Codex of FaithsUn atlas ilustrat al credinței

Credințe dispărute · Americile

Religia mayașilor antici

Religia mayașilor antici, cu temple și regi divini, Popol Vuh, jocul cu mingea, Numărătoarea Lungă și mayașii care îi păstrează azi tradițiile.

Când
cca 1000 î.Hr. – 1697 d.Hr.
Unde
Sudul Mexicului, Guatemala, Belize, vestul Hondurasului și El Salvador

În cifre

  • cca 250–900 d.Hr.perioada clasică, în care au înflorit marile orașe din câmpie
  • 4cărți pictate mayașe (codice) despre care se știe că s-au păstrat din vremea dinaintea cuceririi
  • aproximativ 30limbi mayașe vorbite și astăzi
  • 21 decembrie 2012sfârșitul celui de-al treisprezecelea b’ak’tun din Numărătoarea Lungă, luat de mulți drept dată a sfârșitului lumii

Pe scurt

  1. I.Mayașii antici au construit orașe-templu în câmpiile și podișurile Mezoamericii, atingând apogeul în perioada clasică, cam între 250 și 900 d.Hr.
  2. II.Religia lor cinstea zei ai porumbului, ploii, soarelui și fulgerului, îi socotea pe regi mijlocitori sacri și măsura timpul cu calendare îmbinate, între care celebra Numărătoare Lungă.
  3. III.Inscripțiile sculptate, cărțile pictate și Popol Vuh, un text k’iche’ consemnat în scris în secolul al XVI-lea, le păstrează miturile despre creație și despre Gemenii Eroi.
  4. IV.Vechea religie de stat s-a încheiat odată cu cucerirea spaniolă, dar mayașii nu sunt un popor dispărut: milioane de mayași vorbesc azi limbi mayașe, iar mulți păstrează calendarele și riturile tradiționale.

Zei și puteri

  • Itzamnaaj

    creație, scriere, preoție

    Un zeu creator vârstnic, înfățișat adesea ca un bătrân înțelept, asociat cu cerul și cu învățătura.

  • Chaahk

    ploaie, furtuni

    Zeul ploii, care lovește norii cu securea lui de fulger. Sub numele de Chaac este invocat și azi în ceremoniile pentru ploaie din Yucatán.

  • Zeul Porumbului

    porumb, renaștere

    Un zeu tânăr, a cărui moarte și renaștere oglindeau semănatul și creșterea porumbului, hrana de bază a vieții mayașe.

  • K’inich Ajaw

    soarele

    Zeul soarelui, care, potrivit credinței mayașe, călătorea în fiecare noapte prin lumea subterană. Mulți regi și-au luat „K’inich” ca parte a numelui.

  • K’awiil

    fulger, puterea regală

    Un zeu cu o secure fumegândă înfiptă în frunte și cu un picior în formă de șarpe, ținut de regi ca sceptru al autorității.

  • Hunahpu și Xbalanque

    Gemenii Eroi

    În Popol Vuh, gemenii îi înving pe stăpânii lumii subterane într-un joc cu mingea și se înalță ca soarele și luna.

  • Kukulkan

    șarpele cu pene

    Numele yucatec al șarpelui cu pene, cinstit la Chichén Itzá și înrudit cu Quetzalcoatl al aztecilor.

Cronologie

  1. cca 300 î.Hr.Mari orașe preclasice, precum El Mirador, înalță unele dintre cele mai mari piramide din cele două Americi.
  2. cca 250 d.Hr.Începe perioada clasică, marcată de monumente datate care îi numesc pe regii divini.
  3. 683K’inich Janaab Pakal, regele din Palenque, este înmormântat în Templul Inscripțiilor.
  4. cca 800–900Multe orașe din câmpiile sudice decad și sunt părăsite în timpul prăbușirii mayașe clasice.
  5. cca 1554–1558Autori k’iche’ consemnează Popol Vuh în propria limbă, folosind alfabetul latin.
  6. 1562Călugărul Diego de Landa arde cărți și imagini mayașe la Maní, în Yucatán.
  7. 1697Spaniolii cuceresc Nojpetén, ultimul regat mayaș independent.
  8. 1952Iuri Knorozov publică ideea care deschide calea descifrării scrierii mayașe.

