Capítulo I
Una noche, muchas lámparas
Diwali toma su nombre del sánscrito dipavali, «hilera de lámparas». Cae en la noche de luna nueva, la más oscura del mes lunar de Kartika según el cómputo del norte (Ashvin en los calendarios del sur y del oeste), que llega en octubre o noviembre; en 2026 la noche principal es el 8 de noviembre. Como sigue a la luna, su fecha cambia cada año en el calendario occidental.
La imagen compartida es sencilla: la luz que hace retroceder a la oscuridad. Lo que esa luz representa varía de una religión a otra: un rey que vuelve a casa, una diosa de la fortuna, la liberación de un maestro, la puesta en libertad de un gurú.
