Codex of FaithsИллюстрированный атлас веры

В чем разница? · Христианство

Католичество и протестантизм

Католиков и протестантов объединяют вера во Христа и символы веры, но Реформация разделила их в вопросах власти, спасения, таинств, святых и священства.

Католикиоколо половины всех христиан
Протестантыоколо 37 % христиан, включая англикан и независимые церкви

Рядом

АспектКатоликиПротестанты
Высший авторитетПисание и Предание вместе, истолковываемые учительной властью папы и епископов (Магистериумом).Одно лишь Писание (sola scriptura) — окончательное правило веры; символы веры и предание уважаются, но им подчинены.
СпасениеБлагодатью Божией, принимаемой через веру и таинства и выражающейся в делах любви.Только благодатью, только через веру (sola fide); добрые дела следуют как плод веры.
ТаинстваСемь, в том числе крещение, Евхаристия, конфирмация, исповедь, брак, рукоположение и елеосвящение.Обычно два — крещение и Вечеря Господня, установленные Христом в Евангелиях.
ЕвхаристияХлеб и вино становятся Телом и Кровью Христа (пресуществление); месса — это жертва.Взгляды разнятся — от реального присутствия Христа (лютеране) до духовного присутствия (реформаты) или воспоминания (многие баптисты).
СлужениеРукоположенные священники действуют в лице Христа; рукополагают только мужчин; священники латинского обряда, как правило, соблюдают целибат.Священство всех верующих; служители могут вступать в брак, и многие церкви рукополагают женщин.
Устройство ЦерквиЕдиная всемирная Церковь, объединенная под властью папы и епископов, находящихся в общении с ним.Множество независимых церквей и деноминаций, управляемых епископами, пресвитериями или общинами.
Дева Мария и святыеМарию и святых почитают и просят о заступничестве; молитва к ним отличается от поклонения Богу.Марию и святых чтут как пример, но молитва обращена только к Богу.
После смертиУчит о чистилище, о молитвах и мессах за умерших.Как правило, отвергает чистилище как не основанное на Писании.
БиблияВключает в Ветхий Завет второканонические книги, такие как Товит и Маккавейские книги.Следует еврейскому канону; эти книги, называемые апокрифами, опускаются или печатаются отдельно.

Что у них общего

  • Обе исповедуют единого Бога в трех Лицах и Иисуса Христа — истинного Бога и истинного человека, Спасителя мира.
  • Обе принимают Апостольский и Никейский символы веры и авторитет Библии.
  • Обе крестят во имя Отца, и Сына, и Святого Духа и, как правило, признают крещение друг друга.
  • Обе празднуют Рождество и Пасху, и у них во многом общие гимны и нравственное учение.

Коротко

  1. I.Протестантизм возник в ходе Реформации XVI века, когда такие реформаторы, как Мартин Лютер, Ульрих Цвингли и Жан Кальвин, порвали с Католической церковью и властью папы.
  2. II.Реформаторы учили, что окончательным авторитетом является одно лишь Писание и что люди спасаются благодатью через веру, а Католическая церковь утверждала Писание и Предание вместе, а также роль таинств и добрых дел в спасении.
  3. III.Две традиции расходятся и в вопросе о числе и смысле таинств, роли священников, почитании Девы Марии и святых и устройстве Церкви.
  4. IV.Протестантизм стал семьей множества церквей — от лютеран и англикан до баптистов и пятидесятников, — а с 1960-х годов диалог с католиками сократил некоторые старые разногласия.

Что говорят документы

  • В 1517 году Мартин Лютер распространил свои 95 тезисов против продажи индульгенций, а в 1521 году был отлучен от Церкви и осужден на Вормсском рейхстаге.
  • Затем последовали отдельные реформационные движения: в Цюрихе при Цвингли, в Женеве при Кальвине и в Англии при Генрихе VIII и его преемниках.
  • Католическая церковь ответила Тридентским собором (1545–1563), определив свое учение о Писании, оправдании и таинствах и начав собственные реформы.
  • Аугсбургский мир (1555) и Вестфальский мир (1648) после десятилетий конфликтов закрепили раздел Европы на католические и протестантские земли.

