Codex of FaithsUn atlas ilustrat al credinței

Credințe dispărute · Americile

Religia aztecă

Religia mexicilor din Tenochtitlan, cu zeii soarelui și ploii, două calendare, Templo Mayor și sacrificii umane, până la cucerirea spaniolă din 1521 și ce a rămas azi.

Când
cca 1325–1521 d.Hr.
Unde
Mexicul central, mai ales Tenochtitlan, în Valea Mexicului

În cifre

  • 1325data tradițională a întemeierii orașului Tenochtitlan
  • 260 și 365zile în calendarul ritual (tonalpohualli) și în anul solar (xiuhpohualli)
  • 52ani într-un ciclu calendaristic, reînnoit prin ceremonia Focului Nou
  • 1521căderea orașului Tenochtitlan în mâinile lui Hernán Cortés și ale aliaților săi indigeni

Pe scurt

  1. I.Religia mexicilor, poporul numit de obicei azteci, se sprijinea pe secole de credințe mezoamericane mai vechi și avea în centru orașul-insulă Tenochtitlan, întemeiat, după tradiție, în 1325.
  2. II.Printre zeii ei se numărau Huitzilopochtli, zeul războiului și al soarelui, Tlaloc, zeul ploii, șarpele cu pene Quetzalcoatl și schimbătorul și puternicul Tezcatlipoca.
  3. III.Viața religioasă urma două calendare îmbinate și un ciclu de sărbători lunare, unele dintre ele cu sacrificii umane, a căror amploare e încă dezbătută de istorici.
  4. IV.Cucerirea spaniolă din 1521 a distrus templele și preoțimea, dar limba nahuatl, multe cuvinte, nume de locuri și elemente ale religiei populare trăiesc mai departe în Mexic.

Zei și puteri

  • Huitzilopochtli

    soarele, războiul, patronul mexicilor

    Zeul tribal care, în tradiția mexică, a condus migrația spre Tenochtitlan. Mitul spune că s-a născut complet înarmat pe dealul Coatepec și și-a învins sora, Coyolxauhqui.

  • Tlaloc

    ploaia, furtunile, fertilitatea

    Un vechi zeu mezoamerican al ploii, care împărțea vârful Templo Mayor cu Huitzilopochtli. Stăpânea Tlalocan, un paradis pentru cei care mureau prin apă.

  • Quetzalcoatl

    vântul, învățătura, preoția

    Șarpele cu pene, venerat în toată Mezoamerica timp de multe secole. Era legat de vânt, de luceafărul de dimineață și de artele civilizației.

  • Tezcatlipoca

    noaptea, destinul, regalitatea

    „Oglinda Fumegândă”, un zeu atotvăzător și imprevizibil al conducătorilor și vrăjitorilor. Miturile îl arată deopotrivă rival și partener al lui Quetzalcoatl.

  • Coatlicue

    pământul, maternitatea

    „Fusta de Șerpi”, mama lui Huitzilopochtli. Statuia ei colosală, găsită în 1790, este una dintre capodoperele sculpturii aztece.

  • Tonatiuh

    soarele

    Soarele epocii de acum, al Cincilea Soare. Gândirea aztecă susținea că are nevoie să fie hrănit prin ofrande ca să se miște mai departe pe cer.

  • Mictlantecuhtli

    moartea, lumea de dincolo

    Stăpânul Mictlanului, tărâmul la care ajungeau cei mai mulți morți după o călătorie lungă. Îl conducea împreună cu soția sa, Mictecacihuatl.

