المباني المقدسة · مساجد وكنائس وكُنُس
الكنيسة الأرثوذكسية
كيف تعمل الكنيسة الأرثوذكسية، من الرواق وصحن الكنيسة إلى حاجز الأيقونات والأبواب الملوكية والمذبح خلفها، تحت قبة يطل منها المسيح على المؤمنين.
التقاليد: المسيحية
جزءًا جزءًا
أشيروا إلى رقم في الرسم أو إلى اسم في القائمة لمعرفة موضع كل جزء.
الأجراس
تُعلَّق الأجراس في برج للأجراس أو في برج مستقل، وتُقرع لدعوة الناس إلى الصلوات وللإشارة إلى لحظات من الليتورجيا. ويعتمد قرع الأجراس الروسي على أجراس ثابتة تُضرب ألسنتها بإيقاعات منتظمة. ولا تزال بعض الأديرة، كأديرة جبل آثوس، تستخدم أيضًا السيمندرون، وهو لوح خشبي يُطرق بمطرقة.
الرواق (النارثكس)
قاعة المدخل في الطرف الغربي، بين العالم الخارجي وصحن الكنيسة. هنا يشتري المؤمنون الشموع ويضيئونها، ويكرّمون أيقونة، ويستعدون للدخول؛ وكان في القرون الأولى مكانًا للموعوظين المستعدين للمعمودية وللتائبين.
صحن الكنيسة
الفضاء الرئيسي الذي يقف فيه جمهور المؤمنين في أثناء الصلوات. ولا توجد فيه تقليديًا مقاعد أو توجد قليلة، لأن المسيحيين الأرثوذكس يصلّون في العادة وقوفًا، وإن كانت كنائس كثيرة، ولا سيما خارج أوروبا الشرقية، قد صارت فيها مقاعد. وكثيرًا ما تُكسى الجدران والأقبية برسوم القديسين ومشاهد من حياة المسيح.
القبة
ترمز القبة المركزية إلى السماء. ويحمل أعلاها تقليديًا صورة المسيح الضابط الكل، المرسوم في الرسم قرصًا مذهّبًا، وكثيرًا ما يُرسم الإنجيليون الأربعة في الزوايا تحتها. ويسقط الضوء الآتي من نوافذ الأسطوانة التي تحمل القبة على وسط صحن الكنيسة.
السوليا
منصة مرتفعة تمتد أمام الأيقونسطاس، كثيرًا ما تبرز منها في الوسط درجة هي الأمبون، يقرأ منها الشماس الإنجيل ويعظ منها الكاهن. ويتقدم المؤمنون إلى السوليا لتناول القربان.
الأيقونسطاس
ستار أو جدار مكسو بالأيقونات يفصل صحن الكنيسة عن الهيكل. يكون المسيح دائمًا على يمين الأبواب الوسطى ووالدة الإله على يسارها، وإلى جانبهما يوحنا المعمدان وشفيع الكنيسة وقديسون آخرون. وفي الكنائس الروسية قد يرتفع الستار في صفوف عدة من الأنبياء والرسل والأعياد.
الأبواب الملوكية
الباب المزدوج في وسط الأيقونسطاس، المرسوم عليه في العادة مشهد البشارة والإنجيليون الأربعة. لا يعبره إلا الإكليروس، وفي لحظات محددة من الصلاة فقط؛ أما الأبواب الجانبية الأصغر، التي كثيرًا ما تُصوَّر عليها ملائكة أو قديسون شمامسة، فيستخدمها الشمامسة والخدام.
المذبح
خلف الأيقونسطاس، في الحنية الشرقية، تقوم المائدة المقدسة التي يُقام عليها سر الإفخارستيا. وعليها كتاب الإنجيل وصليب والقماش المكرّس المسمى الأنديمنسي؛ وإلى الشمال تقوم مائدة جانبية لإعداد الخبز والخمر. وبوجه عام لا يدخل الهيكل إلا الإكليروس ومن يخدمون عند المذبح.
باختصار
- I.تُبنى الكنيسة الأرثوذكسية صورةً للسماء على الأرض، يجتمع فيها المؤمنون في صحن الكنيسة تحت قبة، ويحتجب المذبح خلف جدار من الأيقونات يسمى الأيقونسطاس.
- II.نشأ هذا النوع من المباني من الكنائس ذات القباب في بيزنطة، وفي مقدمتها كنيسة آيا صوفيا التي بناها جستنيان في القسطنطينية، ومن مخطط الصليب داخل المربع المدمج الذي تلاها منذ القرن التاسع.
