Codex of FaithsIlustrowany atlas wiary

Zaginione wiary · Ameryki

Religia Azteków

Religia Mexików z Tenochtitlanu – bogowie słońca i deszczu, dwa kalendarze, Templo Mayor i ofiary z ludzi – aż do podboju w 1521 roku – i to, co przetrwało.

Kiedy
ok. 1325–1521 n.e.
Gdzie
Środkowy Meksyk, przede wszystkim Tenochtitlan w Dolinie Meksyku

W liczbach

  • 1325tradycyjna data założenia Tenochtitlanu
  • 260 i 365dni w kalendarzu rytualnym (tonalpohualli) i w roku słonecznym (xiuhpohualli)
  • 52lata w cyklu kalendarzowym, odnawianym ceremonią Nowego Ognia
  • 1521upadek Tenochtitlanu zdobytego przez Hernána Cortésa i jego indiańskich sojuszników

W skrócie

  1. I.Religia Mexików, ludu zwykle nazywanego Aztekami, czerpała z wielowiekowych, starszych wierzeń Mezoameryki, a jej ośrodkiem było wyspiarskie miasto Tenochtitlan, założone według tradycji w 1325 roku.
  2. II.Wśród jej bogów byli bóg wojny i słońca Huitzilopochtli, bóg deszczu Tlaloc, Pierzasty Wąż Quetzalcoatl oraz zmienny i potężny Tezcatlipoca.
  3. III.Życie religijne toczyło się według dwóch zazębiających się kalendarzy i cyklu comiesięcznych świąt, z których niektóre obejmowały ofiary z ludzi; ich skala wciąż jest przedmiotem sporów historyków.
  4. IV.Podbój hiszpański w 1521 roku zniszczył świątynie i kapłaństwo, ale język nahuatl, wiele słów, nazw miejscowych i elementów religijności ludowej przetrwało w Meksyku.

Bogowie i moce

  • Huitzilopochtli

    słońce, wojna, opiekun Mexików

    Bóg plemienny, który według tradycji Mexików poprowadził ich wędrówkę do Tenochtitlanu. Mit opowiada, że narodził się w pełnym uzbrojeniu na wzgórzu Coatepec i pokonał swoją siostrę Coyolxauhqui.

  • Tlaloc

    deszcz, burze, płodność

    Pradawny mezoamerykański bóg deszczu, który dzielił szczyt Templo Mayor z Huitzilopochtlim. Władał Tlalocanem, rajem dla tych, którzy zginęli od wody.

  • Quetzalcoatl

    wiatr, wiedza, kapłaństwo

    Pierzasty Wąż, czczony w całej Mezoameryce przez wiele stuleci. Łączono go z wiatrem, gwiazdą poranną i sztukami cywilizacji.

  • Tezcatlipoca

    noc, los, władza królewska

    „Dymiące Zwierciadło”, wszechwidzący i nieprzewidywalny bóg władców i czarowników. Mity przedstawiają go zarazem jako rywala i partnera Quetzalcoatla.

  • Coatlicue

    ziemia, macierzyństwo

    „Wężowa Spódnica”, matka Huitzilopochtlego. Jej kolosalny posąg, odnaleziony w 1790 roku, jest jednym z arcydzieł rzeźby azteckiej.

  • Tonatiuh

    słońce

    Słońce obecnej epoki, Piąte Słońce. Według myśli azteckiej potrzebował pokarmu z ofiar, by dalej wędrować po niebie.

  • Mictlantecuhtli

    śmierć, świat podziemny

    Pan Mictlanu, krainy, do której po długiej wędrówce trafiała większość zmarłych. Rządził nią wraz ze swoją małżonką Mictecacihuatl.

Oś czasu

  1. ok. 1325Według tradycji Mexików wędrowcy zakładają Tenochtitlan w miejscu, gdzie orzeł siedział na kaktusie.
  2. 1428Powstaje Potrójne Przymierze Tenochtitlanu, Texcoco i Tlacopanu, co zapoczątkowuje dominację Mexików.
  3. 1487Ahuitzotl ponownie poświęca rozbudowany Templo Mayor podczas wielkiej ceremonii ofiarnej.
  4. 1507Na Wzgórzu Gwiazdy, na południe od Tenochtitlanu, odbywa się ostatnia ceremonia Nowego Ognia.
  5. 1519Hernán Cortés ląduje na wybrzeżu Zatoki Meksykańskiej i w listopadzie dociera do Tenochtitlanu.
  6. 1521Po długim oblężeniu Tenochtitlan upada 13 sierpnia.
  7. ok. 1577Bernardino de Sahagún i uczeni Nahua kończą Kodeks florencki.
  8. 1978Robotnicy elektrowni odsłaniają kamień Coyolxauhqui, co prowadzi do wykopalisk Templo Mayor.

