Codex of FaithsUn atlas ilustrat al credinței

Care e diferența? · Creștinism

Creștinismul catolic și creștinismul ortodox

Catolicii și ortodocșii au aceleași crezuri, taine și primele sinoade, dar s-au despărțit din cauza papalității, a lui filioque și nu numai, într-o ruptură datată în 1054.

Catolicicirca jumătate dintre toți creștinii
Ortodocșicirca o zecime dintre creștini

Una lângă alta

AspectCatoliciOrtodocși
Autoritatea supremăPapa, episcopul Romei și urmașul lui Petru, are autoritate deplină și universală asupra Bisericii.Sinoadele episcopilor; patriarhul Constantinopolului este „primul între egali”, dar nu are jurisdicție universală.
StructuraO singură Biserică sub papa, cuprinzând Biserica latină și Bisericile catolice orientale.O familie de Biserici naționale și regionale care se conduc singure (autocefale), în comuniune unele cu altele.
CrezulDuhul Sfânt purcede „de la Tatăl și de la Fiul” (filioque).Duhul Sfânt purcede „de la Tatăl”, ca în textul original din 381.
Sinoadele recunoscuteDouăzeci și unu de sinoade ecumenice, până la Conciliul Vatican II (1962–1965).Șapte sinoade ecumenice, de la Niceea (325) la Niceea II (787).
EuharistiaPâine nedospită în ritul latin; credincioșii primesc adesea doar ostia.Pâine dospită; pâinea și vinul se dau împreună cu lingurița, inclusiv pruncilor.
ClerulPreoții de rit latin sunt în mod normal celibatari; Bisericile catolice orientale permit preoți căsătoriți.Bărbații căsătoriți pot fi hirotoniți preoți; episcopii sunt aleși dintre clericii celibatari, de obicei monahi.
După moarteÎnvață despre purgatoriu, o purificare finală înainte de rai.Se roagă pentru cei morți, dar nu definește purgatoriul ca doctrină.
MariaNeprihănita Zămislire (1854) și Ridicarea la cer (1950) sunt dogme definite.O cinstește pe Maria ca Născătoare de Dumnezeu și îi prăznuiește Adormirea, fără dogma din 1854.
CalendarulCalendarul gregorian pentru toate sărbătorile, inclusiv Paștele.Paștele este datat după calendarul iulian; unele Biserici folosesc calendarul iulian pentru toate sărbătorile.

Ce au în comun

  • Ambele mărturisesc Crezul niceean și învățătura despre Treime definită de primele sinoade.
  • Ambele au șapte taine, sau sfinte taine, și episcopi în succesiune de la apostoli.
  • Ambele o cinstesc pe Maria și pe sfinți și cinstesc icoanele, moaștele și viața monahală.
  • Ambele consideră botezul, preoția și Euharistia celeilalte ca fiind reale, în ciuda lipsei comuniunii depline.

Pe scurt

  1. I.Biserica Catolică și Biserica Ortodoxă Răsăriteană au crescut din aceeași Biserică veche, una având centrul la Roma și în Occidentul latin, cealaltă la Constantinopol și în Răsăritul grec.
  2. II.Despărțirea lor este datată în mod tradițional în 1054, când legații papei și patriarhul Constantinopolului s-au excomunicat reciproc, dar istoricii o văd ca pe o înstrăinare lentă, de-a lungul secolelor.
  3. III.Principalele puncte de deosebire sunt autoritatea papei, adaosul filioque introdus în Crez în Occident și, mai târziu, unele doctrine și obiceiuri de cult și de disciplină.
  4. IV.Ambele Biserici recunosc tainele și episcopii celeilalte ca înrădăcinați în apostoli, iar din anii 1960 au purtat un dialog, deși comuniunea deplină nu a fost restabilită.

Ce arată documentele

  • În 1054, cardinalul Humbert, legat al papei Leon al IX-lea, a depus în Sfânta Sofia o bulă de excomunicare împotriva patriarhului Mihail Cerularie, iar sinodul patriarhului a răspuns la fel.
  • Disputele despre filioque, autoritatea papală și folosirea pâinii nedospite izbucniseră mai devreme, mai ales în vremea patriarhului Fotie, în anii 860.
  • Jefuirea Constantinopolului de către Cruciada a patra, în 1204, a lăsat o amărăciune adâncă în Răsărit, iar mulți istorici o văd drept momentul în care despărțirea s-a întărit.
  • Unirile convenite la conciliile de la Lyon (1274) și Florența (1439) au fost respinse de majoritatea clerului și a credincioșilor ortodocși.

