المباني المقدسة · النار والرخام
معبد النار الزرادشتي
كيف يعمل معبد النار الزرادشتي، من قاعة الصلاة الخارجية إلى الحرم الذي يرعى فيه الكهنة نارًا مُكرَّسة ليلَ نهار، مع درجات النار الثلاث وتاريخها وأشهر المعابد.
التقاليد: الزرادشتية
جزءًا جزءًا
أشيروا إلى رقم في الرسم أو إلى اسم في القائمة لمعرفة موضع كل جزء.
المدخل
بوابة أو رواق، يحمل في المعابد الهندية غالبًا شعار الديانة المجنّح (فروهر) ولافتة تنبّه إلى أن الدخول مقصور على الزرادشتيين. وقد اعتمدت بعض المعابد البارسية في القرنين التاسع عشر والعشرين طرازًا يحيي العمارة الفارسية القديمة، تقف فيه ثيران مجنّحة منحوتة عند الباب.
قاعة الصلاة
القاعة الخارجية التي يقف فيها المتعبدون من عامة المؤمنين أو يجلسون للصلاة متّجهين نحو النار. وقبل الدخول يغسل الزرادشتيون وجوههم وأيديهم وأقدامهم، ويعيدون ربط الحزام المقدس (كوستي) حول الخصر وهم يتلون الصلوات.
البئر
في كثير من المعابد بئر داخل حرمها، يُستعمل ماؤها في طقوس التطهير والتكريس. فالماء، مثل النار، يُعدّ في الزرادشتية خلقًا مقدسًا يجب أن يُصان طاهرًا.
ساحة الطقوس
غرفة أو مساحة منفصلة يؤدي فيها الكهنة الطقوس الكبرى مثل الياسنا. وتنقسم أرضيتها إلى مساحات طقسية تحدّها قنوات ضحلة (بافي) تعزلها عن النجاسة.
الجدار الفاصل
يحيط بحرم النار جدران تتخللها أبواب أو مشبّكات، فيستطيع المتعبدون رؤية النار دون الدخول. ويتوقف عامة المؤمنين عند العتبة، حيث يتركون قربانهم من خشب الصندل على صينية.
آتش غاه (حرم النار)
الحجرة الداخلية، وهي في العادة مربعة وكثيرًا ما تعلوها قبة فيها فتحة للتهوية فوق النار، ولا يدخلها إلا الكهنة وهم في حال الطهارة الطقسية. وفي «آتش بهرام»، الذي يُعامَل بتكريم ملكي، قد يُعلَّق تاج معدني فوق النار، وتُعلَّق سيوف وصولجانات على الجدران.
جرّة النار
تشتعل النار في جرّة معدنية كبيرة، من النحاس الأصفر أو الفضة غالبًا، توضع على قاعدة حجرية وتُغذّى بخشب الصندل وغيره من الأخشاب العطرة. ويسمّيها البارسيون عادةً أفارغانيو، وهي كلمة تتصل بـأفريناغان، وعاء النار المستعمل في طقوس المباركة.
الجرس
يُعلَّق جرس في الحرم أو بجانبه، يقرعه الكاهن أثناء طقس بوي، حين تُغذّى النار في كل نوبة من نوبات اليوم الخمس. ويُقال إن صوته يطرد قوى الشر.
أدوات الطقوس
تُحفظ بجانب الجرّة ملقط ومغرفة وصينية لخشب الصندل والبخور ووعاء للرماد المقدس. ويرتدي الكاهن الأبيض ويغطي فمه وأنفه بقطعة قماش (بادان) كي لا يدنّس نَفَسُه النار.
باختصار
- I.يضم معبد النار الزرادشتي نارًا مُكرَّسة تشتعل دون انقطاع في جرّة معدنية، يرعاها الكهنة رمزًا للطهارة والنور ولحقّ الإله الأعلى أهورا مزدا.
- II.يصلّي المتعبدون في قاعة خارج حرم النار الذي لا يدخله إلا الكهنة المتطهّرون، ويقدّمون خشب الصندل الذي يضعه الكاهن على النار في طقوس تُقام خمس مرات في اليوم.
