В чем разница? · Христианство
Восточные и древневосточные православные церкви
Восточные и древневосточные православные разошлись после Халкидона (451) в том, как говорить о двух природах Христа; многие видят в этом спор о словах.
Рядом
| Аспект | Восточные православные | Древневосточные православные |
|---|---|---|
| Церкви | Константинопольская, Александрийская, Антиохийская, Иерусалимская, Русская, Элладская, Румынская, Сербская, Болгарская, Грузинская и другие. | Коптская, Армянская апостольская, Эфиопская Тэвахедо, Эритрейская Тэвахедо, Сирийская и Маланкарская (Индия). |
| Вселенские соборы | Семь, от Никейского (325) до Второго Никейского (787), включая Халкидонский (451). | Три — Никейский (325), Константинопольский (381) и Эфесский (431). |
| Как описывается Христос | Одно лицо в двух природах, божественной и человеческой, «неслитно, неизменно, нераздельно, неразлучно». | Одна соединенная природа Бога Слова воплощенного, вполне божественная и вполне человеческая, без смешения и слияния. |
| Обозначение | Диофизиты («две природы»), вслед за Халкидоном и Томосом папы Льва. | Миафизиты («одна соединенная природа»); обозначение «монофизиты» они отвергают. |
| Спорные фигуры | Чтит Льва Римского и халкидонских отцов; отвергает Диоскора и Севира Антиохийского. | Почитает Диоскора Александрийского и Севира Антиохийского как святых; отвергает Томос Льва. |
| Литургия | Византийский обряд, прежде всего Божественная литургия святого Иоанна Златоуста. | Несколько древних обрядов — коптский, армянский, эфиопский (геэз) и западносирийский. |
| Богослужебные языки | Греческий, церковнославянский, румынский, грузинский, арабский и современные языки. | Коптский, древнеармянский (грабар), геэз, сирийский, а также арабский, малаялам и другие. |
| Календарь | Пасха по юлианскому календарю; непереходящие праздники — по юлианскому или новоюлианскому календарю. | Собственные календари (коптский, эфиопский); армяне празднуют Рождество вместе с Богоявлением 6 января. |
| Устройство | Самоуправляемые церкви; патриарх Константинопольский — первый по чести. | Независимые церкви, находящиеся в общении друг с другом, без единой церкви, первой по чести. |
Что у них общего
- Обе исповедуют Никейский Символ веры без филиокве и учат, что Христос — истинный Бог и истинный человек.
- У обеих семь таинств, женатые священники и безбрачные епископы из монашествующих.
- Обе чтут Марию как Богородицу (Теотокос), как определил Эфесский собор 431 года, и почитают святых и иконы.
- Обе соблюдают долгие посты, древние монашеские традиции и литургию, которая поется целиком.
- Ни одна из них не находится в общении с Римом, хотя у обеих есть восточнокатолические соответствия.
Коротко
- I.Восточные православные церкви, такие как Константинопольская, Элладская и Русская, и древневосточные православные церкви — Коптская, Армянская, Эфиопская, Эритрейская, Сирийская и индийская Маланкарская — разделены с V века.
- II.Разделение возникло после Халкидонского собора 451 года, учившего, что Христос — одно лицо в двух природах; древневосточные церкви отвергли эту формулу, предпочтя язык Кирилла Александрийского об одной соединенной природе.
- III.Восточные православные называют свою позицию диофизитской («две природы»), а древневосточные — миафизитской («одна соединенная природа») и отвергают старое обозначение «монофизиты».
- IV.У обеих семей общие таинства, монашество, иконы и многое в богослужении, и с 1960-х годов богословы обеих сторон пришли к выводу, что они исповедуют одну веру разными словами, хотя полное общение пока не восстановлено.
Что говорят документы
- Халкидонский собор 451 года низложил патриарха Александрийского Диоскора и принял определение о Христе как об одном лице «в двух природах».
- Попытки примирения, такие как Энотикон императора Зенона 482 года и политика Юстиниана в VI веке, не смогли воссоединить церкви.