- III.تطوّر الأيقونسطاس من حاجز منخفض أمام الهيكل إلى ستار عالٍ من الأيقونات، تتوسطه الأبواب الملوكية التي يحمل الإكليروس عبرها الإنجيل والقرابين في أثناء القداس الإلهي.
- IV.من القباب البصلية في روسيا إلى الأديرة المرسومة في رومانيا والكنائس الحجرية في جورجيا وصربيا، يتخذ الترتيب نفسه، من رواق وصحن وهيكل، أشكالًا محلية كثيرة.
الزيارة باحترام
- ارتدوا ملابس محتشمة؛ يخلع الرجال قبعاتهم عادة، وفي كنائس كثيرة، ولا سيما في روسيا ورومانيا وصربيا، تغطي النساء شعورهن.
- لا تدخلوا خلف الأيقونسطاس ولا تعبروا الأبواب الملوكية، فهي مخصصة للإكليروس.
- يمكن للزوار إضاءة شمعة؛ ومن المعتاد تقديم تبرع صغير مقابلها.
- في أثناء الصلوات قفوا بهدوء في المؤخرة، وتجنبوا التجول أمام المصلين.
- استأذنوا قبل تصوير الأيقونات أو الصلوات أو الإكليروس.
ما تُظهره السجلات
- بُنيت آيا صوفيا في القسطنطينية بين 532 و537 م للإمبراطور جستنيان على يد أنثيميوس التراليسي وإيسيدوروس الميليتي، ووضعت قبتها النموذج للكنائس الأرثوذكسية اللاحقة.
- صار مخطط الصليب داخل المربع المدمج، بقبة مركزية فوق أربعة أذرع، النوع المعتمد للكنيسة البيزنطية منذ القرنين التاسع والعاشر.
- اتخذ الأيقونسطاس العالي المتعدد الصفوف شكله في روسيا نحو سنة 1400؛ ويُعد ستار كاتدرائية البشارة في كرملين موسكو، المرتبط بثيوفانيس اليوناني وأندريه روبليف، من أقدم الأمثلة المعروفة.
- كنيسة التجلي الخشبية في كيجي بروسيا، التي بُنيت سنة 1714، مبنى من جذوع الأشجار تعلوه اثنتان وعشرون قبة خشبية.
مفاهيم خاطئة شائعة
- كثيرًا ما يُظن أن الأيقونسطاس يحجب المذبح عن الشعب. والتعليم الأرثوذكسي يصفه بالأحرى نافذةً تُظهر المسيح والقديسين، والأبواب الملوكية تُفتح في لحظات أساسية من الليتورجيا.
- يقول بعض الناس إن المسيحيين الأرثوذكس يعبدون الأيقونات. والتعليم الأرثوذكسي، الذي أكده المجمع النيقاوي الثاني سنة 787، يميّز بين تكريم الأيقونة والعبادة التي لا تجب إلا لله وحده؛ فالإكرام المقدَّم للصورة ينتقل، بعبارة المجمع، إلى من تصوّره.
- يُظن أحيانًا أن القباب البصلية سمة لكل كنيسة أرثوذكسية. وهي تخص أساسًا التقليد الروسي وما يتصل به؛ أما الكنائس اليونانية والصربية والجورجية فقبابها في العادة نصف كروية أو مخروطية.
الفصل I
من آيا صوفيا إلى كنيسة القرية
كانت أولى الكنائس المسيحية في الإمبراطورية الرومانية في معظمها بازيليكات: قاعات طويلة ذات أجنحة وحنية في أحد طرفيها، مقتبسة من المباني العامة الرومانية. وفي النصف الشرقي من الإمبراطورية أخذ البناؤون يتوّجون الكنائس بالقباب أكثر فأكثر. وكان أكثرها طموحًا آيا صوفيا، كنيسة الحكمة المقدسة في القسطنطينية، التي بُنيت في خمس سنوات فقط، بين 532 و537 م، للإمبراطور جستنيان. وقد بدت قبتها الهائلة كأنها تطفو على حلقة من النوافذ، فأدهشت معاصريها صورةً للسماوات، وصارت الرمز المميز لعمارة الكنائس البيزنطية. وبعد الفتح العثماني سنة 1453 صارت مسجدًا، ثم متحفًا سنة 1934، ثم مسجدًا من جديد سنة 2020.