Idei greșite răspândite

  • Se spune adesea că Bisericile s-au despărțit clar în 1054. Excomunicările vizau persoane, nu Biserici întregi, iar despărțirea a crescut de-a lungul secolelor de dinainte și de după.
  • Unii cred că ortodocșii pur și simplu îl resping pe papa. Ortodocșii acceptă că episcopul Romei avea un primat de onoare în Biserica nedespărțită; disputa privește natura acestui primat.
  • Se crede uneori că ridicarea excomunicărilor în 1965 a pus capăt schismei. Ea a înlăturat condamnările reciproce din 1054, dar nu a restabilit comuniunea.

Capitol I

De la înstrăinare la schismă

În primul ei mileniu, Biserica creștină a fost, în principiu, una singură. Totuși, Occidentul de limbă latină și Răsăritul de limbă greacă s-au îndepărtat unul de altul. După ce Imperiul Roman s-a divizat politic, Occidentul a ajuns sub stăpânirea regatelor germanice, iar Răsăritul a rămas Imperiul Bizantin, cu capitala la Constantinopol. Tot mai puțini oameni puteau citi limba celuilalt, teologia s-a dezvoltat în direcții diferite, iar obiceiurile s-au despărțit, de la pâinea folosită la Euharistie până la regulile despre post și despre clerul căsătorit.

Două întrebări s-au dovedit cele mai grele. Prima era autoritatea. Roma susținea că episcopul ei, ca urmaș al apostolului Petru, avea autoritatea supremă asupra întregii Biserici. Bisericile răsăritene cinsteau Roma ca primul dintre marile scaune, dar socoteau că Biserica este condusă de sinoadele episcopilor. A doua era filioque, expresia „și de la Fiul” adăugată în Occident la afirmația Crezului că Duhul Sfânt purcede de la Tatăl. Adaosul a apărut în Spania în secolul al VI-lea și se cânta la Roma la începutul secolului al XI-lea. Teologii greci au obiectat atât față de teologia lui, cât și față de schimbarea unui crez stabilit de un sinod ecumenic.

Au existat rupturi și mai devreme. În anii 860, papa Nicolae I și patriarhul Fotie al Constantinopolului s-au înfruntat din cauza numirii lui Fotie și a misiunilor la bulgari, iar Fotie a denunțat filioque drept o eroare. Cearta a fost aplanată, dar a formulat argumente care aveau să revină. Politica a adăugat tensiuni: încoronarea lui Carol cel Mare ca împărat de către papa, în 800, a ofensat Bizanțul, iar în secolul al XI-lea cuceririle normande din sudul Italiei au adus bisericile grecești sub control latin și obiceiurile latine în dispută.

Tensiunile au atins apogeul în 1054. Papa Leon al IX-lea a trimis la Constantinopol o delegație condusă de cardinalul Humbert, iar discuțiile cu patriarhul Mihail Cerularie au eșuat. Pe 16 iulie 1054, Humbert a depus pe altarul Sfintei Sofii o bulă prin care îl excomunica pe patriarh, iar sinodul patriarhului i-a excomunicat la rândul său pe legați. La vremea aceea, puțini au văzut aici ceva definitiv. Jefuirea Constantinopolului de către cruciații occidentali în 1204 a făcut mult mai mult rău, iar încercările ulterioare de unire, la Lyon în 1274 și la Florența în 1439, nu au fost acceptate în Răsărit.

Capitol II

Învățătură și practică

Catolicii și ortodocșii au în comun cea mai mare parte a credinței: Treimea, Întruparea, cele șapte taine, episcopii în succesiune apostolică, cinstirea Mariei și a sfinților și o bogată tradiție monahală. Diferențele lor țin de felul în care funcționează autoritatea și de doctrinele definite după despărțire.

Biserica Catolică învață că papa, ca episcop al Romei, are autoritate deplină și universală, iar Conciliul Vatican I a definit în 1870 că el vorbește infailibil atunci când definește solemn o învățătură de credință sau de morală. Biserica Ortodoxă este o comuniune de Biserici care se conduc singure, precum cele ale Constantinopolului, Greciei, Rusiei, României, Serbiei și Antiohiei, unite prin credință și taine, nu printr-un singur cap. Patriarhul ecumenic al Constantinopolului are un primat de onoare. De la despărțire încoace, Biserica Catolică a ținut alte concilii generale, în timp ce ortodocșii recunosc șapte.