- В VI веке Иаков Барадей рукополагал епископов для антихалкидонских церквей Сирии, которые сторонние наблюдатели позднее назвали «яковитскими», а Армянская церковь официально отвергла Халкидон.
- Официальный диалог привел к согласованным заявлениям 1989 и 1990 годов, провозгласившим, что обе семьи сохранили одну и ту же православную веру во Христа.
Распространенные заблуждения
- Древневосточных православных часто называют «монофизитами», будто они верят, что у Христа лишь божественная природа. Они отвергают это учение, которое осуждают и сами, и утверждают, что Христос вполне человек и вполне Бог.
- Иногда думают, что раскол был чисто богословским. Как подчеркивают историки, большую роль сыграли также язык, региональная идентичность и сопротивление имперскому контролю из Константинополя.
- Некоторые полагают, что древневосточные церкви — небольшие ответвления восточного православия. Это самостоятельные древние церкви, восходящие к апостольским и раннехристианским миссиям в Египет, Армению, Сирию, Эфиопию и Индию.
Глава I
Халкидонский собор
В V веке главным вопросом христианского богословия было то, как Христос может быть одновременно Богом и человеком. Эфесский собор 431 года, которым руководил Кирилл Александрийский, осудил Нестория, архиепископа Константинопольского, за то, что тот, казалось, разделял Христа надвое. Кирилл говорил об «одной природе Бога Слова воплощенной», имея в виду, что божество и человечество подлинно соединены в единой живой реальности. Вскоре после этого монах по имени Евтихий пошел дальше и, по-видимому, утверждал, что человечество Христа поглощено его божеством, — эту позицию осудили обе стороны.
В 451 году император Маркиан созвал собор в Халкидоне, близ Константинополя. Руководствуясь посланием папы Льва I — Томосом, — собор определил Христа как одно лицо «в двух природах», соединенных «неслитно, неизменно, нераздельно, неразлучно». Он также низложил Диоскора, преемника Кирилла в Александрии. Многим в Египте и Сирии выражение «в двух природах» показалось возвратом к учению Нестория и предательством Кирилла. Они отвергли собор.
Более столетия императоры пытались восстановить единство. Энотикон Зенона 482 года и усилия Юстиниана в VI веке потерпели неудачу, а антихалкидонских епископов временами отправляли в ссылку. Епископ Иаков Барадей странствовал по Сирии, рукополагая клириков для общин, отвергших собор, и к концу VI века в Египте и Сирии существовали отдельные иерархии. Армянская церковь, не участвовавшая в Халкидонском соборе, официально отвергла его в VI веке, а Эфиопская церковь последовала за Александрией. Арабские завоевания VII века положили конец византийскому владычеству в Египте и Сирии и закрепили разделение.
Глава II
Учение и практика
Обе семьи учат, что Христос — истинный Бог и истинный человек, один и тот же Сын Божий. Различие — в словаре. Восточные православные вслед за Халкидоном говорят, что Христос — одно лицо в двух природах, божественной и человеческой, и признают семь Вселенских соборов. Древневосточные православные вслед за Кириллом говорят, что у Христа одна соединенная природа — миа фисис, — которая одновременно вполне божественна и вполне человечна, и признают только первые три собора. Исторически каждая сторона подозревала другую в ереси, которой на деле не учит ни одна: древневосточные церкви опасались, что «две природы» разделяют Христа, а халкидониты — что «одна природа» упраздняет его человечество.
Две семьи чтут и разных деятелей. Восточные православные почитают папу Льва и отцов Халкидонского собора; древневосточные православные чтут как святых Диоскора Александрийского и Севира Антиохийского. Небольшие различия в молитве до сих пор отзываются эхом старого спора. В гимне Трисвятое — «Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас» — древневосточные церкви добавляют слова «распятый за нас»; эту вставку связывают с Петром Гнафевсом (Валяльщиком), патриархом Антиохийским V века. Халкидониты возражали, что она будто бы приписывает страдание всей Троице, тогда как древневосточные церкви понимают гимн как обращенный только ко Христу. В остальном их церковная жизнь поразительно схожа. У обеих семь таинств, женатые приходские священники и епископы из монашествующих, почитание икон и святых, долгие периоды поста.