قليلة هي الكنائس اللاحقة التي حاولت مجاراة حجم آيا صوفيا. فمنذ القرنين التاسع والعاشر، بعد انتهاء النزاع حول الأيقونات، استقر البناؤون البيزنطيون على مخطط أصغر وأكثر تماسكًا هو الصليب داخل المربع. تلتقي أربعة أذرع متساوية الطول تحت قبة مركزية مرفوعة على أسطوانة، وتملأ الزوايا المنخفضة ما تبقى من المربع. وإلى الغرب يقع الرواق، وإلى الشرق الهيكل بحنياته الثلاث. وقد لاءم هذا المخطط الأديرة وكنائس الرعايا على السواء، وانتشر مع المسيحية الأرثوذكسية إلى البلقان وروسيا وجورجيا وما وراءها.
في الداخل نُظّم الفضاء حول برنامج رمزي من الصور. فالضابط الكل يطل من القبة، ووالدة الإله تظهر في الحنية فوق المذبح، والأعياد والقديسون يملؤون الجدران بترتيب ثابت. وبين صحن الكنيسة والهيكل كان يقوم التمبلون، وهو حاجز منخفض من أعمدة وعارضة. وعلى مر القرون وُضعت عليه الأيقونات، وفي روسيا في أواخر العصور الوسطى نما ليصير الأيقونسطاس العالي، جدارًا من الأيقونات مرتبة في صفوف، ثم انتشر لاحقًا في معظم العالم الأرثوذكسي.
انتقل النموذج البيزنطي شمالًا مع تنصّر الروس، الذي يؤرَّخ تقليديًا بسنة 988، حين تعمّد الأمير فلاديمير أمير كييف. وبنى معلمون بيزنطيون وتلاميذهم المحليون كاتدرائية القديسة صوفيا في كييف في القرن الحادي عشر، وهي عنقود من القباب فوق نواة على شكل صليب داخل مربع، وفي داخلها فسيفساء ورسوم جدارية. ومن كييف، ثم من نوفغورود وفلاديمير وموسكو، كُيّف هذا النوع مع مواد جديدة ومناخ أبرد: فصارت السقوف أشد انحدارًا لتنزلق عنها الثلوج، وطالت الأسطوانات ونحلت، واتخذت القباب الشكل البصلي المنتفخ. وفي البلقان مزج البناؤون البلغار والصرب والرومانيون بالمثل المخططات البيزنطية بالبناء الحجري والزخرفة المحلية. وحتى حيث تغيّرت الأشكال الخارجية، بقي الترتيب الداخلي من رواق وصحن وهيكل، والمواضع الثابتة للأيقونات الكبرى، ثابتًا على نحو لافت في أرجاء العالم الأرثوذكسي.
الفصل II
القداس الإلهي
توجد الكنيسة قبل كل شيء من أجل القداس الإلهي، أي الاحتفال الأرثوذكسي بسر الإفخارستيا، في الغالب بالصيغة المنسوبة إلى القديس يوحنا الذهبي الفم. والمبنى مصمم لحركاته. فالكاهن يُعدّ الخبز والخمر على مائدة جانبية في الهيكل. وفي الدورة الصغرى يحمل هو والشماس كتاب الإنجيل خارجين من باب جانبي ثم عائدين عبر الأبواب الملوكية؛ وفي الدورة الكبرى يحملان القرابين في موكب إلى المذبح. وعند المناولة يخرج الكاهن إلى السوليا ليناول المؤمنين السر المقدس.
يرى التعليم الأرثوذكسي في مبنى الكنيسة سماءً على الأرض. فصحن الكنيسة، حيث يقف الشعب، يمثل العالم وهو يتجلى؛ والهيكل يمثل العالم السماوي؛ والأيقونسطاس يقوم بينهما موضعًا للقاء. وليست الأيقونات زينة، بل هي في الإيمان الأرثوذكسي نوافذ على المقدس، ويحييها المصلون برسم إشارة الصليب والانحناء وكثيرًا ما يقبّلونها. وتملأ الشموع والبخور الكنيسة، ويُرتَّل معظم الصلاة، تقليديًا من دون آلات موسيقية.
