigies de Ravana, de Kumbhakarna et de Meghnad sont remplies de feux d’artifice et brûlées pour célébrer le triomphe du bien sur le mal. Le Ramayan télévisé de Ramanand Sagar, en 1987–1988, a réuni l’un des plus grands publics de l’histoire de la télévision indienne.

D’autres communautés honorent Ravana. Certains temples en Inde le vénèrent comme un érudit et un fidèle de Shiva, quelques localités le revendiquent comme un fils ou un gendre du pays, et au Sri Lanka certains le célèbrent aujourd’hui comme un ancien roi de l’île. Les écrivains modernes ont prolongé le débat sur l’identité de Ravana. Des romans et des pièces de théâtre dans de nombreuses langues indiennes racontent le Ramayana du côté de Lanka, donnant la parole à Ravana, à son épouse Mandodari ou à sa sœur Shurpanakha, et se demandant à quoi la guerre ressemblait aux yeux des vaincus. Les rakshasas survivent aussi dans le folklore, les bandes dessinées et la fantasy. À travers toutes ces images court l’intuition de l’épopée elle-même : le rakshasa, si effrayant soit-il, est un miroir de l’orgueil, du désir et de la loyauté humains.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’un rakshasa ?

Un rakshasa est un être puissant de la tradition hindoue, capable de changer de forme, actif la nuit et souvent hostile aux humains et aux rites sacrés. La forme féminine est rakshasi.

Ravana était-il un rakshasa ?

Oui. Dans le Ramayana, Ravana est le roi des rakshasas et règne depuis Lanka, bien que son père ait été le sage Vishrava. Il est aussi dépeint comme un grand érudit et un fidèle de Shiva.

Tous les rakshasas sont-ils mauvais ?

Non. Les épopées comptent de bons rakshasas, comme Vibhishana, qui se range aux côtés de Rama, et Ghatotkacha, qui meurt héroïquement au combat. Les versions jaïnes voient dans les rakshasas une dynastie humaine plutôt que des démons.

Sources et lectures complémentaires

  1. Robert P. Goldman (trans.), The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume I: Bālakāṇḍa (Princeton University Press, 1984)
  2. Paula Richman (ed.), Many Rāmāyaṇas: The Diversity of a Narrative Tradition in South Asia (University of California Press, 1991)
  3. Paula Richman (ed.), Questioning Ramayanas: A South Asian Tradition (University of California Press, 2001)
  4. Wendy Doniger, The Hindus: An Alternative History (Penguin Press, 2009)