Co mówią źródła

  • Wykopaliska prowadzone od 1978 roku pokazują, że Templo Mayor przebudowywano co najmniej siedem razy, a na jego szczycie stały bliźniacze sanktuaria Huitzilopochtlego i Tlaloca.
  • Tysiące zakopanych ofiar, w tym stworzenia morskie, jaguary i przedmioty ze starszych kultur, pokazują, jak daleko sięgały wpływy świątyni.
  • Od 2015 roku archeolodzy odsłaniają Huei Tzompantli, stojak i wieże z czaszek w pobliżu Templo Mayor, co potwierdza, że ofiary składano na wielką skalę.
  • Zachowane malowane księgi, takie jak Kodeks Borbonicus, przedstawiają 260-dniowy kalendarz i cykl świąt.
  • Znaczna część wiedzy pochodzi ze źródeł kolonialnych, spisanych po podboju przez hiszpańskich zakonników współpracujących z informatorami i skrybami Nahua.

Co mówi legenda

  • Często mówi się, że podczas poświęcenia Templo Mayor w 1487 roku Aztekowie złożyli w ofierze 80 000 ludzi. Liczba ta pochodzi z kronik kolonialnych; większość historyków uważa ją za mocno przesadzoną, choć ceremonia z pewnością była wielka.
  • Popularna opowieść głosi, że Montezuma wziął Cortésa za powracającego boga Quetzalcoatla. Wielu historyków sądzi dziś, że opowieść ta została ukształtowana po podboju przez autorów hiszpańskich i nahuańskich, i wątpi, by w 1519 roku ktoś w nią wierzył.
  • Czasem twierdzi się, że kalendarz aztecki przepowiada koniec świata w określonym dniu. Kamień Słońca przedstawia kosmiczne epoki, ale nie podaje żadnej takiej daty, a przepowiednia na 2012 rok wynikała z błędnego odczytania Długiej Rachuby Majów.
  • Aztekowie bywają wyobrażani jako wyjątkowo krwiożerczy. Ofiary z ludzi składano w wielu społeczeństwach starożytnych, a w wierzeniach azteckich były świętym obowiązkiem podtrzymywania kosmosu, a nie okrucieństwem dla niego samego.

Kluczowe postacie

  • Montezuma IIWładca Tenochtitlanu (panował 1502–1520), który przyjął Cortésa i zmarł w niewoli hiszpańskiej
  • TlacaelelGłówny doradca kilku władców w XV wieku, któremu późniejsze kroniki przypisują wywyższenie kultu Huitzilopochtlego
  • Bernardino de SahagúnZakonnik franciszkański (ok. 1499–1590), który wraz ze współpracownikami Nahua opisał religię Azteków w Kodeksie florenckim
  • Diego DuránZakonnik dominikański (ok. 1537–1588), którego dzieła historyczne opisują bogów, obrzędy i kalendarz
  • Eduardo Matos MoctezumaMeksykański archeolog, który od 1978 roku kierował wykopaliskami Templo Mayor

Obrzędy i święta

  • Comiesięczne święta

    Rok słoneczny dzielił się na osiemnaście „miesięcy” po dwadzieścia dni, a każdy miał własne święto z tańcami, procesjami, postem i ofiarami dla określonych bogów.

  • Ceremonia Nowego Ognia

    Co 52 lata, gdy oba kalendarze wracały do tego samego punktu wyjścia, gaszono wszystkie ognie i rozpalano nowy ogień na Wzgórzu Gwiazdy, aby zapewnić dalsze trwanie świata.

  • Samoofiarowanie

    Kapłani i świeccy ofiarowali bogom własną krew, upuszczaną kolcami agawy; był to powszechny akt pobożności, a nie wyłącznie obrzęd kapłański.