- III.تُصنَّف نيران المعابد في ثلاث درجات، من «دادغاه» ذات المرتبة المنزلية إلى «آتش بهرام»، أي «النار المنتصرة»، التي تُكرَّس من ست عشرة نارًا مختلفة؛ ولا يوجد منها سوى تسع، ثمانٍ في الهند وواحدة في إيران.
- IV.نشأت معابد النار في إيران القديمة، وازدهرت في عهد الملوك الساسانيين، وهي اليوم تخدم الجماعات الزرادشتية في إيران والبارسيين في الهند وشتاتًا منتشرًا في أنحاء العالم.
الزيارة باحترام
- لا تسمح معظم معابد النار في الهند بدخول غير الزرادشتيين؛ فاحترموا اللافتات عند البوابة ولا تحاولوا النظر إلى داخل الحرم.
- في إيران ترحّب بعض المعابد، مثل «آتش بهرام» في يزد، بالزوار الذين يشاهدون النار من خلف حاجز زجاجي.
- غطّوا رؤوسكم واخلعوا أحذيتكم حيث يُطلب ذلك.
- لا تدخّنوا قرب المعبد، واستأذنوا قبل التقاط الصور، فهي في الغالب غير مسموح بها قرب النار.
ما تُظهره السجلات
- كتب المؤرخ اليوناني هيرودوت في القرن الخامس قبل الميلاد أن الفرس لم يكونوا يبنون المعابد ولا ينصبون التماثيل، وهو ما يوحي بأن معابد النار تطور لاحق.
- في عهد الأسرة الساسانية (224–651 م) كُرِّمت ثلاث نيران عظمى فوق سائر النيران، ومنها «آذر غشنسب» التي حُدِّد موقع حرمها في تخت سليمان شمال غرب إيران.
- تشتعل نار «إيرانشاه» البارسية، التي كرّسها بحسب التقليد أوائل المستوطنين الزرادشتيين في غوجارات، في أودفادا منذ عام 1742.
- من معابد «آتش بهرام» التسعة، أربعة في مومباي، واثنان في سورات، وواحد في نافساري، وواحد في أودفادا، وواحد في يزد.
مفاهيم خاطئة شائعة
- كثيرًا ما يُسمّى الزرادشتيون «عَبَدة النار». لكن الزرادشتيين أنفسهم يرفضون هذه التسمية؛ فهم يجلّون النار بوصفها رمزًا لنور أهورا مزدا وطهارته ووسيلةً لهما، ويصلّون أمامها كما تصلّي تقاليد أخرى نحو جهة مقدسة.
- يُقال إن نيران المعابد ظلت مشتعلة دون انقطاع منذ العصور القديمة. والحق أن النيران المُكرَّسة تُبقى مشتعلة باستمرار، ويُعتقد أن بعضها قديم جدًا، لكن هذه النيران يمكن نقلها من مكان إلى آخر، كما نُقلت نار «إيرانشاه» مرات عدة؛ أما القول باشتعالها المتواصل منذ القدم فيستند إلى التقليد.
- يُوصف معبد «آتشكاه» قرب باكو على نطاق واسع بأنه معبد نار زرادشتي. غير أن معظم نقوشه الباقية هندوسية وسيخية، ويرى الباحثون عمومًا أنه مزار لعَبَدة نار من الهنود، وإن كان زوار بارسيون قد قصدوه أيضًا.
الفصل I
من المذابح المكشوفة إلى الحرم
كانت النار في قلب العبادة الزرادشتية منذ أن بدأ تدوين هذه الديانة. فالترانيم القديمة المنسوبة إلى زرادشت تتحدث عن النار بوصفها علامة على الحق، وتُظهر النقوش البارزة على المقابر المنحوتة في الصخر لملوك الأخمينيين في نقش رستم الملكَ واقفًا أمام مذبح نار. ومع ذلك لاحظ المؤرخ اليوناني هيرودوت في القرن الخامس قبل الميلاد أن الفرس لم تكن لهم معابد ولا تماثيل، وأنهم كانوا يتعبّدون في العراء. لذلك يرى معظم المؤرخين أن النيران كانت تُحفظ أولًا في البيوت وعلى مذابح في الهواء الطلق، وأن المعابد المبنية خصيصًا لإيواء نار دائمة جاءت لاحقًا.