Unele învățături catolice de mai târziu nu sunt împărtășite de ortodocși, între ele purgatoriul ca doctrină definită și Neprihănita Zămislire a Mariei, proclamată în 1854. Ortodocșii pun accentul pe theosis, transformarea credinciosului după asemănarea lui Dumnezeu, și pe o teologie care preferă adesea taina în locul definiției. Și cultul diferă. Liturghia ortodoxă, de obicei Sfânta Liturghie a Sfântului Ioan Gură de Aur, este cântată în întregime și se săvârșește în fața unui iconostas, un perete de icoane. Catolicii de rit latin celebrează Liturghia, din anii 1960 mai ales în limbile locale. Preoții ortodocși se pot căsători înainte de hirotonie, iar Bisericile ortodoxe datează Paștele după calendarul iulian.

Disciplina diferă și în alte privințe. În Bisericile ortodoxe, pruncii se împărtășesc imediat după botez și mirungere, în timp ce copiii catolici de rit latin fac de obicei prima împărtășanie pe la șapte ani. În privința căsătoriei, Biserica Catolică nu permite recăsătorirea după divorț, deși poate declara o căsătorie nulă, în timp ce Bisericile ortodoxe, printr-un act de îngăduință pastorală pe care îl numesc oikonomia, pot permite o a doua sau a treia căsătorie, cu o slujbă cu caracter mai penitențial. Nu toate aceste diferențe despart Bisericile după linia ritului: Bisericile catolice orientale, precum Biserica Greco-Catolică Ucraineană și Biserica Melkită, urmează cultul și obiceiurile bizantine, dar îl recunosc pe papa.

Capitol III

Cele două Biserici astăzi

Biserica Catolică este cea mai mare comunitate creștină, cu circa 1,4 miliarde de membri după cifrele Vaticanului, aproximativ jumătate dintre toți creștinii. Bisericile ortodoxe răsăritene numără undeva între 200 și 230 de milioane de credincioși, în funcție de felul în care sunt numărați membrii, aproximativ o zecime dintre creștini; cifra des citată a Pew Research Center, de circa 12%, include și Bisericile ortodoxe orientale. Catolicii trăiesc în toată lumea, în timp ce creștinii ortodocși sunt concentrați în Europa de Est, Rusia, Grecia, Balcani, Caucaz și Orientul Mijlociu, cu comunități în diaspora tot mai mari.

Relațiile s-au încălzit în secolul al XX-lea. În 1964, papa Paul al VI-lea și patriarhul Atenagora s-au întâlnit la Ierusalim, iar pe 7 decembrie 1965 au ridicat împreună excomunicările din 1054. O comisie internațională mixtă pentru dialog teologic și-a început lucrările în 1980 și a dat declarații despre taine și despre primat. Papii și patriarhii se întâlnesc acum regulat, dar comuniunea deplină nu a fost restabilită, iar chestiunile autorității papale și ale lui filioque rămân în discuție. Diviziunile din interiorul Ortodoxiei și locul Bisericilor catolice orientale complică și ele dialogul.

Întrebări frecvente

De ce s-au despărțit Biserica Catolică și Biserica Ortodoxă?

Principalele cauze au fost disputele despre autoritatea papei și despre adaosul filioque din Crez, adâncite de diferențele de limbă, cultură și obiceiuri și de evenimente politice precum jefuirea Constantinopolului în 1204.

De ce sărbătoresc ortodocșii Paștele la altă dată?

Bisericile ortodoxe calculează Paștele după vechiul calendar iulian, iar catolicii folosesc calendarul gregorian introdus în 1582. În unii ani datele coincid, dar adesea sunt la o săptămână sau mai multe una de alta.

Pot catolicii și ortodocșii să se împărtășească unii în bisericile celorlalți?

Biserica Catolică o permite în anumite situații, dar Bisericile ortodoxe în general nu o îngăduie, pentru că văd împărtășirea de la același altar ca expresie a unității depline în credință.

Sunt catolicii orientali ortodocși?

Nu. Bisericile catolice orientale urmează ritul bizantin sau alte rituri răsăritene, dar sunt în comuniune deplină cu papa. Unii ortodocși îi numesc „uniați”, un termen pe care ei înșiși îl consideră jignitor.

Surse și lecturi suplimentare

  1. Timothy Ware, The Orthodox Church (new edn, Penguin, 1993)
  2. Henry Chadwick, East and West: The Making of a Rift in the Church (Oxford University Press, 2003)
  3. A. Edward Siecienski, The Filioque: History of a Doctrinal Controversy (Oxford University Press, 2010)
  4. A. Edward Siecienski, The Papacy and the Orthodox: Sources and History of a Debate (Oxford University Press, 2017)
  5. Diarmaid MacCulloch, A History of Christianity: The First Three Thousand Years (Allen Lane, 2009)