  • Ofiary z ludzi

    Jeńców wojennych, a także niektóre inne osoby, składano w ofierze podczas głównych świąt, przede wszystkim Huitzilopochtlemu i Tlalocowi, jako spłatę długu zaciągniętego wobec bogów.

  • Szkoły kapłańskie

    Chłopcy ze szlachetnych rodów kształcili się w calmecac, gdzie kapłani uczyli kalendarza, rytuału, historii i odczytywania malowanych ksiąg.

Rozdział I

Orzeł na kaktusie

Lud, który nazywamy Aztekami, sam nazywał siebie Mexikami. Według jego własnych tradycji opuścił on ojczyznę zwaną Aztlan, położoną gdzieś na północy, i przez pokolenia wędrował pod przewodnictwem swego boga Huitzilopochtlego. Bóg obiecał mu siedzibę tam, gdzie ujrzy orła siedzącego na kaktusie wyrastającym ze skały. Jak głosi tradycja, znak ten odnaleziono na bagnistej wyspie na jeziorze Texcoco i tam około 1325 roku założono Tenochtitlan. Orzeł na kaktusie do dziś widnieje na fladze Meksyku.

Mexikowie nie wymyślili swojej religii od zera. Przybyli późno do doliny pełnej starszych miast i odziedziczyli idee wspólne dla Mezoameryki od ponad dwóch tysięcy lat: 260-dniowy kalendarz rytualny, grę w piłkę, świątynie na piramidach, Pierzastego Węża i ofiarowanie krwi. Czcili ruiny Teotihuacanu, opuszczonego wieki wcześniej, jako miejsce narodzin obecnego słońca, a Tolteków z Tuli uważali za wzór mądrości i królewskiej władzy.

Po 1428 roku, gdy Tenochtitlan połączył się z Texcoco i Tlacopanem w Potrójne Przymierze, Mexikowie stali się dominującą potęgą środkowego Meksyku. Ich religia rosła wraz z imperium. Późniejsze kroniki przypisują królewskiemu doradcy Tlacaelelowi wyniesienie Huitzilopochtlego na szczyt kultu państwowego, choć historycy traktują te relacje ostrożnie. Podbite ludy płaciły trybut, a ich bogów czasem sprowadzano do stolicy i umieszczano w jej świętym okręgu.

Rozdział II

Słońca, bogowie i długi

Myśl aztecka wyobrażała sobie świat jako kruchy. Mity opowiadały o czterech wcześniejszych epokach, czyli Słońcach, zniszczonych kolejno przez jaguary, wiatr, ognisty deszcz i potop. Obecna epoka, Piąte Słońce, zaczęła się w Teotihuacanie, gdy bogowie zebrali się w ciemności, a jeden z nich, Nanahuatzin, skoczył w ogień, by stać się słońcem. W niektórych wersjach pozostali bogowie oddali następnie własne życie, aby słońce mogło się poruszać. Mexikowie wierzyli, że i ta epoka pewnego dnia skończy się trzęsieniami ziemi.

Z tych opowieści wyrosła główna idea: ludzie mieli dług wobec bogów, którzy poświęcili samych siebie, by stworzyć i podtrzymywać świat. Ofiary z pożywienia, kwiatów, kadzidła, pieśni i krwi spłacały ten dług i utrzymywały kosmos w ruchu. Huitzilopochtli, bóg słońca i wojny, oraz Tlaloc, bóg deszczu, dzielili szczyt wielkiej świątyni – para ta łączyła dwie potrzeby społeczeństwa rolników i wojowników: zwycięstwo i deszcz.

Świat Azteków wypełniało wielu innych bogów. Quetzalcoatla, Pierzastego Węża, łączono z wiatrem, wiedzą i kapłaństwem; Tezcatlipokę, Dymiące Zwierciadło, z nocą, losem i władzą królów. Bóstwa kukurydzy, wody, ziemi i ognia miały własne święta. Zmarli trafiali w różne miejsca zależnie od tego, jak umarli: wojownicy i kobiety zmarłe przy porodzie dołączały do słońca, ci, których zabrała woda, szli do raju Tlaloca, a większość odbywała czteroletnią wędrówkę do Mictlanu, krainy umarłych.

