Codex of Faithsأطلس مصوّر للإيمان

أديان مندثرة · الأمريكتان

ديانة الإنكا

ديانة إمبراطورية الإنكا، بإنتي الشمس وفيراكوتشا الخالق وباتشاماما والهواكات المقدسة، ومعبد كوريكانشا في كوسكو، والتقاليد الأنديزية المستمرة حتى اليوم.

الزمن
نحو 1400–1572 م
المكان
جبال الأنديز، من الإكوادور إلى وسط تشيلي، ومركزها كوسكو

بالأرقام

  • نحو 1438–1532قرن التوسع الإمبراطوري للإنكا، من باتشاكوتي إلى وصول الإسبان
  • نحو 10–12 مليونًاعدد من خضعوا لحكم الإنكا في ذروته (تتفاوت التقديرات تفاوتًا كبيرًا)
  • 41خطًا من خطوط السيكي تنطلق من كوريكانشا، تربط نحو 328 هواكا حول كوسكو (كما أحصاها برنابيه كوبو)
  • 1572سقوط فيلكابامبا وإعدام توباك أمارو، آخر حكّام الإنكا

باختصار

  1. I.بنى الإنكا في القرن الخامس عشر أكبر إمبراطورية في الأمريكتين قبل كولومبوس، تاوانتينسويو، وجعلوا عبادة الشمس، إنتي، محور ديانة دولة مركزها كوسكو.
  2. II.وتحت عبادة الدولة كانت معتقدات أنديزية أقدم بخالق هو فيراكوتشا، وبالأرض الأم باتشاماما، وبأرواح الجبال، وبأماكن وأشياء مقدسة لا تُحصى تُسمّى الهواكات.
  3. III.كانت أعياد مثل إنتي رايمي تحدد السنة الزراعية والشمسية، وفي طقس الكاباكوتشا النادر كان أطفال مختارون يُقدَّمون قرابين على قمم جبال عالية.
  4. IV.أنهى الغزو الإسباني منذ 1532 ديانة الدولة، لكن جماعات الكيتشوا والأيمارا تُبقي كثيرًا من التقاليد الأنديزية حيّة، منسوجة في الغالب في الممارسة الكاثوليكية.

الآلهة والقوى

  • فيراكوتشا

    خالق العالم

    الخالق الذي، في الأسطورة الأنديزية، خرج من بحيرة تيتيكاكا، وصنع الشمس والقمر والبشر، ثم مضى ماشيًا عبر البحر.

  • إنتي

    الشمس، جدّ ملوك الإنكا

    إله الشمس ورأس عبادة الدولة، الذي ادّعى حكّام الإنكا التحدّر منه. وكانت صورته الذهبية قائمة في كوريكانشا.

  • ماما كيا

    القمر

    إلهة القمر، زوجة إنتي، التي كانت أطوارها تحكم التقويم الطقسي، وكانت مرتبطة بالنساء.

  • إيابا

    الرعد، البرق، المطر

    إله الطقس، المصوَّر بمقلاع فرقعته الرعد، وكان يُدعى طلبًا للمطر.

  • باتشاماما

    الأرض، الخصب

    الأرض الأم، واهبة المحاصيل التي ينبغي شكرها بالقرابين. ولا تزال مكرَّمة على نطاق واسع في الأنديز اليوم.

  • الأبوس

    أرواح الجبال

    الأرواح القوية للقمم العظيمة، التي تحمي الجماعات وترسل الماء. ولا يزال أهل الأنديز يقدّمون لها القرابين.

  • الهواكات

    الأماكن والأشياء المقدسة

    ينابيع وصخور ومقامات ومومياوات وحضورات مقدسة أخرى، عُبدت في أرجاء الأنديز قبل الإنكا بزمن طويل وبعدهم.

التسلسل الزمني

  1. نحو 1438بحسب تقاليد الإنكا، يهزم باتشاكوتي شعب التشانكا ويبدأ توسيع الإمبراطورية، معيدًا بناء كوسكو وكوريكانشا.
  2. نحو 1493–1527في عهد واينا كاباك تبلغ الإمبراطورية أقصى امتدادها، من الإكوادور إلى تشيلي.
  3. 1532يأسر فرانسيسكو بيزارو الحاكم أتاوالبا في كاخاماركا.
  4. 1533يُعدم أتاوالبا ويدخل الإسبان كوسكو، فيجرّدون كوريكانشا من ذهبه.
  5. نحو 1564–1572تدعو حركة تاكي أونكوي أهل الأنديز إلى العودة إلى الهواكات ورفض طرائق الإسبان.
  6. 1572يستولي الإسبان على فيلكابامبا ويُعدمون توباك أمارو.
  7. 1944يُحيا إنتي رايمي عيدًا عامًا في ساكسايوامان في كوسكو.
  8. 1999يعثر علماء الآثار على قمة لولايياكو على رفات ثلاثة أطفال من قربان كاباكوتشا.

