ما الفرق؟ · المسيحية
المسيحية الكاثوليكية والبروتستانتية
يشترك الكاثوليك والبروتستانت في الإيمان بالمسيح وقوانين الإيمان، لكنهم انقسموا في زمن الإصلاح حول السلطة والخلاص والأسرار والقديسين والكهنوت.
جنبًا إلى جنب
| الجانب | الكاثوليك | البروتستانت |
|---|---|---|
| السلطة النهائية | الكتاب المقدس والتقليد معًا، بتفسير السلطة التعليمية للبابا والأساقفة (الماجستيريوم). | الكتاب المقدس وحده (sola scriptura) هو القاعدة النهائية للإيمان؛ وقوانين الإيمان والتقليد محترمة لكنها تابعة. |
| الخلاص | بنعمة الله، تُقبل بالإيمان والأسرار وتتجلى في أعمال المحبة. | بالنعمة وحدها بواسطة الإيمان وحده (sola fide)؛ والأعمال الصالحة تأتي ثمرةً للإيمان. |
| الأسرار | سبعة، منها المعمودية والإفخارستيا والتثبيت والاعتراف والزواج والرسامة ومسحة المرضى. | اثنان عادةً، المعمودية والعشاء الرباني، أسّسهما المسيح في الأناجيل. |
| الإفخارستيا | يتحول الخبز والخمر إلى جسد المسيح ودمه (الاستحالة)؛ والقداس ذبيحة. | تتراوح الآراء بين الحضور الحقيقي للمسيح (اللوثريون) والحضور الروحي (المُصلَحون) والذكرى (كثير من المعمدانيين). |
| الخدمة الكهنوتية | يعمل الكهنة المرسومون بشخص المسيح؛ ولا يُرسم إلا الرجال؛ ويلتزم كهنة الطقس اللاتيني البتولية عادةً. | كهنوت جميع المؤمنين؛ ويجوز للقساوسة الزواج، وكنائس كثيرة ترسم النساء. |
| بنية الكنيسة | كنيسة عالمية واحدة متحدة تحت سلطة البابا والأساقفة الذين في شركة معه. | كنائس وطوائف مستقلة كثيرة، يديرها أساقفة أو مجالس شيوخ أو جماعات محلية. |
| مريم والقديسون | تُكرَّم مريم والقديسون ويُطلب تشفّعهم؛ والصلاة إليهم متمايزة عن عبادة الله. | تُكرَّم مريم والقديسون قدوةً، لكن الصلاة تُوجَّه إلى الله وحده. |
| بعد الموت | تعلّم بالمطهر، وبالصلوات والقداديس من أجل الموتى. | ترفض المطهر عمومًا لأنه غير مستند إلى الكتاب المقدس. |
| الكتاب المقدس | يتضمن الأسفار القانونية الثانية، مثل طوبيا وسفري المكابيين، في العهد القديم. | يتبع القانون العبري؛ وتلك الأسفار، المسمّاة الأبوكريفا، تُحذف أو تُطبع منفصلة. |
ما يجمع الطرفين
- يعترف الطرفان بإله واحد في ثلاثة أقانيم، وبيسوع المسيح إلهًا كاملًا وإنسانًا كاملًا، مخلّصًا للعالم.
- يقبل الطرفان قانون إيمان الرسل وقانون الإيمان النيقاوي وسلطة الكتاب المقدس.
- يعمّد الطرفان باسم الآب والابن والروح القدس، ويعترف كل منهما عمومًا بمعمودية الآخر.
- يحتفل الطرفان بعيد الميلاد والفصح، ويشتركان في كثير من التراتيل والتعليم الأخلاقي.
باختصار
- I.نشأت المسيحية البروتستانتية من حركة الإصلاح في القرن السادس عشر، حين انفصل مصلحون مثل مارتن لوثر وأولريخ زوينغلي وجان كالفن عن الكنيسة الكاثوليكية وعن سلطة البابا.
- II.علّم المصلحون أن الكتاب المقدس وحده هو السلطة النهائية، وأن الناس يخلصون بالنعمة بواسطة الإيمان، بينما أكّدت الكنيسة الكاثوليكية الكتاب المقدس والتقليد معًا، ودور الأسرار والأعمال الصالحة في الخلاص.