وتمنح السنة الكنسية المبنى إيقاعه. فأهم ليلة هي ليلة عيد القيامة، المسمى الفصح، حين تُطفأ أنوار الكنيسة قبل منتصف الليل ثم تمتلئ بضوء الشموع فيما يعلن الكاهن القيامة ويقود موكبًا حول المبنى من الخارج. ولكل من الصوم الكبير وعيد الميلاد والأعياد السيدية الاثني عشر صلواته الخاصة. وتحتضن الكنائس أيضًا المعموديات، والأعراس التي تُرفع فيها الأكاليل فوق العروسين، والجنازات، وفي قرى كثيرة تبقى الكنيسة مركز حياة الجماعة.
الفصل III
قباب ورسوم جدارية وخشب
يتقاسم العالم الأرثوذكسي كله الترتيب الأساسي من رواق وصحن وهيكل، لكن كل منطقة أعطته مظهرها الخاص. ففي اليونان والبلقان تشيع الكنائس الصغيرة من الآجر والحجر ذات القباب المغطاة بالقرميد، وكثير منها مزيّن من الداخل بالرسوم الجدارية. وأنتجت صربيا في العصور الوسطى طرازًا مميزًا في أديرة وادي مورافا، بحجر منحوت بغنى حول النوافذ والأبواب. وفي جورجيا تحمل الكنائس المبنية بالحجر المهذّب سقوفًا مخروطية عالية فوق قبابها، كما في جفاري وسفيتيتسخوفيلي قرب متسخيتا.
وطوّر البناؤون الروس القبة البصلية، المذهّبة أو الملونة بألوان زاهية في الغالب، وكثّروا القباب فوق الكنيسة الواحدة. فكاتدرائية القديس باسيليوس في الساحة الحمراء بموسكو، التي بُنيت بين 1555 و1561، تجمع حلقة من المصليات حول برج مركزي في عنقود واحد متعدد الألوان. وفي غابات شمال روسيا بنى النجارون كنائس كاملة من جذوع الأشجار، بلغت ذروتها في كنيسة التجلي ذات القباب الاثنتين والعشرين في كيجي.
وفي رومانيا تشتهر أديرة بوكوفينا، مثل فورونيتس وسوتشيفيتسا ومولدوفيتسا، برسومها الجدارية على جدرانها الخارجية، التي رُسمت في القرن السادس عشر وتصوّر مشاهد مثل الدينونة الأخيرة بدرجات عميقة من الأزرق والأخضر. وتتميز ماراموريش بكنائسها الخشبية ذات السقوف المنحدرة والأبراج العالية جدًا والرشيقة. وأينما قامت الكنائس الأرثوذكسية، من ألاسكا إلى لبنان ومن فنلندا إلى قبرص، فهي تحافظ على القلب نفسه: جماعة متجهة شرقًا نحو ستار من الأيقونات والمذبح خلفه.
أسئلة شائعة
لماذا يقف المسيحيون الأرثوذكس في الكنيسة؟
الوقوف هو الوضعية التقليدية للصلاة وللقيامة في الممارسة الأرثوذكسية، ولم تكن في أقدم مباني الكنائس مقاعد ثابتة. وتُخصص المقاعد على امتداد الجدران للمسنين والمرضى، وكثير من الكنائس في المهجر صارت فيها مقاعد.
ماذا تعني القباب على الكنيسة الأرثوذكسية؟
ترمز القبة الرئيسية إلى السماء وإلى المسيح. وحيث تتعدد القباب، يرى تفسير شائع في الخمس المسيح والإنجيليين الأربعة، وفي الثلاث عشرة المسيح والرسل الاثني عشر.
لماذا تتجه الكنيسة الأرثوذكسية نحو الشرق؟
يوضع المذبح في الطرف الشرقي لأن الشرق، حيث تشرق الشمس، يرمز إلى المسيح وإلى رجاء عودته، وهي عادة تشترك فيها معظم الكنائس المسيحية الأولى والوسيطة.
المصادر ومزيد من القراءة
- Richard Krautheimer and Slobodan Ćurčić, Early Christian and Byzantine Architecture (4th edn, Penguin, 1986)
- Cyril Mango, Byzantine Architecture (Harry N. Abrams, 1976)
- Robert G. Ousterhout, Eastern Medieval Architecture: The Building Traditions of Byzantium and Neighboring Lands (Oxford University Press, 2019)
- Leonid Ouspensky and Vladimir Lossky, The Meaning of Icons (St Vladimir’s Seminary Press, 1982)
- Timothy Ware, The Orthodox Church (new edn, Penguin, 1993)