ما تُظهره السجلات

  • لا تزال جدران كوريكانشا قائمة في كوسكو تحت كنيسة سانتو دومينغو الدومينيكانية وديرها.
  • وصف كتّاب العهد الاستعماري نظامًا من 41 خطًا من خطوط السيكي يربط مئات المقامات حول كوسكو، وقد تتبّع علماء الآثار جزءًا منه على الأرض.
  • عُثر على بقايا متجمّدة لقرابين الكاباكوتشا على قمم أنديزية، منها جبل أمباتو في بيرو سنة 1995 ولولايياكو في الأرجنتين سنة 1999.
  • تحفظ مخطوطة واروتشيري، المكتوبة بالكيتشوا نحو 1600، أساطير منطقة أنديزية إقليمية وطقوسها.
  • كانت السجلات تُحفظ على الكيبو، وهي حبال معقودة؛ ويتفق الباحثون على أنها سجّلت الأرقام وربما معلومات أخرى، لكن رموزها لم تُفكّ كاملةً.

ما تقوله الأسطورة

  • كثيرًا ما يُقال إن الإنكا ظنّوا الإسبان الإله فيراكوتشا عائدًا. تقول ذلك بعض المصادر الاستعمارية المبكرة، لكن مؤرخين كثيرين يرون أن الفكرة صيغت بعد الغزو، وصحّتها غير مؤكدة.
  • يُقال أحيانًا إن الإنكا لم تكن لهم ديانة خاصة سوى عبادة الشمس. والواقع أن عبادة الشمس لم تكن إلا الطبقة العليا من عالم كثيف من الهواكات والأسلاف والجبال وأرواح الأرض.
  • تسمّي الروايات الشائعة ماتشو بيتشو «مدينة مفقودة» أو مدينة معابد لعذارى الشمس. ويرى علماء الآثار أنها أساسًا ضيعة ملكية لباتشاكوتي، بين مبانيها مقامات، وكان المزارعون المحليون يعرفونها جيدًا قبل 1911.
  • يُقدَّم إنتي رايمي الحديث أحيانًا تقليدًا قديمًا متصلًا. لكنه إحياء من القرن العشرين، أُنشئ سنة 1944 استنادًا إلى أوصاف استعمارية، وإن كان يستقي من تراث أنديزي أصيل.

شخصيات رئيسية

  • باتشاكوتيحاكم (حكم تقليديًا نحو 1438–1471) يُنسب إليه تأسيس الإمبراطورية وتنظيم عبادة الشمس
  • أتاوالباحاكم أُسر في كاخاماركا سنة 1532 وأعدمه الإسبان سنة 1533
  • غارسيلاسو دي لا فيغاكاتب (1539–1616)، ابن قائد إسباني ونبيلة من الإنكا، تصف «التعليقات الملكية» (1609) التي ألّفها ديانة الإنكا
  • فيليبي غوامان بوما دي أيالامؤرخ أنديزي تصوّر رسالته المصوّرة إلى ملك إسبانيا (نحو 1615) أعياد الإنكا وطقوسهم
  • برنابيه كوبويسوعي (1580–1657) يحفظ كتابه في التاريخ قائمة مقامات نظام السيكي في كوسكو

الطقوس والأعياد

  • إنتي رايمي

    كان عيد الشمس عند انقلاب يونيو، بداية السنة الأنديزية، أعظم احتفالات دولة الإنكا، ويُقام في كوسكو برئاسة الحاكم.

  • القرابين للهواكات

    كانت الجماعات والدولة تقدّم للهواكات جعة الذرة (التشيتشا) وأوراق الكوكا والأقمشة الفاخرة واللاما والتماثيل الصغيرة، رابطةً كل سلالة بأماكنها المقدسة.

  • مومياوات الحكّام

    كان الحكّام الموتى يُحفظون، وتعتني بهم سلالاتهم، ويُستشارون ويُخرجون في الأعياد، كأنهم لا يزالون يشاركون في حياة الإمبراطورية.

