Codex of FaithsIlustrowany atlas wiary

Zaginione wiary · Starożytny Bliski Wschód

Religia Kananejczyków i Fenicjan

El, Baal, Aszera i Anat – bogowie Kanaanu znani z glinianych tabliczek z Ugarit – oraz ich fenickie dziedzictwo, Melkart, Baal Hammon i Tanit, od Tyru po Kartaginę.

Kiedy
ok. 2000 p.n.e. – III wiek n.e.
Gdzie
Wybrzeże Lewantu (Ugarit, Byblos, Sydon, Tyr) i fenickie kolonie nad Morzem Śródziemnym, przede wszystkim Kartagina

W liczbach

  • 1928rok, w którym pług rolnika odsłonił grób w pobliżu Ras Szamra, co doprowadziło do odkrycia Ugarit
  • 30znaków alfabetu ugaryckiego, zapisywanego pismem klinowym na glinie
  • ok. 1185 p.n.e.przybliżona data zniszczenia Ugarit, które zamknęło jego archiwa w ruinach

W skrócie

  1. I.Religia kananejska była wiarą ludów Lewantu epoki brązu, najlepiej znaną z glinianych tabliczek z Ugarit na wybrzeżu Syrii, odkrytych przypadkiem w 1928 roku.
  2. II.Jej mity opowiadają o Elu, sędziwym ojcu bogów, jego małżonce Aszerze, bogu burzy Baalu, groźnej bogini Anat oraz o walkach Baala z Morzem i ze Śmiercią.
  3. III.Miasta fenickie, spadkobiercy Kananejczyków, rozniosły bogów takich jak Melkart, Astarte, Baal Hammon i Tanit po całym basenie Morza Śródziemnego, do kolonii takich jak Kartagina.
  4. IV.Badacze uważają, że starożytny Izrael wyrósł z tej wspólnej kultury, a Biblia hebrajska zarazem pobrzmiewa echem poezji kananejskiej i ostro odrzuca kult Baala i Aszery.

Bogowie i moce

  • El

    ojciec bogów i ludzi, stwórca, mądrość

    Sędziwy i łaskawy przywódca bogów, nazywany „Bykiem Elem” i „Ojcem Lat”, mieszkający u źródeł rzek. Jego imię to wspólne semickie słowo oznaczające boga.

  • Aszera (Atirat)

    bogini matka, małżonka Ela

    Żona Ela i matka bogów, w Ugarit nazywana „Panią Atirat od Morza”. W Biblii hebrajskiej jej imię oznacza również drewniany przedmiot kultowy.

  • Baal (Hadad)

    burza, deszcz, płodność, władza królewska

    Młody bóg burzy, „Jeździec na Obłokach”, którego pałac stoi na górze Safon. Jego deszcz dawał życie polom.

  • Anat

    wojna, łowy, młodość

    Siostra i sojuszniczka Baala, groźna bogini wojowniczka. W mitach pokonuje jego wrogów i szuka go w krainie Śmierci.

  • Mot

    śmierć, susza, świat podziemny

    Bóg Śmierć, którego gardziel pochłania wszystko, co żyje. Walka Baala z nim odzwierciedla doroczny cykl suszy i deszczu.

  • Jam

    morze, chaos

    Morze, rywal Baala w walce o władzę królewską wśród bogów, pokonany maczugami wykonanymi przez boga rzemieślnika.

  • Melkart

    król miasta Tyr

    Główny bóg Tyru, czczony w całym świecie fenickim. Grecy utożsamiali go z Heraklesem.

  • Baal Hammon i Tanit

    główna para boska Kartaginy

    Najważniejszy bóg i bogini punickiej Kartaginy, wymieniani razem na tysiącach kamiennych stel. Tanit często przedstawia prosty znak trójkąta zwieńczonego poprzeczką i dyskiem.