Cronologie

  1. cca 1325Potrivit tradiției mexice, migranții întemeiază Tenochtitlan acolo unde un vultur stătea pe un cactus.
  2. 1428Se formează Tripla Alianță dintre Tenochtitlan, Texcoco și Tlacopan, începutul dominației mexice.
  3. 1487Ahuitzotl resfințește Templo Mayor, mărit, printr-o mare ceremonie de sacrificiu.
  4. 1507Ultima ceremonie a Focului Nou are loc pe Dealul Stelei, la sud de Tenochtitlan.
  5. 1519Hernán Cortés debarcă pe coasta Golfului și ajunge la Tenochtitlan în noiembrie.
  6. 1521Tenochtitlan cade pe 13 august, după un asediu lung.
  7. cca 1577Bernardino de Sahagún și cărturari nahua termină Codexul Florentin.
  8. 1978Muncitori de la compania de electricitate descoperă piatra Coyolxauhqui, ceea ce duce la excavarea Templo Mayor.

Ce arată documentele

  • Săpăturile din 1978 încoace arată că Templo Mayor a fost reconstruit de cel puțin șapte ori, cu două sanctuare gemene, pentru Huitzilopochtli și Tlaloc, pe vârf.
  • Mii de ofrande îngropate, între care viețuitoare marine, jaguari și obiecte din culturi mai vechi, arată cât de departe se întindea influența templului.
  • Din 2015, arheologii excavează Huei Tzompantli, un stelaj și turnuri de cranii lângă Templo Mayor, ceea ce confirmă că sacrificiile aveau loc pe scară largă.
  • Cărți pictate păstrate, precum Codexul Borbonicus, arată calendarul de 260 de zile și ciclul sărbătorilor.
  • Mare parte din ce se știe provine din izvoare coloniale, scrise după cucerire de călugări spanioli care lucrau cu informatori și scribi nahua.

Ce spune legenda

  • Se spune adesea că aztecii au sacrificat 80.000 de oameni la sfințirea Templo Mayor din 1487. Cifra provine din cronici coloniale; cei mai mulți istorici o consideră mult exagerată, deși ceremonia a fost, fără îndoială, una mare.
  • O poveste populară susține că Moctezuma l-a luat pe Cortés drept zeul Quetzalcoatl, întors acasă. Mulți istorici cred acum că povestea a fost modelată după cucerire, de autori spanioli și nahua, și se îndoiesc că ar fi fost crezută în 1519.
  • Despre calendarul aztec se spune uneori că prezice sfârșitul lumii la o dată anume. Piatra Soarelui înfățișează epocile cosmice, dar nu dă nicio astfel de dată, iar profeția din 2012 se baza pe o interpretare greșită a Numărătorii Lungi mayașe.
  • Aztecii sunt uneori imaginați ca fiind neobișnuit de însetați de sânge. Sacrificiul uman a fost practicat în multe societăți antice, iar în credința aztecă era o datorie sacră de a susține cosmosul, nu cruzime de dragul cruzimii.

Personaje-cheie

  • Moctezuma al II-leaConducătorul orașului Tenochtitlan (dom. 1502–1520), care l-a primit pe Cortés și a murit în captivitate spaniolă
  • TlacaelelPrincipal sfetnic al mai multor conducători în secolul al XV-lea, căruia cronicile ulterioare îi atribuie înălțarea cultului lui Huitzilopochtli
  • Bernardino de SahagúnCălugăr franciscan (cca 1499–1590) care, împreună cu colaboratori nahua, a consemnat religia aztecă în Codexul Florentin
  • Diego DuránCălugăr dominican (cca 1537–1588) ale cărui istorii descriu zeii, riturile și calendarul
  • Eduardo Matos MoctezumaArheolog mexican care a condus săpăturile de la Templo Mayor începând din 1978

Rituri și sărbători

  • Sărbătorile lunare

    Anul solar era împărțit în optsprezece „luni” de câte douăzeci de zile, fiecare cu propria sărbătoare, cu dansuri, procesiuni, post și ofrande pentru anumiți zei.

  • Ceremonia Focului Nou

    La fiecare 52 de ani, când cele două calendare reveneau la același punct de pornire, toate focurile erau stinse și se aprindea un foc nou pe Dealul Stelei, ca lumea să continue.

