Rozdział I
Jedna noc, wiele lampek
Nazwa Diwali pochodzi od sanskryckiego dipavali, „rzędu lamp”. Święto przypada w noc nowiu, najciemniejszą noc księżycowego miesiąca kartika według rachuby północnej (aświn w kalendarzach południa i zachodu), który wypada w październiku lub listopadzie; w 2026 roku główna noc przypada 8 listopada. Ponieważ święto podąża za księżycem, jego data w kalendarzu zachodnim co roku się przesuwa.
Wspólny obraz jest prosty: światło odpychające ciemność. To, co owo światło oznacza, różni się jednak w poszczególnych religiach: król wracający do domu, bogini pomyślności, wyzwolenie nauczyciela, uwolnienie guru.