Oś czasu

  1. III tysiąclecie p.n.e.W Byblos stoi już świątynia Pani z Byblos (Baalat Gebal).
  2. XIV–XII wiek p.n.e.Skrybowie w Ugarit spisują mity, rytuały i listy własnym pismem alfabetycznym.
  3. ok. 1185 p.n.e.Ugarit zostaje zniszczone podczas wstrząsów pod koniec późnej epoki brązu.
  4. IX–VIII wiek p.n.e.Miasta fenickie zakładają kolonie w całym basenie Morza Śródziemnego, zabierając ze sobą swoich bogów.
  5. 814 p.n.e.Tradycyjna data założenia Kartaginy przez osadników z Tyru.
  6. 146 p.n.e.Rzym niszczy Kartaginę; punicki kult Baala Hammona trwa w rzymskiej Afryce pod imieniem Saturna.
  7. I–II wiek n.e.Filon z Byblos pisze po grecku relację o mitach fenickich, zachowaną we fragmentach u Euzebiusza.
  8. 1929Claude Schaeffer rozpoczyna wykopaliska w Ras Szamra i znajduje pierwsze tabliczki.

Co mówią źródła

  • Ponad tysiąc tabliczek z Ugarit, spisanych głównie w XIII i na początku XII wieku p.n.e., zachowuje mity, rytuały, listy bogów i korespondencję w języku ugaryckim, akadyjskim i innych.
  • Cykl Baala, Epos o Kircie i Opowieść o Akhacie to główne zachowane mity i legendy kananejskie.
  • Inskrypcje fenickie z Byblos, Sydonu, Cypru, Kartaginy i innych miejsc wymieniają bogów takich jak Baalat Gebal, Eszmun, Astarte, Melkart, Baal Hammon i Tanit.
  • Poezja biblijna dzieli obrazy z tekstami ugaryckimi, w tym morskiego potwora Lewiatana (w Ugarit Lotan) i Boga jako jeźdźca na obłokach.
  • Hebrajskie inskrypcje z VIII wieku p.n.e. z Kuntillet Adżrud wspominają „Jahwe i jego aszerę” – sformułowanie, którego znaczenie badacze wciąż dyskutują.

Co mówi legenda

  • Baala często utożsamia się z diabłem za sprawą imienia Belzebub. „Baal” oznacza po prostu „pan”; Belzebub pochodzi od Baal-Zebuba, boga Ekronu z 2 Księgi Królewskiej, a wielu badaczy uważa to imię za szyderczo przekręcony tytuł w rodzaju „Baal Książę”.
  • Wyobrażenie Molocha jako brązowego bożka z wyciągniętymi ramionami nad paleniskiem pochodzi od średniowiecznych komentatorów żydowskich i późniejszych autorów europejskich, opierających się na greckiej relacji o brązowym posągu w Kartaginie, a nie z archeologii; badacze spierają się też, czy molk był bogiem, czy nazwą rodzaju ofiary.
  • Kananejczyków przedstawia się czasem jako wyjątkowo zepsutych. Ten obraz pochodzi w dużej mierze z polemiki biblijnej; teksty ugaryckie ukazują religię modlitwy, ofiary, rodziny i obowiązków królewskich, bardzo podobną do religii sąsiadów.
  • To, że Kartagińczycy składali w ofierze dzieci, często przedstawia się jako rzecz przesądzoną. Autorzy greccy i rzymscy oraz wielu archeologów twierdzą, że tak było; inni badacze odczytują tofety jako cmentarze niemowląt zmarłych we wczesnym wieku, a kwestia ta pozostaje sporna.

Kluczowe postacie

  • IlimilkuSkryba z Ugarit w późnej epoce brązu, który podpisał tabliczki Cyklu Baala i innych ważnych mitów
  • Claude SchaefferFrancuski archeolog (1898–1982), który od 1929 roku kierował wykopaliskami w Ras Szamra – Ugarit
  • Hans Bauer i Édouard DhormeUczeni, którzy wraz z Charles’em Virolleaudem odczytali w 1930 roku alfabet ugarycki
  • Filon z ByblosFenicki pisarz z przełomu I i II wieku n.e., którego relacja o religii fenickiej, rzekomo oparta na dziele starożytnego mędrca Sanchuniatona, przetrwała w cytatach

Obrzędy i święta

  • Ofiary i dary

    Ugaryckie teksty rytualne wymieniają ofiary z owiec, wołów, ptaków, wina i oliwy dla określonych bogów w ustalone dni miesiąca, często składane przez samego króla.

  • Marzeah

    Religijne stowarzyszenie biesiadne, którego członkowie spotykali się, by ucztować i pić na cześć boga; znane od Ugarit po Fenicję i krytycznie wspominane przez proroka Amosa.