  • Autosacrificiul

    Preoții și laicii își ofereau propriul sânge, scos cu spini de maguey, ca dar pentru zei; era un act obișnuit de evlavie, nu doar un rit preoțesc.

  • Sacrificiul uman

    Captivii luați în război, și alți câțiva, erau sacrificați la marile sărbători, mai ales pentru Huitzilopochtli și Tlaloc, ca plată a datoriei față de zei.

  • Școlile preoțești

    Băieții nobili învățau în calmecac, unde preoții predau calendarul, ritualurile, istoria și citirea cărților pictate.

Capitol I

Vulturul de pe cactus

Poporul pe care îl numim azteci își spunea mexica. Potrivit propriilor tradiții, mexicii și-au părăsit patria, numită Aztlan, aflată undeva la nord, și au rătăcit timp de generații, călăuziți de zeul lor, Huitzilopochtli. El le-a promis un cămin acolo unde aveau să vadă un vultur stând pe un cactus care creștea dintr-o stâncă. Au găsit semnul, spune tradiția, pe o insulă mlăștinoasă din lacul Texcoco și acolo, pe la 1325, au întemeiat Tenochtitlan. Vulturul de pe cactus apare și azi pe steagul Mexicului.

Mexicii nu și-au inventat religia din nimic. Au ajuns târziu într-o vale plină de orașe mai vechi și au moștenit idei împărtășite în toată Mezoamerica de peste două mii de ani: un calendar ritual de 260 de zile, jocul cu mingea, templele-piramidă, șarpele cu pene și ofranda de sânge. Venerau ruinele din Teotihuacan, părăsite cu secole în urmă, ca loc în care se născuse soarele de acum, și îi priveau pe toltecii din Tula ca modele de înțelepciune și regalitate.

După 1428, când Tenochtitlan s-a unit cu Texcoco și Tlacopan în Tripla Alianță, mexicii au devenit puterea dominantă a Mexicului central. Religia lor a crescut odată cu imperiul. Cronicile de mai târziu îi atribuie sfetnicului regal Tlacaelel ridicarea lui Huitzilopochtli în fruntea cultului de stat, deși istoricii tratează aceste relatări cu prudență. Popoarele cucerite plăteau tribut, iar zeii lor erau uneori aduși în capitală și găzduiți în incinta ei sacră.

Capitol II

Sori, zei și datorii

Gândirea aztecă își închipuia lumea ca fiind fragilă. Miturile vorbeau despre patru epoci anterioare, sau Sori, distruse pe rând de jaguari, de vânt, de o ploaie de foc și de potop. Epoca de acum, al Cincilea Soare, a început la Teotihuacan, când zeii s-au adunat în întuneric și unul dintre ei, Nanahuatzin, s-a aruncat în foc ca să devină soarele. În unele variante, ceilalți zei și-au dat apoi propriile vieți pentru ca soarele să se miște. Și această epocă, credeau mexicii, avea să se sfârșească într-o zi prin cutremure.

Din aceste povești s-a născut o idee centrală: oamenii aveau o datorie față de zei, care se sacrificaseră ca să creeze și să susțină lumea. Ofrandele de hrană, flori, tămâie, cântec și sânge plăteau această datorie și țineau cosmosul în mișcare. Huitzilopochtli, zeul soarelui și al războiului, și Tlaloc, zeul ploii, împărțeau vârful marelui templu, o pereche care unea cele două nevoi ale unei societăți de agricultori și războinici: victoria și ploaia.

Mulți alți zei populau lumea aztecă. Quetzalcoatl, șarpele cu pene, era legat de vânt, de învățătură și de preoție; Tezcatlipoca, Oglinda Fumegândă, de noapte, de destin și de puterea regilor. Zeitățile porumbului, apei, pământului și focului aveau fiecare sărbătorile lor. Morții ajungeau în locuri diferite după felul în care muriseră: războinicii și femeile moarte la naștere se alăturau soarelui, cei luați de ape mergeau în paradisul lui Tlaloc, iar cei mai mulți făceau o călătorie de patru ani până la Mictlan, tărâmul morților.