- III.ويختلف التقليدان أيضًا في عدد الأسرار ومعناها، ودور الكهنة، وإكرام مريم والقديسين، وبنية الكنيسة.
- IV.صارت البروتستانتية عائلة من كنائس كثيرة، من اللوثريين والأنغليكان إلى المعمدانيين والخمسينيين، ومنذ ستينيات القرن العشرين قلّص الحوار مع الكاثوليك بعض الخلافات القديمة.
ما تُظهره السجلات
- في عام 1517 نشر مارتن لوثر أطروحاته الخمس والتسعين ضد بيع صكوك الغفران، وفي عام 1521 صدر بحقه الحرم وأُدين في مجمع فورمس.
- تلت ذلك حركات إصلاح مستقلة في زيورخ بقيادة زوينغلي، وفي جنيف بقيادة كالفن، وفي إنجلترا في عهد هنري الثامن وخلفائه.
- ردّت الكنيسة الكاثوليكية في مجمع ترنت (1545–1563)، فحدّدت تعليمها في الكتاب المقدس والتبرير والأسرار، وأطلقت إصلاحات خاصة بها.
- سوّى صلح أوغسبورغ (1555) وصلح وستفاليا (1648) تقسيم أوروبا إلى أراضٍ كاثوليكية وأخرى بروتستانتية بعد عقود من النزاع.
مفاهيم خاطئة شائعة
- كثيرًا ما يُقال إن الكاثوليك يعبدون مريم والقديسين. والتعليم الكاثوليكي يميّز بين العبادة الواجبة لله وحده والإكرام الذي يُقدَّم لمريم والقديسين.
- يعتقد بعضهم أن البروتستانت لا تقليد لهم ولا يعبؤون بمريم. والواقع أن اللوثريين والأنغليكان يحافظون على قوانين الإيمان والليتورجيا والسنة الكنسية، وأن لوثر نفسه احتفظ بتوقير عميق لمريم.
- يُزعم أحيانًا أن الكاثوليك كانوا ممنوعين من قراءة الكتاب المقدس. لقد وُجدت في بعض الأوقات قيود على الترجمات إلى اللغات المحلية غير المأذون بها، لكن أناجيل كاثوليكية باللغات المحلية طُبعت قبل الإصلاح وبعده، والكنيسة اليوم تحثّ على قراءة الكتاب المقدس.
الفصل I
الإصلاح
في أواخر العصور الوسطى كانت الكنيسة الغربية مؤسسة واحدة تحت سلطة البابا، لكن الدعوات إلى الإصلاح كانت واسعة الانتشار. فقد هاجم المنتقدون الإكليروس المنغمس في الدنيا، وثروة الكنيسة، وبيع صكوك الغفران، أي الإعفاء من العقوبة المترتبة على الخطيئة مقابل تبرّع. وكان مصلحون سابقون مثل جون ويكليف في إنجلترا ويان هوس في بوهيميا قد شكّكوا في السلطة البابوية، ونشرت المطبعة الأفكار الجديدة بسرعة، مع عودة الإنسانيين إلى النصوص الأصلية اليونانية والعبرية للكتاب المقدس.
في عام 1517 نشر مارتن لوثر، وهو راهب أوغسطيني وأستاذ في فيتنبرغ في ساكسونيا، أطروحاته الخمس والتسعين ضد صكوك الغفران. وتحوّل احتجاجه إلى تحدٍّ لمنظومة السلطة بأكملها. فقد بات لوثر يعتقد أن الناس يتبرّرون أمام الله، أي يصيرون أبرارًا، بالإيمان بالمسيح وحده، عطيةً مجانية من النعمة، وأن الكتاب المقدس فوق الباباوات والمجامع. وبعد أن صدر بحقه الحرم عام 1521 وأُدين في مجمع فورمس، حماه أميره، فشرع في تنظيم كنيسة مُصلَحة. ويأتي اسم «البروتستانت» من احتجاج الأمراء اللوثريين في مجمع شباير عام 1529.