Ce arată documentele

  • Mii de inscripții sculptate și pictate, descifrate începând din anii 1950, consemnează regi, războaie, ritualuri și date calendaristice.
  • S-au păstrat doar patru cărți mayașe dinaintea cuceririi, codicele de la Dresda, Madrid și Paris și Codexul Maya din Mexic, numit anterior Codexul Grolier.
  • Popol Vuh s-a păstrat într-o copie de la începutul secolului al XVIII-lea, făcută de Francisco Ximénez după un text k’iche’ scris în anii 1550.
  • Numărătoarea Lungă număra zilele de la un punct de plecare pe care majoritatea cercetătorilor îl plasează în august 3114 î.Hr.
  • Multe orașe din câmpiile sudice au fost părăsite în secolele IX și X, în timp ce orașe nordice precum Chichén Itzá și Mayapán au continuat să înflorească.

Ce spune legenda

  • Se crede pe scară largă că mayașii au prezis sfârșitul lumii în 2012. Data marca încheierea unui mare ciclu al Numărătorii Lungi; cea mai cunoscută inscripție clasică ce o menționează, la Tortuguero, una dintre foarte puținele, vorbește despre coborârea unui zeu, nu despre o catastrofă.
  • Se spune adesea că mayașii ar fi dispărut în mod misterios. Orașele clasice au decăzut, probabil din cauza secetei, a războaielor și a prăbușirii politice, dar oamenii au rămas, iar urmașii lor numără astăzi milioane.
  • Religia mayașă este uneori închipuită ca o liniștită contemplare a stelelor, sau, dimpotrivă, ca o obsesie a sacrificiului. Ambele imagini sunt prea simple: conducătorii purtau războaie și făceau sacrificii, dar sprijineau totodată astronomia, arta și scrierea.
  • Cărți populare susțin că mayașii ar fi primit cunoștințe de la vizitatori din spațiu. Nu există nicio dovadă în acest sens; inscripțiile și arheologia arată o dezvoltare îndelungată și locală.

Personaje-cheie

  • K’inich Janaab PakalRege al orașului Palenque (domnie 615–683), al cărui capac de mormânt sculptat îl înfățișează în pragul lumii subterane
  • Diego de LandaEpiscop franciscan al Yucatánului (1524–1579), care a distrus cărți mayașe, dar a consemnat totodată calendarul și obiceiurile mayașilor
  • Francisco XiménezCălugăr dominican care a copiat și a tradus Popol Vuh la Chichicastenango la începutul secolului al XVIII-lea
  • Iuri KnorozovCercetător sovietic (1922–1999), a cărui lucrare a arătat că scrierea mayașă îmbina semne-cuvânt și silabe
  • Tatiana ProskouriakoffCercetătoare (1909–1985) care a arătat în 1960 că inscripțiile consemnau viețile unor conducători reali

Rituri și sărbători

  • Sângerarea rituală

    Regii și reginele își ofereau propriul sânge în rituri publice, pe care inscripțiile le descriu ca pe un mijloc de a chema strămoșii și zeii în lume.

  • Jocul cu mingea

    Jucat cu o minge grea de cauciuc pe terenuri zidite, jocul era deopotrivă sport și ritual, care reproducea lupte cosmice precum cea a Gemenilor Eroi.

  • Ritualuri calendaristice

    Sfârșiturile perioadelor calendaristice erau marcate prin monumente de piatră, arderea de tămâie și ceremonii conduse de rege.

  • Ofrande în peșteri și cenote

    Peșterile și puțurile naturale erau văzute ca intrări în lumea subterană și la zeii ploii; Cenota Sacră de la Chichén Itzá primea jad, aur, tămâie și, uneori, victime umane.