متى ظهرت معابد النار الأولى ولماذا، أمر مختلف فيه. فقد رأت الباحثة ماري بويس أنها نشأت في أواخر العصر الأخميني، ربما ردًّا زرادشتيًا على إدخال معابد فيها تماثيل للإلهة أناهيتا. أما المؤكد فهو أن إيران كانت بحلول العصر الساساني (224–651 م) مغطاة بمعابد نار من مراتب مختلفة، يرعاها الملوك والنبلاء. وبُني كثير منها على هيئة مربع تعلوه قبة قائمة على أربعة عقود، وهو شكل يُعرف بـالجهار طاق. ووقفت ثلاث نيران عظمى فوق سائرها، منها «آذر غشنسب»، نار المحاربين والملوك، التي لا يزال حرمها في تخت سليمان قائمًا أطلالًا مهيبة.
بعد الفتح العربي لإيران في القرن السابع، صار الزرادشتيون أقلية شيئًا فشيئًا، وهُجرت معظم المعابد أو حُوِّلت إلى أغراض أخرى. وبقيت الجماعات قبل كل شيء حول يزد وكرمان. وبحسب قصة سنجان، وهي رواية بارسية كُتبت نحو عام 1600، أبحرت جماعة من الزرادشتيين إلى غوجارات وكرّست نارًا عظيمة في سنجان؛ وهذه النار، «إيرانشاه»، نُقلت مرات عدة قبل أن تستقر في أودفادا عام 1742. وفي القرنين الثامن عشر والتاسع عشر بنت عائلات بارسية ميسورة في بومباي وسورات ونافساري معابد جديدة كثيرة، ثم ساعد متبرعون بارسيون زرادشتيي إيران على بناء معبد «آتش بهرام» الحالي في يزد.
الفصل II
النار والكاهن والمتعبد
يميّز الزرادشتيون ثلاث درجات لنار المعبد. أدناها «دادغاه»، وهي نار ذات مرتبة منزلية يجوز في بعض الظروف أن يرعاها شخص من عامة المؤمنين. أما «آتش آدران»، وهي النار المعتادة في معبد الحي البارسي أو الأغياري، فتُكرَّس من نيران بيوت الطبقات الأربع التقليدية في المجتمع. وأما «آتش بهرام»، أعلى الدرجات، فتُجمع من ست عشرة نارًا مختلفة المصدر، منها نار من صاعقة ونيران من مواقد حِرَف متنوعة، تُطهَّر كل منها مرات كثيرة قبل أن تُوحَّد في طقوس تدوم شهورًا. وتحتاج خدمتها إلى جماعة كبيرة من الكهنة.
يجب ألّا تنطفئ النار أبدًا، ليلًا ولا نهارًا. ففي كل نوبة من نوبات اليوم الخمس (غاه) يؤدي كاهن طقس بوي: يغتسل، ويدخل الحرم مغطّى الفم، ويضع خشب الصندل على النار، ويتلو الصلوات، ويطوف حول الجرّة، ويقرع الجرس. ويُجمع الرماد من النار ويُقدَّم للمتعبدين الذين يمسّون به جباههم. وتُعدّ النار حضورًا حيًّا، يكاد يكون شخصًا، ويُحتفل بذكرى تكريسها بالصلوات ووجبة جماعية.
يزور الزرادشتيون من عامة المؤمنين المعبد متى شاؤوا لا في مواعيد عبادة ثابتة. فبعد الاغتسال وإعادة ربط الحزام المقدس، يدخلون قاعة الصلاة، وينحنون نحو النار، ويسلّمون قربانهم من خشب الصندل ليوضع عليها، ويصلّون، وكثيرًا ما يتلون الصلوات عن ظهر قلب باللغة الأفستية القديمة. ويبلغ ازدحام المعابد ذروته في رأس السنة (نوروز) وفي الأيام الأخيرة من السنة حين تُستذكر أرواح الراحلين. وقد تُقام طقوس الشكر (جشن) وطقس انضمام الأطفال إلى الديانة ( أو سدره بوشي) في المعبد أو في قاعات قريبة.
