Codex of FaithsИллюстрированный атлас веры

Ангелы, демоны и духи · Демоны и противники

Ракшасы и Равана

Ракшасы — ночные оборотни индуизма во главе с Раваной Ланкийским из «Рамаяны», которого джайнские и буддийские версии и поздние поэты видели иначе.

Когда
от «Ригведы» (ок. 1500–1200 до н. э.) до наших дней
Где
Индия, Шри-Ланка и Юго-Восточная Азия, с буддийскими формами в Восточной Азии

В цифрах

  • 10голов Раваны — знак его могущества и учености в большинстве версий
  • 14лет изгнания Рамы в лесу, во время которого Равана похищает Ситу

Коротко

  1. I.В индуизме ракшасы — могущественные ночные существа, которые по своей воле меняют облик, нарушают священные обряды и во многих сказаниях пожирают людей.
  2. II.Их самый знаменитый царь — Равана, десятиглавый владыка Ланки, чье похищение Ситы и поражение от Рамы составляют сердцевину «Рамаяны».
  3. III.Однако эпосы наделяют ракшасов и отвагой, ученостью и добродетелью — от праведного брата Раваны Вибхишаны до героического Гхатоткачи из «Махабхараты».
  4. IV.Джайнские и буддийские версии, а также многие поздние поэты изображали Равану с сочувствием, и сегодня его чучела сжигают на Дуссехру, а некоторые общины его чтут.

Хронология

  1. ок. 1500–1200 до н. э.Гимны «Ригведы» призывают Агни, бога огня, как истребителя ракшасов (ракшас) — вредоносных существ, нападающих на жертвоприношения.
  2. ок. V века до н. э. — III века н. э.Складывается санскритская «Рамаяна», приписываемая Вальмики, с Раваной и ракшасами Ланки.
  3. Первые века н. э.«Паумачария» Вималасури пересказывает историю с джайнской точки зрения, где ракшасы — человеческая династия.
  4. ок. IV–V веков н. э.Махаянская «Ланкаватара-сутра» открывается тем, что Будда наставляет Равану на Ланке.
  5. XII векКамбан создает свою тамильскую «Рамаяну».
  6. 1861Бенгальская поэма Майкла Мадхусудана Датты «Мегхнад-бадх-кавья» делает трагическим героем сына Раваны.
  7. 1987–1988Телесериал Рамананда Сагара «Рамаян» доносит историю до огромной индийской аудитории.

Что говорят документы

  • Уже «Ригведа» говорит о ракшасах (ракшас) как о враждебных существах и восхваляет Агни как их истребителя.
  • В санскритской «Рамаяне» Равана — сын мудреца, ученый почитатель Шивы и великий царь, а также похититель Ситы.
  • В «Махабхарате» есть ракшасы, такие как Хидимба, чья сестра выходит замуж за героя Бхиму, и их сын Гхатоткача, сражающийся за Пандавов.
  • Джайнские «Рамаяны», начиная с версии Вималасури, представляют ракшасов человеческим родом, и Равану у них убивает не Рама, а Лакшмана.
  • Пересказы по всей Южной и Юго-Восточной Азии, от тамильских до тайских и кхмерских, очень по-разному изображают Равану.

Что говорит легенда

  • Ракшасов часто приравнивают к бесам в христианском смысле. В индуизме это класс существ со своими родословными, царями и добродетелями, а не падшие ангелы и не воплощения абсолютного зла.
  • Иногда утверждают, что ракшасы «Рамаяны» на самом деле были коренными жителями Южной Индии или Шри-Ланки, демонизированными северными завоевателями. Эта теория была популярна в колониальной и некоторой современной политической литературе, но ученые рассматривают эпос как литературное и религиозное произведение, а не летопись этнического конфликта.
  • Равану часто считают воплощением чистого зла. Сам Вальмики описывает его ученость и великолепие, а многие поздние поэты и общины видели в нем трагическую и даже достойную восхищения фигуру.

Ключевые фигуры

  • ВальмикиПоэт, которому традиция приписывает санскритскую «Рамаяну» — классическое повествование о Раване и ракшасах Ланки
  • ВималасуриДжайнский монах и поэт, автор пракритской «Паумачарии», ранней джайнской «Рамаяны» (датировка спорна, первые века н. э.)
  • КамбанТамильский поэт (XII век), чья «Рамаяна» изображает Равану в трагическом величии
  • А. К. РамануджанПоэт и ученый (1929–1993), чье эссе «Триста Рамаян» показало многообразие версий истории Рамы

Силы, приметы и защита

  • Оборотничество

    Ракшасы принимают любой облик — красивой женщины, отшельника или животного; дядя Раваны Марича превращается в золотого оленя, чтобы увести Раму от Ситы.

