Święte budowle od środka · Meczety, kościoły i synagogi
Cerkiew prawosławna
Jak działa cerkiew prawosławna, od przedsionka i nawy po ikonostas, carskie wrota i ołtarz za nimi, pod kopułą, z której Chrystus spogląda na wiernych.
Tradycje: Chrześcijaństwo
Część po części
Wskaż numer na rysunku lub nazwę na liście, aby zobaczyć, gdzie znajduje się każda część.
Dzwony
Dzwony wiszą w dzwonnicy nad cerkwią lub w osobnej wieży i biją, by wezwać wiernych na nabożeństwa i zaznaczyć ważne chwile liturgii. W rosyjskiej sztuce dzwonienia nieruchome dzwony porusza się sercami w rytmicznych układach. Niektóre monastery, na przykład na Górze Athos, wciąż używają też deski zwanej semantron, drewnianej płyty, w którą uderza się młotkiem.
Przedsionek (narteks)
Hala wejściowa od zachodu, między światem zewnętrznym a nawą. Tu wierni kupują i zapalają świece, oddają cześć ikonie i przygotowują się do wejścia; w pierwszych wiekach było to miejsce dla przygotowujących się do chrztu i dla pokutników.
Nawa
Główna przestrzeń, w której wierni stoją podczas nabożeństw. Tradycyjnie ławek jest niewiele albo nie ma ich wcale, ponieważ prawosławni zwykle modlą się na stojąco, choć wiele cerkwi, zwłaszcza poza Europą Wschodnią, ma dziś siedzenia. Ściany i sklepienia często pokrywają malowidła świętych i sceny z życia Chrystusa.
Kopuła
Centralna kopuła przedstawia niebo. Na jej szczycie tradycyjnie umieszcza się wizerunek Chrystusa Pantokratora, „Wszechwładcy”, ukazany na rysunku jako złoty krąg, a w narożnikach poniżej często maluje się czterech ewangelistów. Światło z okien w bębnie pod kopułą pada na środek nawy.
Solea
Podwyższenie biegnące przed ikonostasem, często z wysuniętym stopniem pośrodku, amboną, z której diakon czyta Ewangelię, a kapłan głosi kazanie. Wierni podchodzą do solei, aby przyjąć Komunię.
Ikonostas
Przegroda lub ściana pokryta ikonami, która oddziela nawę od sanktuarium. Chrystus zawsze znajduje się na prawo od środkowych wrót, a Bogurodzica na lewo, obok nich Jan Chrzciciel, patron cerkwi i inni święci. W cerkwiach rosyjskich przegroda może wznosić się kilkoma rzędami proroków, apostołów i świąt.
Carskie wrota
Dwuskrzydłowe drzwi pośrodku ikonostasu, zwykle malowane ze sceną Zwiastowania i czterema ewangelistami. Przechodzą przez nie tylko duchowni i tylko w określonych momentach nabożeństwa; mniejszych bocznych drzwi, często z wizerunkami aniołów lub świętych diakonów, używają diakoni i usługujący.
Ołtarz
Za ikonostasem, w apsydzie wschodniej, stoi święty stół, na którym sprawuje się Eucharystię. Leży na nim Ewangeliarz, krzyż i poświęcona tkanina zwana antimension; od północy stoi boczny stół do przygotowania chleba i wina. Do sanktuarium wchodzą na ogół tylko duchowni i usługujący przy ołtarzu.
W skrócie
- I.Cerkiew prawosławna jest budowana jako obraz nieba na ziemi, z wiernymi zgromadzonymi w nawie pod kopułą i ołtarzem ukrytym za ścianą ikon zwaną ikonostasem.
- II.Ten typ budowli wyrósł z kopułowych kościołów Bizancjum, przede wszystkim z Hagii Sophii Justyniana w Konstantynopolu, oraz ze zwartego planu krzyża wpisanego w kwadrat, który rozpowszechnił się od IX wieku.