  • Ținerea zilelor

    Ghicitorii numărau calendarul de 260 de zile pentru a tălmăci soarta, a alege zilele riturilor și a vindeca bolnavii, practică ce continuă în podișurile Guatemalei.

Capitol I

Orașele pădurii tropicale

Civilizația maya s-a dezvoltat de-a lungul multor secole pe teritoriile care sunt azi sudul Mexicului, Guatemala, Belize și părți din Honduras și El Salvador. Sate de cultivatori de porumb au apărut cu mult înainte de 1000 î.Hr., iar până la sfârșitul perioadei preclasice orașe precum El Mirador înălțau piramide de dimensiuni uriașe. Mayașii aveau multe în comun cu vecinii lor mezoamericani, între care calendarul de 260 de zile, jocul cu mingea și șarpele cu pene, dar au creat cel mai complet sistem de scriere din cele două Americi antice.

În perioada clasică, cam între 250 și 900 d.Hr., în câmpii au înflorit zeci de regate: Tikal, Calakmul, Palenque, Copán și multe altele. Nu au format niciodată un singur imperiu. Fiecare oraș avea propria dinastie, iar conducătorii purtau titlul de k’uhul ajaw, „stăpân sfânt”. Regii erau figuri sacre care mijloceau între oameni, strămoși și zei, iar monumentele lor le consemnau nașterile, urcările pe tron, ritualurile și războaiele cu date calendaristice exacte.

În secolele IX și X, multe orașe sudice au decăzut și au fost părăsite. Arheologii indică o combinație de secetă, războaie, suprapopulare și prăbușire a autorității regale. Viața mayașă nu s-a încheiat însă. Orașe din nord, precum Chichén Itzá și mai târziu Mayapán, au ajuns în prim-plan, iar regatele din podișuri, precum cel al k’iche’ilor, erau înfloritoare când au sosit spaniolii.

Capitol II

Porumbul, lumea subterană și Gemenii Eroi

Credința mayașă, așa cum o reconstituie cercetătorii mai ales din izvoare mai târzii, își închipuia o lume în straturi: treisprezece niveluri ale cerurilor deasupra, pământul la mijloc și, dedesubt, Xibalba, lumea subterană, în care se intra prin peșteri și ape liniștite. Un copac uriaș, desenat adesea ca un ceiba, stătea în centru și lega nivelurile, iar patru direcții, fiecare cu culoarea ei, dădeau formă suprafeței pământului.

Porumbul se afla în inima acestei lumi. În gândirea mayașă, Zeul Porumbului murea și renăștea pe măsură ce planta încolțea, iar Popol Vuh povestește că zeii i-au modelat pe primii oameni adevărați din aluat de porumb, după încercări nereușite cu lut și lemn. Zeii ploii, numiți Chaahk, aduceau apă pe câmpuri cu securile lor de fulger; zeul soarelui călătorea în fiecare noapte prin lumea subterană; iar strămoșii continuau să vegheze asupra urmașilor.

Popol Vuh, cel mai important text păstrat, a fost consemnat în limba k’iche’ în anii 1550 de nobili mayași care învățaseră alfabetul latin, se pare pentru a păstra o carte mai veche. El povestește despre Gemenii Eroi, Hunahpu și Xbalanque, care coboară în Xibalba, îi păcălesc pe stăpânii ei într-un joc cu mingea și într-un șir de încercări și se înalță pe cer ca soarele și luna. Scenele pictate pe vase clasice arată că versiuni ale acestor povești erau cunoscute cu multe secole mai devreme.