Однако их богослужение складывалось в разных культурах. Восточные православные пользуются византийским обрядом на многих языках. Древневосточные церкви хранят собственные древние обряды: коптскую литургию на коптском и арабском, армянскую — на древнеармянском, эфиопскую и эритрейскую — на геэз, а сирийская и индийские церкви служат на сирийском и местных языках. У эфиопского христианства есть и свои особые традиции, в том числе табот — освященная престольная доска, символизирующая Ковчег Завета, более широкий библейский канон и почитание субботы наряду с воскресеньем как святых дней.
Глава III
Две семьи сегодня
У восточных православных церквей примерно 200 миллионов членов, сосредоточенных в России, Украине, Румынии, Греции, Сербии, Болгарии, Грузии и на Ближнем Востоке. Древневосточных православных насчитывается примерно 60 миллионов, хотя оценки сильно расходятся. Самая крупная из них с большим отрывом — Эфиопская православная церковь Тэвахедо, за ней следуют Коптская православная церковь в Египте, Армянская апостольская церковь и церкви Индии, Сирии и Эритреи. У каждой из этих церквей своя долгая история. Армения приняла христианство как государственную религию в начале IV века, по преданию в 301 году, благодаря проповеди святого Григория Просветителя. Эфиопское царство Аксум стало христианским при царе Эзане в IV веке, и на протяжении веков главой его церкви был епископ, присылаемый из Александрии, пока в 1959 году Эфиопская церковь не получила собственного патриарха. Христиане Кералы в Индии возводят свою веру к апостолу Фоме; часть этой общины в XVII веке вошла в сирийскую православную традицию. Многие древневосточные христиане Ближнего Востока в последние десятилетия эмигрировали, и сегодня в Европе, Северной Америке и Австралии живут многочисленные общины диаспоры.
Диалог между двумя семьями начался с неофициальных встреч богословов в датском Орхусе в 1964 году и продолжился в официальной совместной комиссии. Ее согласованные заявления 1989 и 1990 годов провозгласили, что обе стороны сохранили одну и ту же веру во Христа, выраженную разными терминами, и предложили снять прошлые осуждения. С тех пор некоторые церкви заключили пастырские соглашения, например соглашение 1991 года между греческим православным и сирийским православным Антиохийскими патриархатами. Остаются вопросы о том, как относиться к более поздним соборам и к святым, которых каждая сторона некогда осудила, а полное общение ожидает официального принятия церквами.
Частые вопросы
Чем восточные православные отличаются от древневосточных?
Они расходятся в отношении Халкидонского собора 451 года. Восточные православные принимают его учение о том, что Христос — одно лицо в двух природах; древневосточные предпочитают говорить об одной соединенной природе и признают только первые три Вселенских собора.
Какие церкви относятся к древневосточным православным?
Коптская православная церковь Александрии, Армянская апостольская церковь, Эфиопская православная церковь Тэвахедо, Эритрейская православная церковь Тэвахедо, Сирийская православная церковь Антиохии и Маланкарская православная сирийская церковь в Индии.
Что означает «миафизитство»?
Слово происходит от греческих слов, означающих «одна природа», и обозначает веру в то, что во Христе божество и человечество соединены в одной природе без смешения и слияния, — вслед за языком Кирилла Александрийского.
Находятся ли восточные и древневосточные православные в общении?
Не полностью. Богословы обеих сторон согласились, что исповедуют одну веру во Христа, и некоторые церкви заключили пастырские соглашения, но официально общение между церквами не восстановлено.
Источники и литература
- Richard Price and Michael Gaddis (trans.), The Acts of the Council of Chalcedon (3 vols, Liverpool University Press, 2005)
- W. H. C. Frend, The Rise of the Monophysite Movement (Cambridge University Press, 1972)
- John Binns, An Introduction to the Christian Orthodox Churches (Cambridge University Press, 2002)
- Aziz S. Atiya, A History of Eastern Christianity (Methuen, 1968)
- Timothy Ware, The Orthodox Church (new edn, Penguin, 1993)