- III.Ikonostas rozwinął się z niskiej balustrady prezbiterium w wysoką ścianę ikon, przeprutą carskimi wrotami, przez które duchowni wynoszą Ewangelię i dary podczas Boskiej Liturgii.
- IV.Od cebulastych kopuł Rosji po malowane monastery Rumunii i kamienne cerkwie Gruzji i Serbii, ten sam układ przedsionka, nawy i sanktuarium przybiera wiele lokalnych form.
Jak zwiedzać z szacunkiem
- Ubierz się skromnie; mężczyźni zwykle zdejmują nakrycia głowy, a w wielu cerkwiach, zwłaszcza w Rosji, Rumunii i Serbii, kobiety zakrywają włosy.
- Nie wchodź za ikonostas ani przez carskie wrota, zarezerwowane dla duchownych.
- Zwiedzający mogą zapalić świecę; przyjęło się składać za nią niewielką ofiarę.
- Podczas nabożeństw stój cicho z tyłu i nie przechodź przed modlącymi się.
- Zapytaj, zanim sfotografujesz ikony, nabożeństwa lub duchownych.
Co mówią źródła
- Hagię Sophię w Konstantynopolu zbudowali w latach 532–537 n.e. dla cesarza Justyniana Antemiusz z Tralles i Izydor z Miletu, a jej kopuła stała się wzorem dla późniejszych cerkwi prawosławnych.
- Zwarty plan krzyża wpisanego w kwadrat, z centralną kopułą nad czterema ramionami, stał się standardowym typem kościoła bizantyjskiego w IX i X wieku.
- Wysoki, wielorzędowy ikonostas ukształtował się w Rosji około 1400 roku; przegroda soboru Zwiastowania na moskiewskim Kremlu, łączona z Teofanesem Grekiem i Andriejem Rublowem, należy do najwcześniejszych znanych.
- Drewniana cerkiew Przemienienia Pańskiego w Kiżach w Rosji, zbudowana w 1714 roku, to budowla z bali zwieńczona dwudziestoma dwiema drewnianymi kopułami.
Częste nieporozumienia
- Często sądzi się, że ikonostas zasłania ołtarz przed ludźmi. Nauczanie prawosławne opisuje go raczej jako okno ukazujące Chrystusa i świętych, a carskie wrota stoją otworem w kluczowych momentach liturgii.
- Mówi się czasem, że prawosławni oddają ikonom boską cześć. Nauczanie prawosławne, potwierdzone przez II sobór nicejski w 787 roku, odróżnia cześć oddawaną ikonie od uwielbienia, które należy się tylko Bogu; cześć okazana obrazowi przechodzi, słowami soboru, na tego, kogo przedstawia.
- Cebulaste kopuły bywają uważane za cechę każdej cerkwi prawosławnej. Należą głównie do tradycji rosyjskiej i pokrewnych; cerkwie greckie, serbskie i gruzińskie mają zwykle kopuły półkuliste lub stożkowe.
Rozdział I
Od Hagii Sophii do wiejskiej cerkwi
Pierwsze kościoły chrześcijańskie w Cesarstwie Rzymskim były w większości bazylikami: długimi halami z nawami bocznymi i apsydą na jednym końcu, zaadaptowanymi z rzymskich budowli publicznych. We wschodniej części cesarstwa budowniczowie coraz częściej wieńczyli kościoły kopułami. Najbardziej ambitna była Hagia Sophia, kościół Mądrości Bożej w Konstantynopolu, zbudowany w zaledwie pięć lat, w latach 532–537 n.e., dla cesarza Justyniana. Jej ogromna kopuła, która zdawała się unosić na pierścieniu okien, zachwycała współczesnych jako obraz niebios i stała się symbolem architektury sakralnej Bizancjum. Po zdobyciu miasta przez Osmanów w 1453 roku zamieniono ją w meczet, w 1934 roku w muzeum, a w 2020 roku ponownie w meczet.