O mare parte din ce știu cercetătorii despre credințele epocii clasice provine nu din cărți, ci din piatră și lut. Inscripțiile de pe stele, buiandrugi și scări numesc zei, descriu ritualuri și leagă faptele regilor de evenimente din trecutul mitic îndepărtat. Vasele pictate, îngropate alături de morți, înfățișează zeii lumii subterane, pe Zeul Porumbului ieșind dintr-o carapace de broască țestoasă despicată și scene de la curțile regale. Morminte precum cel al lui Pakal de la Palenque, al cărui capac sculptat îl arată pe rege în pragul dintre lumi, sub copacul cosmic, dezvăluie cum sperau conducătorii să renască asemenea porumbului. De la descifrarea scrierii, aceste imagini pot fi citite împreună cu inscripțiile care le însoțesc, iar din ele s-a conturat o imagine a gândirii mayașe mult mai bogată decât ar fi putut oferi doar izvoarele spaniole.

Capitol III

Regi, calendare și jocul cu mingea

Religia se trăia în public. Regii și reginele își vărsau propriul sânge în ceremonii pe care inscripțiile le descriu ca pe un mijloc de a-i face pe zei și pe strămoși să se arate și prezidau ritualuri la temple construite pe platforme piramidale. Aveau loc și sacrificii umane, cel mai adesea ale prizonierilor luați în război, deși la o scară mai mică, din câte arată dovezile, decât mai târziu în Tenochtitlanul aztec. La Chichén Itzá, în Cenota Sacră s-au găsit ofrande de jad, aur și tămâie, alături de rămășițe umane.

Jocul cu mingea era deopotrivă sport și ritual. Jucătorii loveau o minge grea de cauciuc cu șoldurile, iar terenuri de joc s-au construit în aproape fiecare oraș. Jocul amintea de lupta Gemenilor Eroi împotriva stăpânilor morții, iar unele jocuri ceremoniale se încheiau cu sacrificarea prizonierilor.

Templele însele erau încărcate de sens. Piramidele erau gândite ca munți sacri, iar ușile sanctuarelor din vârful lor ca guri de peșteri ce duceau în lumea zeilor; în unele locuri, precum Copán, erau împodobite cu măști uriașe ale divinităților. Orașele aveau piețe pentru mari ceremonii publice, la care dansatori, muzicieni și nobili în costume elaborate luau parte alături de rege. Și gospodăriile obișnuite își îngropau morții sub podeaua caselor și le aduceau ofrande în continuare, o amintire că religia mayașă era trăită în familii la fel ca la curțile regale.

Timpul era măsurat cu o precizie remarcabilă. Numărătoarea sacră de 260 de zile și anul solar de 365 de zile se îmbinau la fiecare 52 de ani. Numărătoarea Lungă adăuga un total continuu de zile de la un punct de plecare mitic, pe care majoritatea cercetătorilor îl plasează în august 3114 î.Hr., grupate în perioade de 20, 360, 7.200 și 144.000 de zile. Al treisprezecelea b’ak’tun al acestei numărători s-a încheiat pe 21 decembrie 2012, o dată care a inspirat profeții moderne despre sfârșitul lumii, fără vreun temei în textele mayașe. Preoții urmăreau și planeta Venus și eclipsele, după cum arată tabelele din Codexul de la Dresda.

Capitol IV

Cucerire și continuitate

Cucerirea spaniolă a mayașilor a fost lungă și inegală, durând din anii 1520 până în 1697, când a căzut regatul itza de la Nojpetén. Misionarii au suprimat riturile publice și au distrus imagini și cărți sacre. În 1562, la Maní, în Yucatán, Diego de Landa a ținut un auto de fe la care au fost arse cărți mayașe; se știe că s-au păstrat doar patru codice dinaintea cuceririi. În mod ironic, propria relatare a lui Landa despre Yucatán i-a ajutat mai târziu pe cercetători să înțeleagă calendarul și scrierea.

Cunoașterea scrierii s-a pierdut vreme de secole. Descifrarea ei, începută de Iuri Knorozov în anii 1950 și continuată de Tatiana Proskouriakoff, Linda Schele și mulți alții, le-a permis istoricilor să citească numele și faptele regilor clasici. Astăzi, cercetători mayași iau ei înșiși parte la această muncă.