  • Ночная сила

    Ракшасов называют «бродящими в ночи»; говорят, что они сильнее всего после наступления темноты, особенно в сумерки, и бродят по местам кремации и лесам.

  • Осквернение жертвоприношения

    Сказания показывают, как ракшасы оскверняют огненные обряды лесных мудрецов, поэтому мудрец Вишвамитра просит юного Раму охранять его ритуалы.

  • Огонь и священные слова

    Ведийские гимны призывают Агни сжечь ракшасов, а чтение священных стихов и имен богов, как верили, отгоняет их.

  • Дары и лазейки в них

    Цари ракшасов обретают великие силы аскезой, но дары таят скрытые пределы; Равана просил, чтобы его никогда не убили боги или демоны, и пренебрег упомянуть людей, поэтому человек, Рама, смог его победить.

  • Сожжение чучела

    На Дуссехру многие общины Северной Индии сжигают гигантские чучела Раваны, его брата Кумбхакарны и сына Мегхнада, празднуя победу добра над злом.

Глава I

Существа ночи

Древнейшие индийские тексты уже знают ракшасов (ракшас). В «Ригведе» это вредоносные, сумрачные существа, нападающие на жертвоприношение и причиняющие вред людям, и гимны призывают Агни, бога огня, как ракшохан — «истребителя ракшасов», — чтобы он выжег их. Этой охранительной задаче посвящены целые гимны. У ракшасов ранних текстов нет ни имен, ни царств; они — часть мира, полного сил, угрожающих порядку, который поддерживается обрядом.

В великих эпосах, «Рамаяне» и «Махабхарате», ракшасы стали полноценными персонажами с семьями, городами и историями. Их описывают как бродящих в ночи, оборотней и пожирателей человеческой плоти, обитающих в лесах и на местах кремации. Нередко они также дети мудрецов, сведущие в Ведах и способные к необычайной аскезе. Эта двойственная природа — устрашающая и вместе с тем человеческая в своих страстях — сделала их одними из самых запоминающихся образов индийской литературы.

Глава II

Оборотни и цари

Главная сила ракшасов — способность принимать любой облик. В «Рамаяне» Равана является Сите странствующим отшельником, его дядя Марича становится золотым оленем, а во многих версиях сестра Раваны Шурпанакха впервые подходит к Раме в облике красавицы. Ракшасы сильнее всего ночью и собираются вокруг огненных обрядов, чтобы осквернить их, поэтому мудрец Вишвамитра просит царя Дашаратху послать юных царевичей Раму и Лакшману охранять его ритуалы. Их первая битва — с ракшаси Татакой.

Сила ракшасов обычно происходит от аскезы. Годами покаяния Равана добился от бога Брахмы дара: ни бог, ни демон, ни иное небесное существо не сможет его убить. В гордыне он не подумал упомянуть людей или животных, и потому Вишну родился человеком — царевичем Рамой, которому помогало войско обезьян и медведей. Мотив великого дара с роковым изъяном повторяется во всей индуистской мифологии и показывает, что в такой картине мира сила, обретенная дисциплиной, все равно подчинена космическому порядку.

Не каждый ракшас — злодей. Младший брат Раваны Вибхишана убеждает его вернуть Ситу, получает отказ и переходит к Раме, который делает его царем Ланки. Кумбхакарна, спящий по многу месяцев подряд, знает, что Равана неправ, но сражается за него из верности. В «Махабхарате» ракшаси Хидимби выходит замуж за героя Бхиму, а их сын Гхатоткача погибает, храбро сражаясь за Пандавов.

Ракшасы занимают место и в индуистском праве и космологии. Классические своды законов перечисляют восемь форм брака, и брак через похищение, форма ракшаса, назван в их честь. Пуранические родословные возводят их, как богов и других существ, к мудрецу Пуластье или к первым детям творца, так что они принадлежат к упорядоченной семье творения, а не стоят вне ее. Низших ночных существ, таких как пишачи и бхуты, народные верования часто объединяют с ними, а деревенские сказки по всей Индии рассказывают о ракшасах, стерегущих леса, похищающих путников или одураченных находчивыми героями. В этих более широких преданиях они опасны, но не непобедимы, и отвага, смекалка и преданность обычно берут верх.