Niewiele późniejszych kościołów próbowało dorównać skali Hagii Sophii. Od IX i X wieku, po zakończeniu sporu o ikony, budowniczowie bizantyjscy przyjęli mniejszy i bardziej zwarty plan krzyża wpisanego w kwadrat. Cztery ramiona równej długości spotykają się pod centralną kopułą wzniesioną na bębnie, a niższe przęsła narożne dopełniają kwadrat. Od zachodu leży przedsionek, od wschodu sanktuarium z trzema apsydami. Plan ten odpowiadał zarówno monasterom, jak i cerkwiom parafialnym i rozprzestrzenił się wraz z prawosławiem na Bałkany, Ruś, Gruzję i dalej.
Wnętrze organizował symboliczny program obrazów. Z kopuły spoglądał Pantokrator, w apsydzie nad ołtarzem ukazywała się Bogurodzica, a święta i święci wypełniali ściany w ustalonym porządku. Między nawą a sanktuarium stał templon, niska przegroda z kolumn i belki. Z biegiem wieków umieszczano na nim ikony, a w późnośredniowiecznej Rusi rozrósł się on w wysoki ikonostas, ścianę ikon ułożonych w rzędy, która później rozpowszechniła się w dużej części świata prawosławnego.
Model bizantyjski powędrował na północ wraz z chrztem Rusi, tradycyjnie datowanym na 988 rok, gdy ochrzcił się książę kijowski Włodzimierz. Mistrzowie bizantyjscy i ich miejscowi uczniowie zbudowali w XI wieku sobór Mądrości Bożej w Kijowie, skupisko kopuł nad rdzeniem na planie krzyża wpisanego w kwadrat, z mozaikami i freskami we wnętrzu. Z Kijowa, a później z Nowogrodu, Włodzimierza i Moskwy typ ten dostosowano do nowych materiałów i chłodniejszego klimatu: bardziej strome dachy zrzucały śnieg, bębny stały się wyższe i węższe, a kopuły przybrały pękaty, cebulasty kształt. Na Bałkanach budowniczowie bułgarscy, serbscy i rumuńscy podobnie łączyli plany bizantyjskie z miejscową kamieniarką i dekoracją. Nawet tam, gdzie zmieniały się formy zewnętrzne, wewnętrzny porządek przedsionka, nawy i sanktuarium oraz stałe miejsca wielkich ikon pozostawały w całym świecie prawosławnym niezwykle niezmienne.
Rozdział II
Boska Liturgia
Cerkiew istnieje przede wszystkim dla Boskiej Liturgii, prawosławnej celebracji Eucharystii, najczęściej w formie przypisywanej św. Janowi Chryzostomowi. Budowla jest zaprojektowana z myślą o jej ruchach. Kapłan przygotowuje chleb i wino przy bocznym stole w sanktuarium. Podczas Małego Wejścia on i diakon wynoszą Ewangeliarz bocznymi drzwiami i wracają przez carskie wrota; podczas Wielkiego Wejścia wnoszą dary w procesji do ołtarza. W czasie Komunii kapłan wychodzi na soleę, aby udzielić wiernym sakramentu.
Nauczanie prawosławne widzi w budynku cerkwi niebo na ziemi. Nawa, w której stoi lud, przedstawia przemieniany świat; sanktuarium przedstawia królestwo niebieskie; ikonostas stoi między nimi jako miejsce spotkania. Ikony nie są ozdobą, lecz według wiary prawosławnej oknami na świętość, a wierni pozdrawiają je znakiem krzyża, pokłonem i często pocałunkiem. Świece i kadzidło wypełniają cerkiew, a większa część nabożeństwa jest śpiewana, tradycyjnie bez instrumentów.