Religia templelor și a regilor divini a dispărut, dar mayașii sunt un popor viu, nu unul dispărut. Câteva milioane de mayași trăiesc în Guatemala, Mexic, Belize și Honduras și vorbesc în jur de treizeci de limbi mayașe. Cei mai mulți sunt creștini, iar mulți îmbină practica catolică sau protestantă cu obiceiuri mai vechi: ceremonii pentru ploaie închinate lui Chaac în Yucatán, ofrande în peșteri și pe vârfuri de deal, iar în podișuri, păzitorii zilelor, aj q’ij, care numără și azi calendarul de 260 de zile pentru a călăuzi ritualurile și vindecarea. În ultimele decenii, ghizii spirituali mayași au reînviat și ceremonii publice în situri antice, iar tradiția lor este recunoscută în Guatemala ca spiritualitate vie.

Unde s-a întâmplat

90° V 20° N El Mirador · cca 300 î.Hr. – 150 d.Hr. El Mirador: cca 300 î.Hr. – 150 d.Hr. Tikal · perioada clasică, cca 250–900 Tikal: perioada clasică, cca 250–900 Copán · dinastie întemeiată în 426 Copán: dinastie întemeiată în 426 Palenque · domnia lui Pakal, 615–683 Palenque: domnia lui Pakal, 615–683 Chichén Itzá · cca 900–1200 Chichén Itzá: cca 900–1200 Maní · cărți arse, 1562 Maní: cărți arse, 1562 Nojpetén (Flores) · cucerit în 1697 Nojpetén (Flores): cucerit în 1697 Chichicastenango · Popol Vuh copiat, începutul anilor 1700 Chichicastenango: Popol Vuh copiat, începutul anilor 1700 Unde s-a întâmplat Unde a început Locuri ulterioare N
  1. cca 300 î.Hr. – 150 d.Hr. El Mirador
  2. perioada clasică, cca 250–900 Tikal
  3. dinastie întemeiată în 426 Copán
  4. domnia lui Pakal, 615–683 Palenque
  5. cca 900–1200 Chichén Itzá
  6. cărți arse, 1562 Maní
  7. cucerit în 1697 Nojpetén (Flores)
  8. Popol Vuh copiat, începutul anilor 1700 Chichicastenango

Întrebări frecvente

Au prezis cu adevărat mayașii sfârșitul lumii în 2012?

Nu. 21 decembrie 2012 a fost sfârșitul unui ciclu de treisprezece b’ak’tuni din Numărătoarea Lungă, asemănător cu trecerea unui calendar la o nouă serie. Ideea apocalipsei a venit de la autori moderni, nu din textele mayașe.

Ce este Popol Vuh?

Popol Vuh, „Cartea comunității” sau „Cartea rogojinii”, este un text maya k’iche’ scris în secolul al XVI-lea, care povestește facerea lumii, istoria Gemenilor Eroi și pe cea a neamurilor k’iche’.

Mai există mayași astăzi?

Da. Câteva milioane de mayași trăiesc în Guatemala, Mexic, Belize și Honduras și vorbesc în jur de treizeci de limbi mayașe. Mulți practică creștinismul catolic sau protestant, adesea alături de ritualuri tradiționale, iar unii păstrează calendarul de 260 de zile.

Surse și lecturi suplimentare

  1. Michael D. Coe and Stephen Houston, The Maya (9th edn, Thames and Hudson, 2015)
  2. Dennis Tedlock (trans.), Popol Vuh: The Mayan Book of the Dawn of Life (revised edn, Simon and Schuster, 1996)
  3. Simon Martin and Nikolai Grube, Chronicle of the Maya Kings and Queens (2nd edn, Thames and Hudson, 2008)
  4. Michael D. Coe, Breaking the Maya Code (Thames and Hudson, 1992)
  5. Barbara Tedlock, Time and the Highland Maya (University of New Mexico Press, 1982)