  • Obrzędy ku czci przodków

    Teksty z Ugarit przywołują Refaitów, ubóstwionych zmarłych i królewskich przodków, których czczono ofiarami i którzy błogosławili żyjącemu królowi.

  • Wyżyny i stojące kamienie

    Kult odbywał się w świątyniach, a także w sanktuariach pod gołym niebem z ołtarzami i pionowo ustawionymi kamieniami – praktykę tę Biblia hebrajska nazywa „wyżynami”.

  • Opłakiwanie umierającego boga

    Późniejsi autorzy opisują święta w Byblos, podczas których kobiety opłakiwały, a potem świętowały boga, którego Grecy nazywali Adonisem; obrzęd ten często łączy się z sezonowym obumieraniem i odradzaniem się roślinności.

  • Tofet

    W Kartaginie i innych zachodnich ośrodkach fenickich okręgi pod gołym niebem kryły urny ze spalonymi szczątkami niemowląt i zwierząt pod kamiennymi stelami poświęconymi Baalowi Hammonowi i Tanit.

Rozdział I

Tabliczki z Ugarit

Przez stulecia bogów Kanaanu znano niemal wyłącznie z relacji ich wrogów. Biblia hebrajska wymienia Baala, Aszerę i Astarte głównie po to, by ich potępić, a autorzy greccy i rzymscy dodali rozproszone, często nieprzychylne wzmianki o Fenicjanach. Zmieniło się to w 1928 roku, gdy rolnik orzący pole w pobliżu Ras Szamra na wybrzeżu Syrii natrafił na kamień starożytnego grobowca. Wykopaliska pod kierunkiem francuskiego archeologa Claude’a Schaeffera rozpoczęły się w następnym roku i odsłoniły Ugarit, bogate miasto portowe epoki brązu, wraz z jego archiwami.

Tabliczki zapisano nieznanym pismem: klinami odciśniętymi w glinie, ale złożonym tylko z trzydziestu znaków – był to alfabet. W ciągu roku Hans Bauer, Édouard Dhorme i Charles Virolleaud odczytali je, a język okazał się semicki, bliski hebrajskiemu i fenickiemu. Większość tekstów pochodzi z XIII i początku XII wieku p.n.e., z okresu tuż przed zniszczeniem miasta około 1185 roku p.n.e. – wydarzeniem, które wypaliło i pogrzebało jego gliniane archiwa.

„Kananejski” to pojęcie szerokie. Badacze stosują je do ludów Lewantu epoki brązu i ich kultury, natomiast nadmorskie miasta epoki żelaza, takie jak Byblos, Sydon i Tyr, zwykle nazywa się fenickimi. Ugarit leżało na północnym skraju tego świata i miało własne lokalne tradycje, ale jego bogowie i mity w dużej mierze pokrywają się z tym, co wiadomo o religii kananejskiej i fenickiej dalej na południe.

Rozdział II

El, Baal i walka o władzę

Na czele bogów ugaryckich zasiadał El, sędziwy ojciec, mądry i łaskawy, który mieszkał w namiocie u źródeł rzek i przewodniczył zgromadzeniu bogów. Jego małżonka Atirat, znana z Biblii jako Aszera, była matką bogów. Niżej stały młodsze bóstwa, a najaktywniejszym z nich był Baal, bóg burzy, zwany też Hadadem, „Jeździec na Obłokach”, którego głosem był grom, a deszcz użyźniał ziemię.

Wielki mit Ugarit, Cykl Baala, spisany przez skrybę Ilimilku, opowiada, jak Baal zdobył swoje miejsce. Najpierw walczył z Jamem, Morzem, który domagał się królewskiej władzy, i pokonał go magicznymi maczugami wykutymi przez boga rzemieślnika Kotara-wa-Hasisa. Potem zyskał własny pałac na górze Safon. Wreszcie stanął naprzeciw Mota, Śmierci, i zstąpił w jego gardziel; ziemia wysychała, dopóki jego siostra Anat go nie odszukała i nie pokonała Mota, a Baal powrócił do życia. Wielu badaczy odczytuje ten cykl jako odbicie pór roku i zmagań deszczu z suszą, choć jest to także opowieść o boskiej władzy królewskiej i ładzie.