وسلك مصلحون آخرون طرقًا مختلفة. فقد أسّس أولريخ زوينغلي في زيورخ وجان كالفن في جنيف التقليد المُصلَح. ورفض قائلو تجديد المعمودية معمودية الأطفال، وسعوا إلى كنائس من المؤمنين الملتزمين. وفي إنجلترا انفصل هنري الثامن عن روما في ثلاثينيات القرن السادس عشر، وطوّرت كنيسة إنجلترا مزيجها الخاص من اللاهوت المُصلَح والنظام التقليدي. وردّت الكنيسة الكاثوليكية بمجمع ترنت، الذي انعقد بين 1545 و1563، فأعاد تأكيد عقيدتها، وأصلح تنشئة الإكليروس، وأدى إلى نشوء رهبانيات جديدة مثل اليسوعيين. وتلت ذلك حروب دينية، وانقسمت أوروبا إلى بلاد كاثوليكية وأخرى بروتستانتية. فقد سمح صلح أوغسبورغ عام 1555 لكل حاكم ألماني بأن يختار لإقليمه بين الإيمان الكاثوليكي واللوثري، ومدّ صلح وستفاليا عام 1648، الذي أنهى حرب الثلاثين عامًا، الاعتراف إلى الكنائس المُصلَحة. ومن خلال الهجرة والإرساليات انتشر التقليدان لاحقًا بعيدًا خارج أوروبا، فانتشرت الكاثوليكية خصوصًا في أمريكا اللاتينية والفلبين، والبروتستانتية في أمريكا الشمالية، ومنذ القرن التاسع عشر في أفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ.
الفصل II
التعليم والممارسة
يشترك الكاثوليك والبروتستانت في جوهر الإيمان المسيحي: الثالوث، وألوهية المسيح وإنسانيته، وموته وقيامته، وقوانين الإيمان، وسلطة الكتاب المقدس. وتكمن فوارقهم في طريقة تلقّي هذا الإيمان وعيشه.
فبالنسبة إلى الكاثوليك يأتي الوحي الإلهي عبر الكتاب المقدس والتقليد، وكلاهما مستودَع لدى الكنيسة ويفسّره البابا والأساقفة. وبالنسبة إلى البروتستانت فالكتاب المقدس وحده هو السلطة النهائية، وإن كان معظمهم يحترم قوانين الإيمان الأولى. وفي الخلاص يعلّم الكاثوليك أن النعمة تُمنح بالإيمان والأسرار، وأنها تحوّل المؤمن الذي يتعاون معها بأعمال المحبة. أما المصلحون فعلّموا أن المؤمنين يُعلَنون أبرارًا بالإيمان وحده، وأن الأعمال الصالحة ثمرة الخلاص لا سببه.
والأسرار نقطة خلاف أخرى. فللكنيسة الكاثوليكية سبعة أسرار، وهي تعلّم أن الخبز والخمر في القداس يتحولان إلى جسد المسيح ودمه. وتحتفظ معظم الكنائس البروتستانتية بسرّين، المعمودية والعشاء الرباني، وتتعدد آراؤها في حضور المسيح فيه. والكهنة الكاثوليك، الذين يرسمهم الأساقفة، يعملون بشخص المسيح؛ أما البروتستانت فيشدّدون على كهنوت جميع المؤمنين، ويجوز لقساوستهم الزواج. وتفسح التقوى الكاثوليكية مكانًا واسعًا لمريم والقديسين والحج والرهبانيات، بينما تتمحور العبادة البروتستانتية عادةً حول الوعظ وترتيل الترانيم وقراءة الكتاب المقدس.
وتظهر هذه الفوارق في مباني الكنائس. فالكنيسة الكاثوليكية تشدّ النظر إلى المذبح وبيت القربان، حيث تُحفظ القربانة المكرّسة، وكثيرًا ما تضم تماثيل ومعابد جانبية وشموعًا أمام صور القديسين. أما كثير من الكنائس المُصلَحة والحرة فبسيطة، يتوسطها المنبر ومعه مائدة بسيطة للعشاء الرباني؛ وقد أزال بعض المصلحين الصور كليًا. وتقف الكنائس اللوثرية والأنغليكانية بين الطرفين، فكثيرًا ما تحتفظ بالمذابح والصلبان والحلل الكهنوتية وبليتورجيا قريبة في شكلها من القداس.
ويختلف البروتستانت أيضًا فيما بينهم. فقد اختلف اللوثريون والمُصلَحون منذ البداية حول العشاء الرباني. واحتفظ الأنغليكان بالأساقفة، بينما يدير المشيخيين شيوخٌ، والمعمدانيين جماعاتٌ مستقلة. ولا يعمّد المعمدانيون والخمسينيون إلا المؤمنين البالغين سنًّا تسمح لهم بإعلان إيمانهم، بينما تعمّد معظم الكنائس البروتستانتية الأقدم الأطفال، كما يفعل الكاثوليك.