Capitol III

Temple, calendare și sacrificii

În inima orașului Tenochtitlan se afla o incintă sacră împrejmuită de ziduri, cu zeci de temple, școli și terenuri pentru jocul cu mingea, dominată de Templo Mayor. Cele două scări gemene ale sale duceau la sanctuarele lui Huitzilopochtli și Tlaloc. Clădirea a fost mărită de cel puțin șapte ori, fiecare strat nou îl învelea pe cel dinainte, iar baza ei îl reprezenta pe Coatepec, muntele unde se născuse Huitzilopochtli.

Timpul era sacru. Tonalpohualli, un ciclu ritual de 260 de zile format din treisprezece numere și douăzeci de semne ale zilelor, ghida divinația, alegerea numelor și a zilelor norocoase. Xiuhpohualli, anul solar de 365 de zile, era împărțit în optsprezece luni de câte douăzeci de zile, fiecare cu sărbătoarea ei, plus cinci zile nefaste. Cele două cicluri se întâlneau la fiecare 52 de ani, un moment de primejdie. Atunci se stingea fiecare foc, iar preoții aprindeau un foc nou pe Dealul Stelei; când flacăra se aprindea, alergători o duceau la fiecare vatră. Ultima astfel de ceremonie a avut loc în 1507.

O preoțime numeroasă slujea templele. Preoții posteau, țineau privegheri, ardeau tămâie de copal la ore fixe din zi și din noapte și își ofereau propriul sânge, scos cu spini de maguey, la fel ca mulți laici. Băieții nobili erau educați în calmecac, școli ale templelor în care preoții predau calendarul, cântecele zeilor, istoria și citirea cărților pictate, în timp ce fiii oamenilor de rând erau pregătiți mai ales pentru război în „casele tinerilor”. Și femeile slujeau, ca preotese și în gospodăriile templelor, iar moașele aveau un rol religios respectat. Sărbătorile umpleau orașul de muzică, dans și procesiuni, iar multe dintre ele cuprindeau întreaga populație, nu doar pe preoți: gospodăriile aduceau ofrande la altarele de acasă, familiile se ospătau, iar dansatorii jucau zile întregi în marile piețe.

Sacrificiul uman făcea parte din marile sărbători. Cele mai multe victime erau captivi de război, deși la unele sărbători erau sacrificați sclavi sau copii, mai ales în riturile pentru Tlaloc. În înțelegerea aztecă, aceste morți hrăneau soarele și pământul și răsplăteau sacrificiul zeilor înșiși. Cronicile spaniole și unele cronici indigene din perioada colonială dau cifre foarte mari, precum 80.400 de victime la resfințirea Templo Mayor din 1487, pe care cei mai mulți istorici le consideră exagerate. Arheologia, inclusiv stelajul de cranii excavat din 2015, confirmă că sacrificiile aveau loc pe scară largă, dar nu se poate reconstitui un total de încredere. Cercetătorii observă și că cuceritorii aveau motive să pună accentul pe sacrificii, ca să justifice cucerirea.

Capitol IV

Cucerire și supraviețuire

În 1519, Hernán Cortés a debarcat pe coasta Golfului cu câteva sute de spanioli. Alăturându-li-se zeci de mii de aliați indigeni, mai ales din Tlaxcala, și ajutate de o epidemie de variolă, forțele sale au asediat Tenochtitlan, care a căzut pe 13 august 1521. Templo Mayor a fost demolat, iar catedrala din Ciudad de México a fost construită mai târziu aproape de locul lui. Preoții au fost uciși sau risipiți, cărțile pictate au fost arse, iar călugării au pornit o campanie de convertire.