Inne teksty, Epos o Kircie i Opowieść o Akhacie, opowiadają o królach i bohaterach, którzy szukają potomków, otrzymują błogosławieństwo Ela i cierpią z rąk zazdrosnych bogów. Razem ukazują religię skupioną na płodności, rodzinie, prawomocności władzy królewskiej i granicy między życiem a śmiercią.

Miasta fenickie odziedziczyły tych bogów i dodały własnych. Byblos czciło swoją Panią, Baalat Gebal; Sydon – boga uzdrowiciela Eszmuna; Tyr – swego miejskiego króla Melkarta. W Kartaginie, założonej przez osadników z Tyru, główną parą byli Baal Hammon i bogini Tanit.

Rozdział III

Świątynie, uczty i zmarli

Ugaryckie teksty rytualne czyta się niemal jak kalendarze. Określają, które owce, woły, ptaki, wino czy oliwę należy ofiarować któremu bogu i w jaki dzień, często za pośrednictwem króla, który oczyszczał też siebie i miasto. Na akropolu Ugarit stały dwie świątynie: Baala i boga zwanego Dagan. W innych częściach Lewantu ludzie oddawali też cześć w sanktuariach pod gołym niebem, z ołtarzami i stojącymi kamieniami.

Ważną rolę odgrywały religijne uczty. Marzeah było stowarzyszeniem, którego członkowie spotykali się, by jeść i pić na cześć boga – zwyczaj znany od Ugarit po Fenicję i krytykowany przez proroka Amosa. Teksty ugaryckie przywołują też Refaitów, królewskich zmarłych, którzy otrzymywali ofiary, a w zamian błogosławili panującemu królowi.

Najbardziej sporny obrzęd fenicki dotyczy tofetu. W Kartaginie i innych zachodnich ośrodkach okręgi pod gołym niebem kryły tysiące urn ze spalonymi kośćmi niemowląt i młodych zwierząt, pod kamieniami poświęconymi Baalowi Hammonowi i Tanit; wielu historyków, idąc za autorami starożytnymi, traktuje je jako dowód składania ofiar z dzieci w czasach kryzysu, inni zaś twierdzą, że były to cmentarze dzieci zmarłych śmiercią naturalną.

Związek tego wszystkiego ze starożytnym Izraelem był przedmiotem wnikliwych badań. Wielu badaczy uważa dziś, że Izrael wyłonił się z wnętrza społeczeństwa kananejskiego, dzieląc jego język i dużą część kultury. Biblia używa imienia El jako imienia Boga i czerpie z obrazów poetyckich znanych z Ugarit, takich jak pokonanie morskiego potwora Lewiatana, a jej prorocy i prawa odrzucają kult Baala i Aszery i wzywają do wierności samemu Jahwe. Tradycje żydowska i chrześcijańska rozumieją to wezwanie jako serce biblijnego monoteizmu; historycy śledzą, jak kształtowało się ono przez stulecia.

Rozdział IV

Koniec bogów Kanaanu

Samo Ugarit zniknęło około 1185 roku p.n.e., ale religia kananejska przetrwała w miastach fenickich i ich koloniach. Feniccy żeglarze i kupcy zanieśli swoich bogów na Cypr, Sycylię, Sardynię, do Hiszpanii i Afryki Północnej, często łącząc ich z miejscowymi kultami. Z czasem wchłonęła ich także kultura grecka i rzymska: Melkart stał się Heraklesem, Astarte łączono z Afrodytą, a Eszmuna z Asklepiosem.

Po zniszczeniu Kartaginy przez Rzym w 146 roku p.n.e. religia punicka nie zniknęła. W rzymskiej Afryce Północnej Baala Hammona czczono jako Saturna, często z cechami punickimi, aż do III wieku n.e. W Lewancie świątynie, takie jak te w Baalbeku i Byblos, nadal czciły dawnych bogów pod greckimi i rzymskimi imionami, dopóki w IV i V wieku nie zdominowało chrześcijaństwo.