الفصل III
التقليدان اليوم
تضم الكنيسة الكاثوليكية نحو 1.4 مليار عضو، أي قرابة نصف المسيحيين. وكان البروتستانت، بالمعنى الواسع الذي يشمل الأنغليكان والخمسينيين والكنائس المستقلة، يمثّلون نحو 37% من المسيحيين بحسب تقدير مركز بيو للأبحاث لعام 2011. والبروتستانتية ليست كنيسة واحدة بل عائلة تضم اللوثريين والمُصلَحين والمشيخيين والأنغليكان والمعمدانيين والميثوديين والخمسينيين وجماعات مستقلة كثيرة. وكان أسرع نموها في العقود الأخيرة في أفريقيا وأمريكا اللاتينية وآسيا، لا سيما بين الكنائس الخمسينية والكاريزماتية.
وتغيّرت العلاقات تغيرًا كبيرًا منذ المجمع الفاتيكاني الثاني (1962–1965)، الذي سمّى البروتستانت «الإخوة المنفصلين» وفتح الطريق إلى الحوار. ففي عام 1999 وقّعت الكنيسة الكاثوليكية والاتحاد اللوثري العالمي الإعلان المشترك حول عقيدة التبرير، الذي نصّ على أن الإدانات التي أصدرها كل طرف في القرن السادس عشر لم تعد تنطبق على تعليم الطرف الآخر الحالي. وانضمت إليه لاحقًا هيئات ميثودية ومُصلَحة وأنغليكانية. وفي عام 2016 شارك البابا فرنسيس في إحياء مشترك لذكرى الإصلاح في لوند بالسويد. وما زالت الخلافات حول البابوية والإفخارستيا والخدمة الكهنوتية قائمة، لكن الكاثوليك والبروتستانت كثيرًا ما يصلّون اليوم ويدرسون ويعملون معًا.
أسئلة شائعة
ما الفرق الرئيسي بين الكاثوليك والبروتستانت؟
تتعلق الفوارق الكلاسيكية بالسلطة والخلاص. فالكاثوليك يتمسكون بالكتاب المقدس والتقليد معًا في ظل تعليم الكنيسة، بينما يعدّ البروتستانت الكتاب المقدس وحده المرجع النهائي، ويشدّدون على الخلاص بالنعمة بواسطة الإيمان وحده.
لماذا يختلف الكتاب المقدس الكاثوليكي عن البروتستانتي؟
يتضمن الكتاب المقدس الكاثوليكي سبعة أسفار من العهد القديم، هي الأسفار القانونية الثانية، ليست في الكتاب المقدس العبري. ويتبع البروتستانت القانون العبري ويسمّون تلك الأسفار الأبوكريفا.
هل الأنغليكان كاثوليك أم بروتستانت؟
نشأت كنيسة إنجلترا في زمن الإصلاح وتُعدّ عادةً بروتستانتية، لكنها احتفظت بالأساقفة وبكثير من الليتورجيا التقليدية، ويصف كثير من الأنغليكان كنيستهم بأنها كاثوليكية ومُصلَحة معًا.
هل تصالح الكاثوليك والبروتستانت؟
ليس تمامًا، لكن تقدمًا حقيقيًا قد تحقق. ففي عام 1999 وقّعت الكنيسة الكاثوليكية والاتحاد اللوثري العالمي إعلانًا مشتركًا حول عقيدة التبرير، انضمت إليه لاحقًا هيئات بروتستانتية أخرى.
المصادر ومزيد من القراءة
- Diarmaid MacCulloch, Reformation: Europe’s House Divided, 1490–1700 (Allen Lane, 2003)
- Alister E. McGrath, Reformation Thought: An Introduction (4th edn, Wiley-Blackwell, 2012)
- Carter Lindberg, The European Reformations (2nd edn, Wiley-Blackwell, 2010)
- Mark A. Noll and Carolyn Nystrom, Is the Reformation Over? An Evangelical Assessment of Contemporary Roman Catholicism (Baker Academic, 2005)
- Pew Research Center, Global Christianity: A Report on the Size and Distribution of the World’s Christian Population (2011)