Și totuși, multe au supraviețuit. Călugări precum Bernardino de Sahagún au lucrat cu cărturari nahua ca să consemneze în detaliu vechea religie, în parte pentru ca misionarii s-o poată recunoaște și suprima; opera lor, mai ales Codexul Florentin, este acum principalul izvor scris. În 1790, muncitori din piața principală a orașului Ciudad de México au dezgropat marea statuie a lui Coatlicue și Piatra Soarelui, iar în 1978 muncitori de la compania de electricitate au dat peste piatra Coyolxauhqui, ceea ce a dus la excavarea Templo Mayor însuși.

Limba nahuatl e vorbită și azi de peste un milion și jumătate de oameni, iar româna îi datorează, prin intermediul spaniolei, cuvinte precum ciocolată, tomată, avocado și chili. Numele Mexic vine de la mexici. În catolicismul popular, cercetătorii văd tipare mai vechi care trăiesc mai departe în pelerinaje, ofrande și Ziua Morților, deși se dezbate cât din fiecare obicei este prehispanic. Unii mexicani de azi participă și la dansuri și ceremonii reînviate, inspirate de tradiția mexică, numite adesea Mexicayotl.

Unde s-a întâmplat

100° V 20° N Teotihuacan · cca 100–550 d.Hr. (ruine venerate de mexici) Teotihuacan: cca 100–550 d.Hr. (ruine venerate de mexici) Tula · cca 950–1150 d.Hr. (capitala toltecă) Tula: cca 950–1150 d.Hr. (capitala toltecă) Cholula · Marea Piramidă și sanctuarul lui Quetzalcoatl Cholula: Marea Piramidă și sanctuarul lui Quetzalcoatl Tenochtitlan (Templo Mayor) · 1325–1521 Tenochtitlan (Templo Mayor): 1325–1521 Malinalco · templu săpat în stâncă, cca 1501 Malinalco: templu săpat în stâncă, cca 1501 Dealul Stelei (Huixachtecatl) · ultimul Foc Nou, 1507 Dealul Stelei (Huixachtecatl): ultimul Foc Nou, 1507 Unde s-a întâmplat Unde a început Locuri ulterioare N
  1. cca 100–550 d.Hr. (ruine venerate de mexici) Teotihuacan
  2. cca 950–1150 d.Hr. (capitala toltecă) Tula
  3. Marea Piramidă și sanctuarul lui Quetzalcoatl Cholula
  4. 1325–1521 Tenochtitlan (Templo Mayor)
  5. templu săpat în stâncă, cca 1501 Malinalco
  6. ultimul Foc Nou, 1507 Dealul Stelei (Huixachtecatl)

Întrebări frecvente

Cine erau aztecii?

Numele se referă de obicei la mexici, poporul vorbitor de nahuatl din Tenochtitlan, și, mai larg, la aliații lor din Tripla Alianță. Termenul „azteci”, de la Aztlan, patria lor legendară, a fost popularizat de cercetători de mai târziu.

Câți oameni au sacrificat aztecii?

Nu există o numărătoare de încredere. Cronicile coloniale dau cifre foarte mari, pe care cei mai mulți istorici le consideră umflate, în timp ce arheologia confirmă că sacrificiile erau frecvente; estimările moderne variază mult, de la sute la zeci de mii pe an în tot Mexicul central.

Mai practică cineva religia aztecă?

Religia templelor s-a încheiat odată cu cucerirea, dar multe comunități nahua păstrează obiceiuri mai vechi în cadrul practicii catolice, iar unii mexicani de azi participă la dansuri și ceremonii reînviate, inspirate de mexici.

Surse și lecturi suplimentare

  1. Michael E. Smith, The Aztecs (3rd edn, Wiley-Blackwell, 2012)
  2. Inga Clendinnen, Aztecs: An Interpretation (Cambridge University Press, 1991)
  3. Davíd Carrasco, The Aztecs: A Very Short Introduction (Oxford University Press, 2012)
  4. Eduardo Matos Moctezuma, The Great Temple of the Aztecs: Treasures of Tenochtitlan (Thames and Hudson, 1988)
  5. Mary Miller and Karl Taube, The Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya (Thames and Hudson, 1993)