Wiele pozostaje niepewne. Teksty ugaryckie pochodzą z jednego miasta i krótkiego okresu, a niewiele mówią o wierzeniach zwykłych ludzi czy o tym, jak mity wykorzystywano w kulcie. Religia fenicka znana jest głównie z krótkich dedykacji na kamieniu oraz od autorów greckich i rzymskich, którzy często objaśniali obcych bogów za pomocą własnych. Nawet Filon z Byblos, który twierdził, że tłumaczy dzieło starożytnego fenickiego mędrca, pisał po grecku ponad tysiąc lat po upadku Ugarit, a badacze podchodzą do jego relacji z ostrożnością. Obraz religii kananejskiej składa się więc z fragmentów, a nowe znaleziska wciąż go zmieniają.

Ślady kananejskie przetrwały w słowach i imionach. Alfabet fenicki, przekazany Grekom, leży u podstaw większości używanych dziś alfabetów. Imiona biblijne zawierające El, takie jak Izrael i Daniel, dzielą z tekstami kananejskimi wspólne słowo oznaczające boga. Imiona kartagińskie, takie jak Hannibal – „Baal jest łaskawy” – zachowują tytuł boga. A tabliczki z Ugarit, odczytane ponownie po trzech tysiącach lat, zmieniły sposób, w jaki badacze rozumieją świat Biblii hebrajskiej.

Gdzie to się działo

10° E30° E 40° N Byblos · od III tysiąclecia p.n.e. Byblos: od III tysiąclecia p.n.e. Ugarit (Ras Szamra) · ok. 1400–1185 p.n.e. Ugarit (Ras Szamra): ok. 1400–1185 p.n.e. Tyr · od ok. 1000 p.n.e. Tyr: od ok. 1000 p.n.e. Kition, Cypr · IX wiek p.n.e. Kition, Cypr: IX wiek p.n.e. Kartagina · 814 p.n.e. (według tradycji) – 146 p.n.e. Kartagina: 814 p.n.e. (według tradycji) – 146 p.n.e. Motja, Sycylia · VIII wiek p.n.e. Motja, Sycylia: VIII wiek p.n.e. Sydon · VI–IV wiek p.n.e. Sydon: VI–IV wiek p.n.e. Gdzie to się działo Gdzie się zaczęło Późniejsze miejsca N
  1. od III tysiąclecia p.n.e. Byblos
  2. ok. 1400–1185 p.n.e. Ugarit (Ras Szamra)
  3. od ok. 1000 p.n.e. Tyr
  4. IX wiek p.n.e. Kition, Cypr
  5. 814 p.n.e. (według tradycji) – 146 p.n.e. Kartagina
  6. VIII wiek p.n.e. Motja, Sycylia
  7. VI–IV wiek p.n.e. Sydon

Najczęstsze pytania

Kim był Baal?

Baal, czyli „pan”, był tytułem kananejskiego boga burzy Hadada, który przynosił deszcz i płodność. W mitach ugaryckich pokonuje Morze, ginie z ręki Śmierci i powraca do życia, a Biblia hebrajska przedstawia jego kult jako głównego rywala kultu Jahwe.

Jaki jest związek bogów kananejskich z Biblią?

Wielu badaczy uważa, że Izrael wyrósł ze społeczeństwa kananejskiego i dzielił jego język oraz kulturę. Biblia używa imienia El jako imienia Boga i zapożycza obrazy poetyckie znane także z Ugarit, a prorocy potępiali kult Baala i Aszery.

Czym było Ugarit?

Ugarit było bogatym miastem portowym na wybrzeżu Syrii, zniszczonym około 1185 roku p.n.e. Jego tabliczki, odnajdywane od 1929 roku w Ras Szamra, są głównym bezpośrednim źródłem wiedzy o religii kananejskiej.

Źródła i dalsza lektura

  1. Mark S. Smith, The Early History of God: Yahweh and the Other Deities in Ancient Israel (2nd edn, Eerdmans, 2002)
  2. Nicolas Wyatt, Religious Texts from Ugarit (2nd edn, Sheffield Academic Press, 2002)
  3. John Day, Yahweh and the Gods and Goddesses of Canaan (Sheffield Academic Press, 2000)
  4. Simon B. Parker (ed.), Ugaritic Narrative Poetry (Scholars Press, 1997)
  5. Josephine Quinn, In Search of the Phoenicians (Princeton University Press, 2018)