Rozdział III

Świątynie, kalendarze i ofiary

W sercu Tenochtitlanu leżał otoczony murem święty okręg z dziesiątkami świątyń, szkół i boisk do gry w piłkę, nad którym górował Templo Mayor. Jego bliźniacze schody prowadziły do sanktuariów Huitzilopochtlego i Tlaloca. Budowlę powiększano co najmniej siedem razy, a każda nowa warstwa obudowywała poprzednią; jej podstawa przedstawiała Coatepec, górę, na której narodził się Huitzilopochtli.

Czas był święty. Tonalpohualli, 260-dniowy cykl rytualny utworzony z trzynastu liczb i dwudziestu znaków dni, służył wróżbiarstwu, nadawaniu imion i wybieraniu pomyślnych dni. Xiuhpohualli, 365-dniowy rok słoneczny, dzielił się na osiemnaście miesięcy po dwadzieścia dni, każdy ze swoim świętem, oraz pięć dni nieszczęsnych. Oba cykle schodziły się co 52 lata, a był to moment zagrożenia. Gaszono wtedy wszystkie ognie, a kapłani rozpalali nowy ogień na Wzgórzu Gwiazdy; gdy się zajął, biegacze roznosili go do każdego domowego paleniska. Ostatnia taka ceremonia odbyła się w 1507 roku.

Świątyniom służyło liczne kapłaństwo. Kapłani pościli, czuwali, palili kadzidło kopalowe o wyznaczonych porach dnia i nocy i ofiarowali własną krew, upuszczaną kolcami agawy, podobnie jak wielu świeckich. Chłopcy ze szlachetnych rodów kształcili się w calmecac, szkołach świątynnych, gdzie kapłani uczyli kalendarza, pieśni bogów, historii i odczytywania malowanych ksiąg, a synowie prostego ludu ćwiczyli się głównie do wojny w „domach młodzieży”. Służyły także kobiety, jako kapłanki i w świątynnych gospodarstwach, a położne pełniły szanowaną funkcję religijną. Święta wypełniały miasto muzyką, tańcem i procesjami, a w wielu z nich uczestniczyła cała ludność, nie tylko kapłani: domownicy składali ofiary na domowych ołtarzach, rodziny ucztowały, a tancerze występowali całymi dniami na wielkich placach.

Ofiary z ludzi były częścią głównych świąt. Większość ofiar stanowili jeńcy wojenni, choć w niektórych świętach ginęli niewolnicy lub dzieci, zwłaszcza w obrzędach ku czci Tlaloca. W rozumieniu Azteków te śmierci karmiły słońce i ziemię oraz spłacały ofiarę złożoną przez samych bogów. Kroniki hiszpańskie i niektóre kolonialne kroniki indiańskie podają bardzo wysokie liczby, na przykład 80 400 ofiar podczas ponownego poświęcenia Templo Mayor w 1487 roku, które większość historyków uważa za przesadzone. Archeologia, w tym stojak na czaszki odsłaniany od 2015 roku, potwierdza, że ofiary składano na wielką skalę, ale żadnej wiarygodnej łącznej liczby nie da się odtworzyć. Badacze zauważają też, że zdobywcy mieli powody, by eksponować ofiary z ludzi i w ten sposób usprawiedliwiać podbój.

Rozdział IV

Podbój i przetrwanie

W 1519 roku Hernán Cortés wylądował na wybrzeżu Zatoki Meksykańskiej z kilkuset Hiszpanami. Wsparte przez dziesiątki tysięcy indiańskich sojuszników, zwłaszcza z Tlaxcali, i wspomagane przez epidemię ospy, jego siły obległy Tenochtitlan, który upadł 13 sierpnia 1521 roku. Templo Mayor zburzono, a w pobliżu jego miejsca zbudowano później katedrę miasta Meksyk. Kapłanów zabito lub rozproszono, malowane księgi spalono, a zakonnicy rozpoczęli kampanię nawracania.