  • الكاباكوتشا

    في طقس الدولة النادر هذا، الذي يُقام في أوقات الأزمات أو الأحداث الكبرى، كان أطفال مختارون يُقدَّمون قرابين على الجبال العالية أو في المقامات الكبرى، فيربطون الأقاليم بكوسكو وبالآلهة.

  • العرافة

    كان الكهنة يقرؤون المستقبل في رئات اللاما المذبوحة وفي أوراق الكوكا وفي حركة العناكب، ويستشيرون عرّافات مثل عرّافة باتشاكاماك على الساحل.

الفصل I

أبناء الشمس

بدأ الإنكا جماعةً من جماعات صغيرة كثيرة في وادي كوسكو، عاليًا في جبال الأنديز الجنوبية في بيرو. وكانت قصص أصلهم تروي أن الحاكم الأول، مانكو كاباك، وأخته وزوجته ماما أوكيو أرسلتهما الشمس، فخرجا إما من بحيرة تيتيكاكا وإما من كهف في باكاريتامبو، وأسسا كوسكو حيث غاص عصا ذهبية في الأرض. ومنحت هذه الأساطير الأسرة الحاكمة نسبًا إلهيًا: فحاكم الإنكا ابن الشمس.

وبحسب تقاليد الإنكا، التي دوّنها المؤرخون الإسبان، هزم الحاكم باتشاكوتي شعب التشانكا المنافس نحو 1438 وبدأ توسعًا مذهلًا. وفي غضون قرن حكم خلفاؤه إمبراطورية سمّوها تاوانتينسويو، «الأجزاء الأربعة معًا»، تمتد نحو 4000 كيلومتر من الإكوادور الحالية إلى وسط تشيلي. ويستعمل المؤرخون هذه التواريخ التقليدية بحذر، لأن الإنكا لم يحتفظوا بسجلات مكتوبة بالمعنى الأوروبي، لكن علم الآثار يؤكد صعودًا سريعًا في القرن الخامس عشر.

وورثت الإمبراطورية عالمًا دينيًا عمره آلاف السنين. فقد قدّست شعوب الأنديز منذ زمن طويل الجبال والينابيع والأسلاف والمقامات الكبرى مثل باتشاكاماك على الساحل وتيواناكو قرب بحيرة تيتيكاكا. ولم يكتسح الإنكا ذلك كله. بل وضعوا عبادة الشمس فوقه، وجلبوا الأشياء المقدسة للشعوب المغلوبة إلى كوسكو، ونسجوا الآلهة المحلية في نظام إمبراطوري واحد.

الفصل II

الشمس والأرض والهواكات

على قمة ديانة الدولة وقف إنتي، الشمس، جدّ السلالة الحاكمة. وبجانبه فيراكوتشا، الخالق الذي خرج في الأسطورة من بحيرة تيتيكاكا وشكّل العالم وشعوبه؛ وماما كيا، القمر؛ وإيابا، إله الرعد والمطر. وكانت باتشاماما، الأرض الأم، تهب المحاصيل، وكانت ماما كوتشا، البحر الأم، تُكرَّم على الساحل.

ومع ذلك كانت أهم فكرة في الديانة الأنديزية اليومية هي الـهواكا. فالهواكا قد تكون جبلًا أو ينبوعًا أو صخرة أو مقامًا أو حجرًا منحوتًا أو جسد سلف محفوظًا: أي شيء تحضر فيه قوة مقدسة. وكان لكل جماعة وسلالة هواكاتها، التي ينبغي إطعامها بالقرابين، والتي قد تتكلم عبر العرّافين. وكانت الجبال العظيمة، الـأبوس، حُماةً يتحكّمون في الماء والطقس.

وظلّ الأسلاف جزءًا من عالم الأحياء. فقد احتفظت مومياوات الحكّام السابقين بقصورها وضياعها، وكان يخدمها أحفادها، وكانت تشارك في الأعياد والمجالس. وكان الفكر الأنديزي يُعلي من شأن الـآيني، أي التبادل: يعطي الناس الآلهة والأرض والأسلاف، وينتظرون في المقابل الحماية والخصب.

