Codex of FaithsEin illustrierter Atlas des Glaubens

Artikel des Tages ·

Diwali in vier Religionen: hinduistisch, jainistisch, sikhistisch und buddhistisch

Warum Hindus, Jains, Sikhs und Newar-Buddhisten in derselben Herbstnacht Lampen entzünden: Rama und Lakshmi, Mahaviras Befreiung, Guru Hargobind und Tihar.

Kurz gesagt

  1. I.Diwali, von Sanskrit dipavali, „Reihe von Lampen“, fällt auf die Neumondnacht des Monats Kartika (Ashvin in den Kalendern des Südens und Westens), im Oktober oder November; 2026 auf den 8. November.
  2. II.Hindus gedenken der Rückkehr Ramas nach Ayodhya und verehren Lakshmi, die Göttin des Glücks; im Süden wird das Fest oft einen Tag früher begangen, in Erinnerung an Krishnas Sieg über Narakasura.
  3. III.Jains begehen die Nacht, in der Mahavira die endgültige Befreiung erlangte; Sikhs feiern Bandi Chhor Divas, die Freilassung Guru Hargobinds aus der Festung Gwalior.
  4. IV.In Nepal heißt das Fest Tihar, mit Tagen für Krähen, Hunde und Kühe; Newar-Buddhisten und -Hindus begehen Mha Puja, eine Verehrung des eigenen Körpers, und das Neujahr des Nepal Sambat.

Die Geschichte in einer Minute

Das Video ist auf Englisch gesprochen.
Tönerne Öllampen brennen in der Abenddämmerung in einer Reihe, davor ein Muster aus farbigem Pulver auf dem Boden.
Illustration: Codex of Faiths

In einer Herbstnacht brennen kleine Tonlampen an Fenstern, auf Dächern und an Flussufern in ganz Südasien und überall dort, wo sich Menschen aus der Region niedergelassen haben. Die meisten, die sie entzünden, sind Hindus, aber nicht alle. Jains, Sikhs und viele Buddhisten in Nepal begehen dieselbe Nacht, und jede Tradition erzählt ihre eigene Geschichte darüber, warum sie eine Nacht des Lichts ist.

Kapitel I

Eine Nacht, viele Lampen

Diwali hat seinen Namen vom Sanskritwort dipavali, einer „Reihe von Lampen“. Es fällt auf die Neumondnacht, die dunkelste Nacht des Mondmonats Kartika nach der nördlichen Zählung (Ashvin in den Kalendern des Südens und Westens), der in den Oktober oder November fällt; 2026 ist die Hauptnacht der 8. November. Weil sich das Fest nach dem Mond richtet, verschiebt sich sein Datum im westlichen Kalender jedes Jahr.

Das gemeinsame Bild ist einfach: Licht, das die Dunkelheit zurückdrängt. Wofür das Licht steht, ist von Religion zu Religion verschieden: ein König, der heimkehrt, eine Göttin des Glücks, die Befreiung eines Lehrers, die Freilassung eines Gurus.

  • Die Diya
Die Diya, eine kleine tönerne Öllampe, wird in allen vier Traditionen entzündet.

Kapitel II

Hinduistisch: die Rückkehr Ramas und die Nacht der Lakshmi

Im Norden Indiens feiert Diwali die Rückkehr Ramas mit Sita und seinem Bruder Lakshmana in seine Stadt Ayodhya nach vierzehn Jahren im Exil und dem Sieg über den Dämonenkönig Ravana; die Menschen entzündeten Reihen von Lampen, um ihn willkommen zu heißen. Im Süden wird das Fest oft einen Tag früher begangen, an Naraka Chaturdashi, in Erinnerung an Krishnas Sieg über den Dämon Narakasura. In Bengalen gehört dieselbe Nacht der Göttin Kali.

Überall ist es die Nacht der Lakshmi, der Göttin des Reichtums und des Glücks. Die Häuser werden geputzt, an der Tür werden Muster aus farbigem Pulver, rangoli, gezeichnet, um sie willkommen zu heißen, und die Familien halten Lakshmi-puja Verehrung: Gaben von Blumen, Speisen, Licht und Räucherwerk an eine Gottheit, zu Hause oder im Tempel. Glossar. In weiten Teilen Indiens ist Diwali ein fünftägiges Fest, von Dhanteras, einem Tag, an dem man Metall und neues Geschirr kauft, bis Bhai Dooj, wenn Schwestern für ihre Brüder beten. In Gujarat und bei vielen Händlern werden am Diwali-Abend neue Geschäftsbücher gesegnet, und am folgenden Tag beginnt das neue Geschäftsjahr, Bestu Varas.

  • ॐ Hinduistisch
  • Lakshmis Lotus

Kapitel III

Jainistisch: die Befreiung Mahaviras

Für Jains ist Diwali die Nacht, in der Mahavira, der vierundzwanzigste Tirthankara Ein „Furtbereiter“: einer der vierundzwanzig befreiten Lehrer, die den Weg über den Fluss der Wiedergeburt weisen. Mahavira war der letzte. Glossar, in Pavapuri im heutigen Bihar moksha Die Befreiung aus dem Kreislauf der Wiedergeburt, das höchste Lebensziel im Hinduismus und im Jainismus. Glossar erlangte, die endgültige Befreiung. Die jainistische Überlieferung datiert sie auf 527 v. Chr. Das Kalpa Sutra berichtet, dass in jener Neumondnacht die achtzehn verbündeten Könige von Kashi und Kosala, die ein Fasten hielten, Lampen entzündeten und sprachen: „Da das Licht der Erkenntnis erloschen ist, lasst uns eine Beleuchtung aus stofflicher Materie schaffen.“

Jains verbringen die Nacht oft mit Fasten, Gebet und dem Lesen der Schriften statt mit Festmählern, und viele meiden Feuerwerk wegen des Schadens, den es kleinen Lebewesen zufügt. In derselben Nacht, so das Kalpa Sutra, erlangte Mahaviras erster Schüler, Gautama Indrabhuti, vollkommene Erkenntnis, kevala jnana Vollkommenes, allwissendes Erkennen, das eine vom Karma befreite Seele erlangt. Glossar; die volkstümliche Überlieferung verlegt dies auf die Morgendämmerung. Für viele Jains beginnt am folgenden Tag das neue Jahr der Vira-Nirvana-Ära.