Rok liturgiczny nadaje budowli rytm. Najważniejsza jest noc Wielkanocy, zwanej Paschą, gdy przed północą cerkiew pogrąża się w ciemności, a potem wypełnia blaskiem świec, gdy kapłan ogłasza zmartwychwstanie i prowadzi procesję wokół budynku. Wielki Post, Boże Narodzenie i dwanaście wielkich świąt mają własne nabożeństwa. W cerkwiach odbywają się też chrzty, śluby z koronami trzymanymi nad parą i pogrzeby, a w wielu wsiach cerkiew pozostaje ośrodkiem życia wspólnoty.
Rozdział III
Kopuły, freski i drewno
Podstawowy układ przedsionka, nawy i sanktuarium jest wspólny dla całego świata prawosławnego, ale każdy region nadał mu własny wygląd. W Grecji i na Bałkanach typowe są niewielkie cerkwie z cegły i kamienia z krytymi dachówką kopułami, często ozdobione wewnątrz freskami. Średniowieczna Serbia wytworzyła odrębny styl w monasterach doliny Morawy, z bogato rzeźbionym kamieniem wokół okien i drzwi. W Gruzji cerkwie z ciosanego kamienia mają nad kopułami wysokie stożkowe dachy, jak w Dżwari i Sweti Cchoweli koło Mcchety.
Rosyjscy budowniczowie rozwinęli kopułę cebulastą, często złoconą lub jaskrawo malowaną, i mnożyli kopuły nad jedną cerkwią. Sobór Wasyla Błogosławionego na placu Czerwonym w Moskwie, zbudowany w latach 1555–1561, skupia pierścień kaplic wokół centralnej wieży w jedną barwną całość. W lasach północnej Rosji cieśle budowali całe cerkwie z bali, czego zwieńczeniem jest dwudziestodwukopułowa cerkiew Przemienienia Pańskiego w Kiżach.
W Rumunii monastery Bukowiny, takie jak Voroneț, Sucevița i Moldovița, słyną z fresków na ścianach zewnętrznych, namalowanych w XVI wieku i przedstawiających między innymi Sąd Ostateczny w głębokich błękitach i zieleniach. Dla Marmaroszu charakterystyczne są drewniane cerkwie ze stromymi dachami i bardzo wysokimi, smukłymi iglicami. Gdziekolwiek stoją, od Alaski po Liban i od Finlandii po Cypr, cerkwie prawosławne zachowują to samo serce: wiernych zwróconych na wschód, ku ścianie ikon i ołtarzowi za nią.
Najczęstsze pytania
Dlaczego prawosławni stoją w cerkwi?
W praktyce prawosławnej postawa stojąca jest tradycyjną postawą modlitwy i zmartwychwstania, a najdawniejsze kościoły nie miały stałych siedzeń. Ławki pod ścianami przeznaczone są dla starszych i niedołężnych, a wiele cerkwi za granicą ma dziś ławki.
Co oznaczają kopuły na cerkwi prawosławnej?
Główna kopuła przedstawia niebo i Chrystusa. Gdy kopuł jest więcej, powszechna interpretacja widzi w pięciu Chrystusa i czterech ewangelistów, a w trzynastu Chrystusa i dwunastu apostołów.
Dlaczego cerkiew prawosławna jest zwrócona na wschód?
Ołtarz umieszcza się od wschodu, ponieważ wschód, gdzie wschodzi słońce, symbolizuje Chrystusa i nadzieję na Jego powtórne przyjście; ten zwyczaj łączy cerkwie z większością wczesnych i średniowiecznych kościołów chrześcijańskich.
Źródła i dalsza lektura
- Richard Krautheimer and Slobodan Ćurčić, Early Christian and Byzantine Architecture (4th edn, Penguin, 1986)
- Cyril Mango, Byzantine Architecture (Harry N. Abrams, 1976)
- Robert G. Ousterhout, Eastern Medieval Architecture: The Building Traditions of Byzantium and Neighboring Lands (Oxford University Press, 2019)
- Leonid Ouspensky and Vladimir Lossky, The Meaning of Icons (St Vladimir’s Seminary Press, 1982)
- Timothy Ware, The Orthodox Church (new edn, Penguin, 1993)