A jednak wiele przetrwało. Zakonnicy tacy jak Bernardino de Sahagún współpracowali z uczonymi Nahua, by szczegółowo opisać dawną religię – po części po to, aby misjonarze mogli ją rozpoznawać i tłumić; ich dzieło, przede wszystkim Kodeks florencki, jest dziś głównym źródłem pisanym. W 1790 roku robotnicy na głównym placu miasta Meksyk odkopali wielki posąg Coatlicue i Kamień Słońca, a w 1978 roku robotnicy elektrowni natrafili na kamień Coyolxauhqui, co doprowadziło do odsłonięcia samego Templo Mayor.

Językiem nahuatl wciąż posługuje się ponad półtora miliona ludzi, a angielski zawdzięcza mu takie słowa jak chocolate, tomato, avocado i chilli. Nazwa Meksyk pochodzi od Mexików. W katolicyzmie ludowym badacze dostrzegają dawne wzorce żywe w pielgrzymkach, ofiarach i Dniu Zmarłych, choć to, ile z każdego zwyczaju pochodzi sprzed przybycia Hiszpanów, jest przedmiotem sporów. Niektórzy współcześni Meksykanie biorą też udział we wskrzeszonych tańcach i ceremoniach inspirowanych tradycją Mexików, często nazywanych Mexicayotl.

Gdzie to się działo

100° W 20° N Teotihuacan · ok. 100–550 n.e. (ruiny czczone przez Mexików) Teotihuacan: ok. 100–550 n.e. (ruiny czczone przez Mexików) Tula · ok. 950–1150 n.e. (stolica Tolteków) Tula: ok. 950–1150 n.e. (stolica Tolteków) Cholula · Wielka Piramida i sanktuarium Quetzalcoatla Cholula: Wielka Piramida i sanktuarium Quetzalcoatla Tenochtitlan (Templo Mayor) · 1325–1521 Tenochtitlan (Templo Mayor): 1325–1521 Malinalco · świątynia wykuta w skale, ok. 1501 Malinalco: świątynia wykuta w skale, ok. 1501 Wzgórze Gwiazdy (Huixachtecatl) · ostatni Nowy Ogień, 1507 Wzgórze Gwiazdy (Huixachtecatl): ostatni Nowy Ogień, 1507 Gdzie to się działo Gdzie się zaczęło Późniejsze miejsca N
  1. ok. 100–550 n.e. (ruiny czczone przez Mexików) Teotihuacan
  2. ok. 950–1150 n.e. (stolica Tolteków) Tula
  3. Wielka Piramida i sanktuarium Quetzalcoatla Cholula
  4. 1325–1521 Tenochtitlan (Templo Mayor)
  5. świątynia wykuta w skale, ok. 1501 Malinalco
  6. ostatni Nowy Ogień, 1507 Wzgórze Gwiazdy (Huixachtecatl)

Najczęstsze pytania

Kim byli Aztekowie?

Nazwa ta zwykle odnosi się do Mexików, mówiącego językiem nahuatl ludu z Tenochtitlanu, a szerzej także do ich sojuszników z Potrójnego Przymierza. Termin „Aztekowie”, od legendarnej ojczyzny Aztlan, spopularyzowali późniejsi uczeni.

Ilu ludzi Aztekowie złożyli w ofierze?

Nie istnieją wiarygodne dane. Kroniki kolonialne podają bardzo wysokie liczby, które większość historyków uznaje za zawyżone, a archeologia potwierdza, że ofiary były częste; współczesne szacunki są bardzo rozbieżne – od setek do dziesiątek tysięcy rocznie w całym środkowym Meksyku.

Czy ktoś nadal wyznaje religię Azteków?

Religia świątynna skończyła się wraz z podbojem, ale wiele społeczności Nahua zachowuje dawne zwyczaje w ramach praktyki katolickiej, a niektórzy współcześni Meksykanie biorą udział we wskrzeszonych tańcach i ceremoniach inspirowanych tradycją Mexików.

Źródła i dalsza lektura

  1. Michael E. Smith, The Aztecs (3rd edn, Wiley-Blackwell, 2012)
  2. Inga Clendinnen, Aztecs: An Interpretation (Cambridge University Press, 1991)
  3. Davíd Carrasco, The Aztecs: A Very Short Introduction (Oxford University Press, 2012)
  4. Eduardo Matos Moctezuma, The Great Temple of the Aztecs: Treasures of Tenochtitlan (Thames and Hudson, 1988)
  5. Mary Miller and Karl Taube, The Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya (Thames and Hudson, 1993)