Глава III

Равана Ланкийский

Равана — величайший из ракшасов. «Рамаяна» Вальмики описывает его как сына мудреца Вишравы, единокровного брата Куберы, владыки богатства, и правителя золотого города Ланки. Десять голов и двадцать рук говорят о его огромной силе, а сам он — знаток Вед и почитатель Шивы. Во время четырнадцатилетнего изгнания Рамы Равана похищает его жену Ситу и уносит на Ланку. Хануман находит ее там и поджигает город, а Рама, Лакшмана и их союзники переправляются на остров по мосту, построенному обезьянами, и убивают Равану в битве.

Другие традиции рассказывали эту историю иначе. В «Паумачарии» Вималасури и позднейших джайнских «Рамаянах» ракшасы — человеческая династия видьядхаров (видьядхара) — людей, наделенных магическими силами, а не демоны, и Равана — благородный, но не без изъянов царь. Рама, завершающий жизнь джайнским монахом и достигающий освобождения, его не убивает; это делает Лакшмана, который за это насилие перерождается в аду. Некоторые джайнские повествования добавляют, что сам Равана в будущую эпоху станет великим учителем. Махаянская «Ланкаватара-сутра» начинается с того, что Равана приглашает Будду на Ланку и слушает его учение. В восточноазиатском буддизме ракшасы, по-японски расэцу, предстают и грозными существами, и — в «Лотосовой сутре» — десятью женщинами-ракшаси, которые клянутся защищать хранящих сутру.

Поздние индуистские поэты тоже углубили этот образ. Тамильская «Рамаяна» Камбана XII века придает Раване трагическое достоинство, а в 1861 году бенгальский поэт Майкл Мадхусудан Датта сделал героем своей поэмы сына Раваны Мегхнада, называемого также Индраджитом. Как утверждал А. К. Рамануджан в знаменитом эссе, единой «Рамаяны» не существует — есть огромное семейство версий, и в каждой свой Равана.

Глава IV

Равана сегодня

История Рамы и Раваны ежегодно разыгрывается в представлениях Рамлилы в Северной Индии, признанных ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием, и в танцевальных драмах по всей Юго-Восточной Азии, где Равану знают как Тотсакана в Таиланде и Кронг Реапа в Камбодже. На Дуссехру огромные чучела Раваны, Кумбхакарны и Мегхнада начиняют фейерверками и сжигают, празднуя торжество добра над злом. Телевизионный «Рамаян» Рамананда Сагара 1987–1988 годов собрал одну из крупнейших аудиторий в истории индийского телевидения.

Другие общины чтут Равану. Некоторые храмы в Индии почитают его как ученого и почитателя Шивы, несколько мест считают его своим уроженцем или зятем, а на Шри-Ланке некоторые сегодня прославляют его как древнего царя острова. Современные писатели продолжают спор о том, кем был Равана. Романы и пьесы на многих индийских языках пересказывают «Рамаяну» со стороны Ланки, давая голос Раване, его жене Мандодари или сестре Шурпанакхе и спрашивая, как выглядела война глазами побежденных. Ракшасы живут и в фольклоре, комиксах и фэнтези. Через все эти многочисленные образы проходит прозрение самого эпоса: ракшас, как бы страшен он ни был, — зеркало человеческой гордыни, желания и верности.

Частые вопросы

Кто такой ракшас?

Ракшас — могущественное существо индуистской традиции, способное менять облик, действующее по ночам и часто враждебное людям и священным обрядам. Женская форма — ракшаси.

Был ли Равана ракшасом?

Да. В «Рамаяне» Равана — царь ракшасов, правящий на Ланке, хотя его отцом был мудрец Вишрава. Его также изображают великим ученым и почитателем Шивы.

Все ли ракшасы злы?

Нет. В эпосах есть добрые ракшасы, такие как Вибхишана, переходящий на сторону Рамы, и Гхатоткача, героически погибающий в битве. Джайнские версии видят в ракшасах человеческую династию, а не демонов.

Источники и литература

  1. Robert P. Goldman (trans.), The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India, Volume I: Bālakāṇḍa (Princeton University Press, 1984)
  2. Paula Richman (ed.), Many Rāmāyaṇas: The Diversity of a Narrative Tradition in South Asia (University of California Press, 1991)
  3. Paula Richman (ed.), Questioning Ramayanas: A South Asian Tradition (University of California Press, 2001)
  4. Wendy Doniger, The Hindus: An Alternative History (Penguin Press, 2009)