وخلف هذه القواعد كلها يكمن اهتمام الزرادشتية بالطهارة. فالنار والماء والأرض مخلوقات خيّرة يجب صونها من النجاسة، المرتبطة بالموت والفساد وقوى الشر. وقماش فم الكاهن، والاغتسال قبل الصلاة، وفصل الحرم، وتقييد الدخول، كلها تهدف إلى إبقاء النار طاهرة. وفي الهند فُسِّرت هذه القواعد على نحو يستبعد غير الزرادشتيين، ومنهم في بعض الحالات أزواج البارسيين الذين تزوجوا من خارج الجماعة وأبناؤهم، وظل ذلك منذ زمن طويل موضع نقاش داخل الجماعة.
الفصل III
الطُّرز وأشهر المعابد
تبدو معابد النار مختلفة جدًا بين إيران والهند. فالمعابد الإيرانية كثيرًا ما تكون مبانيَ منخفضة منكفئة على الداخل، من الطوب اللبن أو الحجر، تلتف حول فناء، وهو ما يعكس قرونًا تجنّب فيها الزرادشتيون لفت الأنظار. أما «آتش بهرام» في يزد، الذي بُني في القرن العشرين برواق وبركة أمامه، فيعرض ناره خلف الزجاج، ويستطيع الزوار من أي دين رؤيتها. وفي القرى المحيطة بيزد تجتذب معابد أصغر ومزارات جبلية مثل «تشك تشك» الحجاج كل عام.
تتراوح المعابد البارسية في الهند بين أغياريات الأحياء البسيطة ومعابد «آتش بهرام» الكبرى في مومباي وسورات ونافساري وأودفادا. ويبدو كثير منها من الشارع كأنه منازل مدن هندية أو مبانٍ من العهد الاستعماري؛ بينما اعتمد بعضها، مما بُني في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، طرازًا إحيائيًا يستحضر برسبوليس القديمة، بثيران مجنّحة من الحجر وشعار الفروهر على واجهاتها. وأودفادا، وهي بلدة ساحلية هادئة في غوجارات، هي المقصد الرئيسي للحج البارسي بفضل نار «إيرانشاه».
وفي الشتات، بنى الزرادشتيون في بريطانيا وأمريكا الشمالية وأستراليا مراكز جماعية، تُسمّى غالبًا دار مهر، فيها غرف صلاة تُوقَد فيها نار للطقوس. ولأن تكريس نار المعبد ورعايتها الدائمة يتطلبان كهنوتًا وقواعد طهارة صارمة، فقد أُقيم عدد قليل جدًا من النيران المُكرَّسة خارج إيران والهند، ولا تزال الجماعات تتناقش في كيفية الحفاظ على الأشكال القديمة بعيدًا عن موطنها الأصلي.
أسئلة شائعة
هل يعبد الزرادشتيون النار؟
لا، ليس في فهمهم هم. فالنار تُكرَّم بوصفها أطهر المخلوقات ورمزًا لحقّ أهورا مزدا ونوره، والصلوات موجّهة إلى الله في حضرتها.
لماذا لا يستطيع غير الزرادشتيين دخول معبد النار؟
تشترط قوانين الطهارة الزرادشتية أن يكون من يقترب من النار المُكرَّسة قد خضع لطقس الانضمام وأن يلتزم بقواعد معينة للطهارة الطقسية. وفي الهند ظل هذا يعني منذ زمن طويل أن الدخول مقصور على البارسيين والإيرانيين، وهو عرف يشكك فيه بعض المصلحين.
ما «آتش بهرام»؟
هو أعلى درجات النار المقدسة، ويُكرَّس من ست عشرة نارًا مختلفة المصدر، منها نار من صاعقة، في طقوس تستغرق شهورًا كثيرة ويشارك فيها كهنة كثيرون. ولا يوجد منه اليوم سوى تسعة.
المصادر ومزيد من القراءة
- Mary Boyce, Zoroastrians: Their Religious Beliefs and Practices (Routledge & Kegan Paul, 1979)
- Jamsheed K. Choksy, Purity and Pollution in Zoroastrianism: Triumph over Evil (University of Texas Press, 1989)
- Jenny Rose, Zoroastrianism: An Introduction (I.B. Tauris, 2011)
- Michael Stausberg and Yuhan Sohrab-Dinshaw Vevaina (eds), The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism (Wiley-Blackwell, 2015)