وكانت عبادة الشمس عند الإنكا أيضًا أداة إمبراطورية. فقد بُنيت معابد للشمس في عواصم الأقاليم، ونُقلت أقدس أشياء الشعوب المغلوبة إلى كوسكو، حيث كانت تُكرَّم لكنها كانت في الواقع رهائن لضمان ولاء جماعاتها. ووقف الحاكم، بوصفه ابن الشمس، عند ملتقى السماء والأرض، وكانت أعياد كوسكو الكبرى تعرض دوره على الإمبراطورية كلها. ومع ذلك احترم الإنكا أيضًا المقامات المحلية القوية: فقد احتفظت عرّافة باتشاكاماك على الساحل بمكانتها في ظل حكم الإنكا، وصارت جزيرة الشمس في بحيرة تيتيكاكا، المكرَّمة بوصفها مولد الشمس، موقع حج إمبراطوريًا مهمًا.

الفصل III

المعابد والأعياد والقرابين

كان قلب الإمبراطورية كوريكانشا في كوسكو، «الحرم الذهبي». وكانت جدرانه من الحجارة المرصوفة بإتقان مغطاة، بحسب شهود إسبان، بصفائح من الذهب، وكانت حجراته تضم صور الشمس والقمر والرعد وآلهة أخرى، ومعها مومياوات الحكّام. ومن كوريكانشا، كما قال كتّاب العهد الاستعماري، كان 41 خطًا متخيَّلًا تُسمّى الـسيكي تنطلق عبر المشهد الطبيعي، رابطةً نحو 328 هواكا كانت سلالات كوسكو تتعهّدها بالتناوب.

وكانت السنة تُحدَّد بأعياد مرتبطة بالزراعة والشمس. وأعظمها إنتي رايمي عند انقلاب يونيو، حين يجتمع الحاكم والنبلاء في كوسكو لتكريم الشمس في بداية السنة الجديدة. واحتفلت أعياد أخرى بالحرث وحصاد الذرة وبلوغ شبان النبلاء. وشملت القرابين جعة الذرة وأوراق الكوكا والمنسوجات الفاخرة والتماثيل الصغيرة من الذهب والفضة، وقبل كل شيء اللاما.

وخدم هذا النظامَ عددٌ كبير من المختصين الدينيين. فكان كبير كهنة الشمس، الـويلاك أومو، في العادة قريبًا من الحاكم. ودونه كهنة وعرّافون يقرؤون الطوالع في أوراق الكوكا وفي رئات اللاما المذبوحة وفي طيران الطيور، ويستمعون إلى الاعترافات قبل الطقوس الكبرى. أما الـأكلاكونا، «النساء المختارات»، فكنّ يعشن في بيوت مغلقة ينسجن فيها الأقمشة الفاخرة ويخمّرن التشيتشا للاحتفالات؛ وخدم بعضهن الشمس مدى الحياة، بينما زُوّجت أخريات للنبلاء. وشبّههن الكتّاب الإسبان بالراهبات، وهي مقارنة يتعامل معها المؤرخون بحذر.

وفي مناسبات نادرة، مثل موت حاكم أو نصر عظيم أو كارثة طبيعية، كانت الدولة تُقيم طقس الـكاباكوتشا. فكان أطفال مختارون، من ذوي المكانة الرفيعة غالبًا، يُجلبون إلى كوسكو ثم يُؤخذون إلى مقامات بعيدة أو قمم عالية، حيث يُقدَّمون قرابين رسلًا إلى الآلهة. وعثر علماء الآثار على بقايا قرابين كهذه على قمم أنديزية، أشهرها الأطفال الثلاثة الذين اكتُشفوا سنة 1999 قرب قمة لولايياكو في الأرجنتين، والمحفوظون اليوم في متحف في سالتا. ويؤكد الباحثون أن الطقس كان استثنائيًا، وأنه في فهم الإنكا كان يمنح شرفًا عظيمًا للعائلات والجماعات المعنية.

الفصل IV

الغزو والأنديز الحيّة

سنة 1532 أسر فرانسيسكو بيزارو مع أقل من مئتي إسباني الحاكم أتاوالبا في كاخاماركا، في إمبراطورية أضعفتها من قبلُ الأوبئة والحرب الأهلية. وأُعدم أتاوالبا سنة 1533، وصُهر ذهب كوريكانشا، وقامت كنيسة دومينيكانية على جدرانه. وبقيت دولة للإنكا في غابات فيلكابامبا حتى 1572، حين أسر الإسبان توباك أمارو وأعدموه.