Распространенные заблуждения

  • Часто говорят, что католики поклоняются Марии и святым. Католическое учение отличает поклонение, подобающее одному Богу, от почитания Марии и святых.
  • Некоторые считают, что у протестантов нет предания и уважения к Марии. Лютеране и англикане сохраняют символы веры, литургию и церковный год, а сам Лютер сохранял глубокое почитание Марии.
  • Иногда утверждают, что католикам запрещали читать Библию. Временами существовали ограничения на неразрешенные переводы на народные языки, но католические Библии на местных языках печатались и до, и после Реформации, а сегодня Церковь призывает читать Библию.

Глава I

Реформация

В позднее Средневековье Западная церковь была единым институтом под властью папы, но призывы к реформе звучали повсюду. Критики обличали обмирщенное духовенство, богатство Церкви и продажу индульгенций — отпущения наказания за грехи, которое можно было получить за пожертвование. Более ранние реформаторы, такие как Джон Уиклиф в Англии и Ян Гус в Чехии, ставили под сомнение власть папы, а книгопечатание вместе с гуманистическим возвращением к греческому и еврейскому подлиннику Библии быстро распространяло новые идеи.

В 1517 году Мартин Лютер, монах-августинец и профессор в Виттенберге в Саксонии, распространил свои 95 тезисов против индульгенций. Его протест перерос в вызов всей системе власти. Лютер пришел к убеждению, что человек становится праведным перед Богом, то есть оправдывается, одной лишь верой во Христа, как даром благодати, и что Писание стоит выше пап и соборов. Отлученный в 1521 году и осужденный на Вормсском рейхстаге, он оказался под защитой своего князя и начал устраивать реформированную церковь. Название «протестанты» происходит от протеста лютеранских князей на Шпайерском рейхстаге 1529 года.

Другие реформаторы пошли иными путями. Ульрих Цвингли в Цюрихе и Жан Кальвин в Женеве основали реформатскую традицию. Анабаптисты отвергали крещение младенцев и стремились к церквам сознательно верующих. В Англии Генрих VIII порвал с Римом в 1530-х годах, и Церковь Англии выработала собственное сочетание реформатского богословия и традиционного устройства. Католическая церковь ответила Тридентским собором, заседавшим с 1545 по 1563 год: он подтвердил ее учение, реформировал подготовку духовенства и дал начало новым орденам, таким как иезуиты. Последовали религиозные войны, и Европа разделилась на католические и протестантские земли. Аугсбургский мир 1555 года позволил каждому германскому правителю выбирать для своих владений между католической и лютеранской верой, а Вестфальский мир 1648 года, завершивший Тридцатилетнюю войну, распространил признание и на реформатские церкви. Благодаря эмиграции и миссиям обе традиции позднее распространились далеко за пределы Европы: католичество прежде всего в Латинской Америке и на Филиппинах, протестантизм — в Северной Америке, а с XIX века в Африке, Азии и Океании.

Глава II

Учение и практика

Католиков и протестантов объединяет сердцевина христианской веры: Троица, божество и человечество Христа, его смерть и воскресение, символы веры и авторитет Библии. Различия касаются того, как эта вера воспринимается и проживается.

Для католиков Божественное откровение приходит через Писание и Предание, вверенные Церкви и истолковываемые папой и епископами. Для протестантов окончательным авторитетом является одно лишь Писание, хотя большинство уважает ранние символы веры. В вопросе спасения католики учат, что благодать дается через веру и таинства и преображает верующего, который содействует ей делами любви. Реформаторы учили, что верующие объявляются праведными одной лишь верой, а добрые дела — плод, а не причина спасения.

Другое различие касается таинств. В Католической церкви их семь, и она учит, что в мессе хлеб и вино становятся Телом и Кровью Христа. Большинство протестантских церквей сохраняют два таинства — крещение и Вечерю Господню — и придерживаются разных взглядов на присутствие в ней Христа. Католические священники, рукоположенные епископами, действуют в лице Христа; протестанты подчеркивают священство всех верующих, и их служители могут вступать в брак. В католическом благочестии большое место занимают Мария, святые, паломничества и монашеские ордена, а протестантское богослужение обычно сосредоточено на проповеди, пении гимнов и чтении Библии.