  • Jainistisch
  • Rechte Erkenntnis

Kapitel IV

Sikhistisch: Bandi Chhor Divas, der Tag der Freilassung

Sikhs feiern dieselbe Nacht als Bandi Chhor Divas, den „Tag der Freilassung der Gefangenen“. Die Überlieferung erzählt, dass der sechste Guru, Hargobind, vom Mogulkaiser Jahangir in der Festung Gwalior festgehalten wurde. Als er freigelassen wurde, weigerte er sich zu gehen, wenn nicht 52 gefangene Rajas, Fürsten aus den Bergen, mit ihm freikämen; als man ihm sagte, nur wer sich an seiner Kleidung festhalten könne, dürfe gehen, legte er einen Umhang mit 52 Quasten an und führte sie alle hinaus.

Seine Rückkehr nach Amritsar wurde mit Lampen begrüßt, und der Goldene Tempel, der Harmandir Sahib, wird in dieser Nacht bis heute erleuchtet, oft mit Feuerwerk über seinem Teich. Der Sikh-Name betont Freiheit und Gerechtigkeit statt Glück.

  • Sikhistisch
  • ੴ Ein Gott

Kapitel V

Buddhistisch: Tihar und Mha Puja in Nepal

Die meisten Buddhisten der Welt begehen Diwali nicht, doch in Nepal, wo das Fest Tihar heißt, nehmen viele Buddhisten daran teil, vor allem die Newar. Seine fünf Tage ehren nacheinander Tiere und Menschen: die Krähe, die Botin des Todes, am ersten Tag; den Hund am zweiten, wenn Hunde bekränzt und gefüttert werden; die Kuh und die Göttin Lakshmi am dritten.

Am vierten Tag, wenn viele Hindus Ochsen verehren (Govardhan Puja), begehen die Newar des Kathmandutals, Buddhisten wie Hindus, Mha Puja, die „Verehrung des Körpers“. Jedes Familienmitglied sitzt hinter einem Mandala aus Reis und Farben und wird geehrt, damit Körper und Geist für das kommende Jahr gestärkt werden. Am selben Tag beginnt das Jahr des Nepal Sambat, der Newar-Ära, die ab 879 n. Chr. gezählt wird. Am letzten Tag zeichnen Schwestern ihren Brüdern ein tika in sieben Farben auf die Stirn.

  • Buddhistisch
  • Mha Puja

Kapitel VI

Was sie verbindet

Die vier Traditionen sind sich über Gott, das Selbst und die Befreiung uneins, und doch begegnen sie sich in dieser Nacht um dieselbe kleine Flamme. Für Hindus heißt sie das Glück und einen heimkehrenden König willkommen; für Jains tritt sie an die Stelle des verlorenen Lichts eines Lehrers; für Sikhs feiert sie eine Freilassung; für die Newar eröffnet sie ein neues Jahr und ehrt dabei die Lebenden. Eine diya, ein Tonschälchen mit einem Baumwolldocht in Öl, kostet fast nichts und ist vielleicht der am weitesten verbreitete religiöse Gegenstand Südasiens.

Häufige Fragen

Ist Diwali nur ein hinduistisches Fest?

Nein. Es ist vor allem ein hinduistisches Fest, doch auch Jains, Sikhs und viele Newar-Buddhisten in Nepal begehen dieselbe Nacht, jede Tradition mit ihrem eigenen Grund, Lampen zu entzünden.

Warum zünden manche Jains an Diwali kein Feuerwerk?

Viele Jains verbringen die Nacht mit Fasten, Gebet und Lesen und meiden Feuerwerk wegen des Schadens, den es Insekten und anderen kleinen Lebewesen zufügt, im Einklang mit ahimsa, der Gewaltlosigkeit.

Was bedeutet Bandi Chhor?

„Freilassung der Gefangenen“. Nach der Sikh-Überlieferung weigerte sich Guru Hargobind, die Festung Gwalior zu verlassen, wenn nicht 52 gefangene Rajas mit ihm freikämen, und führte sie hinaus, während sie sich an den Quasten seines Umhangs festhielten.

Warum gibt es in Nepal einen Tag für Hunde?

An Kukur Tihar, dem zweiten Tag von Tihar, werden Hunde bekränzt, mit einem roten tika gezeichnet und gefüttert, zu Ehren ihrer Treue und der Hunde, die mit Yama, dem Herrn des Todes, verbunden sind.

Quellen und weiterführende Literatur

  1. Encyclopaedia Britannica, “Diwali”
  2. Encyclopaedia Britannica, “How Is Diwali Celebrated? Festival of Lights and Beyond”
  3. Paul Dundas, The Jains (2nd ed., Routledge, 2002)
  4. Eleanor Nesbitt, Sikhism: A Very Short Introduction (2nd ed., Oxford University Press, 2016)
  5. David N. Gellner, Monk, Householder, and Tantric Priest: Newar Buddhism and its Hierarchy of Ritual (Cambridge University Press, 1992)
  6. Gavin Flood, An Introduction to Hinduism (Cambridge University Press, 1996)