ولم تختفِ الديانة القديمة دفعة واحدة. ففي ستينيات القرن السادس عشر دعت حركة تاكي أونكوي أهل الأنديز إلى العودة إلى الهواكات. وفي القرن السابع عشر نظّمت الكنيسة حملات لـ«استئصال الوثنيات»، فدمّرت الهواكات ومومياوات الأسلاف، وتقارير هذه الحملات، مع مخطوطة واروتشيري المكتوبة بالكيتشوا، من أفضل مصادرنا عن المعتقدات الأنديزية.

وتستمر التقاليد الأنديزية اليوم. فملايين الناس يتكلّمون الكيتشوا والأيمارا، ويقدّم كثيرون منهم قرابين من الكوكا والطعام والشراب لباتشاماما، ولا سيما في أغسطس، ولأرواح الجبال، في الغالب جزءًا من حياة كاثوليكية. وتجمع مواسم حج مثل كويور ريتي قرب كوسكو بين التعبّد المسيحي والتبجيل الأقدم للجبال. ومنذ 1944 تقدّم كوسكو أيضًا كل 24 يونيو في ساكسايوامان نسخة مُعاد بناؤها من إنتي رايمي، وهو عيد للهوية والتراث يجتذب زوّارًا من أنحاء العالم.

أين وقع ذلك

80° غ 20° ج10° ج خط الاستواء جزيرة الشمس، بحيرة تيتيكاكا · موضع أصل مقدس، قبل الإنكا وفي عهدهم جزيرة الشمس، بحيرة تيتيكاكا: موضع أصل مقدس، قبل الإنكا وفي عهدهم كوسكو (كوريكانشا) · أُعيد بناؤها نحو 1438 كوسكو (كوريكانشا): أُعيد بناؤها نحو 1438 باتشاكاماك · عرّافة ساحلية، تحت حكم الإنكا منذ نحو 1470 باتشاكاماك: عرّافة ساحلية، تحت حكم الإنكا منذ نحو 1470 ماتشو بيتشو · نحو 1450 ماتشو بيتشو: نحو 1450 لولايياكو · كاباكوتشا، نحو 1500 لولايياكو: كاباكوتشا، نحو 1500 كاخاماركا · 1532 كاخاماركا: 1532 فيلكابامبا · آخر ملاذ للإنكا حتى 1572 فيلكابامبا: آخر ملاذ للإنكا حتى 1572 أين وقع ذلك أين بدأ أماكن لاحقة ش
  1. موضع أصل مقدس، قبل الإنكا وفي عهدهم جزيرة الشمس، بحيرة تيتيكاكا
  2. أُعيد بناؤها نحو 1438 كوسكو (كوريكانشا)
  3. عرّافة ساحلية، تحت حكم الإنكا منذ نحو 1470 باتشاكاماك
  4. نحو 1450 ماتشو بيتشو
  5. كاباكوتشا، نحو 1500 لولايياكو
  6. 1532 كاخاماركا
  7. آخر ملاذ للإنكا حتى 1572 فيلكابامبا

أسئلة شائعة

ماذا عبد الإنكا؟

كرّمت الدولة إنتي، الشمس، بوصفه جدّ الحكّام، ومعه الخالق فيراكوتشا والقمر والرعد والأرض الأم باتشاماما. أما الحياة الدينية العادية فتمحورت حول الهواكات، أي الأماكن والأشياء المقدسة لكل جماعة.

ما إنتي رايمي؟

كان إنتي رايمي عيد الشمس عند الإنكا في انقلاب يونيو. وتُقدَّم نسخة مُعاد بناؤها منه في كوسكو كل 24 يونيو منذ 1944، وتجتذب حشودًا كبيرة.

هل لا تزال ديانة الإنكا تُمارس؟

انتهت ديانة دولة الإنكا مع الغزو، لكن كثيرًا من الكيتشوا والأيمارا لا يزالون يقدّمون القرابين لباتشاماما ولأرواح الجبال، في الغالب إلى جانب إيمانهم الكاثوليكي، ضمن تقليد أنديزي حيّ.

المصادر ومزيد من القراءة

  1. Terence N. D’Altroy, The Incas (2nd edn, Wiley-Blackwell, 2014)
  2. Brian S. Bauer, The Sacred Landscape of the Inca: The Cusco Ceque System (University of Texas Press, 1998)
  3. Sabine MacCormack, Religion in the Andes: Vision and Imagination in Early Colonial Peru (Princeton University Press, 1991)
  4. Frank Salomon and George L. Urioste (trans.), The Huarochirí Manuscript: A Testament of Ancient and Colonial Andean Religion (University of Texas Press, 1991)