Эти контрасты видны в самих храмах. Католическая церковь притягивает взгляд к алтарю и дарохранительнице, где хранится освященная гостия, и часто содержит статуи, боковые капеллы и свечи перед образами святых. Многие реформатские и свободные церкви просты: в центре кафедра для проповеди и простой стол для Вечери Господней; некоторые реформаторы и вовсе убрали изображения. Лютеранские и англиканские церкви занимают промежуточное положение, часто сохраняя алтари, распятия, облачения и литургию, по форме близкую к мессе.

Протестанты различаются и между собой. Лютеране и реформаты с самого начала расходились во взглядах на Вечерю Господню. Англикане сохранили епископов, пресвитериан возглавляют старейшины, а баптистов — независимые общины. Баптисты и пятидесятники крестят только верующих, достаточно взрослых, чтобы исповедать веру, тогда как большинство более старых протестантских церквей крестят младенцев, как и католики.

Глава III

Две традиции сегодня

Католическая церковь насчитывает около 1,4 миллиарда членов — примерно половину всех христиан. Протестанты в широком смысле, включая англикан, пятидесятников и независимые церкви, по оценке Pew Research Center 2011 года составляли около 37 % христиан. Протестантизм — не единая церковь, а семья, в которую входят лютеране, реформаты и пресвитериане, англикане, баптисты, методисты, пятидесятники и множество независимых общин. Быстрее всего в последние десятилетия он растет в Африке, Латинской Америке и Азии, особенно среди пятидесятнических и харизматических церквей.

Отношения сильно изменились после Второго Ватиканского собора (1962–1965), который назвал протестантов «отделенными братьями» и открыл путь к диалогу. В 1999 году Католическая церковь и Всемирная лютеранская федерация подписали Совместную декларацию об учении об оправдании, где говорилось, что осуждения, вынесенные каждой стороной в XVI веке, больше не относятся к нынешнему учению другой. Позднее к ней присоединились методистские, реформатские и англиканские объединения. В 2016 году папа Франциск принял участие в совместном поминовении Реформации в шведском Лунде. Разногласия о папстве, Евхаристии и служении сохраняются, но католики и протестанты сегодня часто вместе молятся, учатся и трудятся.

Частые вопросы

В чем главное различие между католиками и протестантами?

Классические различия касаются авторитета и спасения. Католики признают Писание и Предание вместе под учительством Церкви, а протестанты считают окончательным одно лишь Писание и подчеркивают спасение благодатью только через веру.

Почему различаются католическая и протестантская Библии?

Католические Библии включают семь книг Ветхого Завета — второканонические книги, — которых нет в Еврейской Библии. Протестанты следуют еврейскому канону и называют эти книги апокрифами.

Англикане — католики или протестанты?

Церковь Англии возникла в эпоху Реформации и обычно причисляется к протестантским, но она сохранила епископов и многое из традиционной литургии, и многие англикане описывают свою церковь как одновременно кафолическую и реформатскую.

Примирились ли католики и протестанты?

Не полностью, но достигнут реальный прогресс. В 1999 году Католическая церковь и Всемирная лютеранская федерация подписали Совместную декларацию об учении об оправдании, к которой позднее присоединились и другие протестантские объединения.

Источники и литература

  1. Diarmaid MacCulloch, Reformation: Europe’s House Divided, 1490–1700 (Allen Lane, 2003)
  2. Alister E. McGrath, Reformation Thought: An Introduction (4th edn, Wiley-Blackwell, 2012)
  3. Carter Lindberg, The European Reformations (2nd edn, Wiley-Blackwell, 2010)
  4. Mark A. Noll and Carolyn Nystrom, Is the Reformation Over? An Evangelical Assessment of Contemporary Roman Catholicism (Baker Academic, 2005)
  5. Pew Research Center, Global Christianity: A Report on the Size and Distribution of the World’s Christian Population (2011)