Religiones perdidas · La Europa antigua
La religión eslava
Antes del cristianismo, los eslavos honraban a Perún el tonante, a Veles, a Mokosh y a los dioses de varias cabezas del Báltico, conocidos por crónicas y hallazgos.
- Cuándo
- h. 500–1200 e. c.
- Dónde
- Europa oriental y central, de Kiev y Nóvgorod a la isla báltica de Rügen
En cifras
- 6dioses cuyos ídolos erigió Vladímir en Kiev en 980, según la Crónica de los años pasados
- h. 988fecha tradicional del bautismo de Vladímir y de la conversión de la Rus de Kiev
- 1168los daneses destruyen el templo de Svantevit en Arkona, uno de los últimos grandes santuarios paganos de Europa
En resumen
- I.Los primeros eslavos, que se extendieron por Europa oriental y central a partir del siglo VI, honraban a dioses del trueno, del ganado, de la tierra y del sol, junto con los antepasados y los espíritus de la casa y del campo.
- II.La lista de dioses más conocida procede de la Crónica de los años pasados de Kiev, que dice que el príncipe Vladímir erigió en 980 ídolos de Perún, Mokosh y otros cuatro dioses, pocos años antes de aceptar el cristianismo.
- III.Entre los eslavos de la costa báltica, templos con dioses de muchas cabezas, como Svantevit en Arkona, sobrevivieron hasta el siglo XII, cuando los soberanos daneses y alemanes los destruyeron.
- IV.La antigua religión no dejó textos propios, pero sus huellas perviven en fiestas populares, costumbres ligadas a los santos y topónimos, y en un renacimiento moderno conocido como rodnoverie.
Dioses y poderes
Perún
trueno, rayo, guerra, juramentosEl dios del trueno, a la cabeza del panteón de Vladímir. La Crónica describe su ídolo de Kiev como de madera, con la cabeza de plata y el bigote de oro.
Veles
ganado, riqueza, inframundoLlamado Volos en los tratados, el «dios del ganado» por el que juraban los rus. Algunos estudiosos reconstruyen un mito en el que es el adversario de Perún.
Mokosh
mujeres, hilado, tierra húmeda, destinoLa única diosa del panteón de Vladímir. En la creencia popular posterior se la vinculaba con el hilado, el parto y la tierra húmeda.
Dazhbog
sol, luz, dádivaUn dios solar de la lista de Kiev, cuyo nombre significa probablemente «dios que da». Un cantar épico medieval llama a los rus sus nietos.
Svarog
fuego celeste, herreríaUn dios del fuego y del cielo mencionado en una glosa rus a una crónica griega. Los eslavos del Báltico honraban en Rethra a Svarozhich, quizá «hijo de Svarog».
Stribog
vientos, quizá el cieloOtro dios del panteón de Vladímir, cuyo nombre aparece asociado a los vientos en un cantar épico medieval.
Svantevit
guerra, cosecha, profecíaEl dios de cuatro cabezas de Arkona, en Rügen, descrito por Saxo con un cuerno de vino que servía para predecir la cosecha y un caballo blanco sagrado.
Triglav
los tres reinosUn dios de tres cabezas honrado en Szczecin y Brandeburgo, cuyo nombre significa «tres cabezas».
Cronología
- siglo VIEl historiador bizantino Procopio escribe que los eslavos veneran a un solo dios, hacedor del rayo, y le ofrecen ganado.
- 907–971Los tratados entre la Rus y Bizancio recogen juramentos prestados por Perún y por Volos (Veles), «dios del ganado».
- 966Mieszko I, soberano de los polanos, es bautizado, lo que inicia la cristianización de Polonia.
- 980Vladímir erige en una colina de Kiev un panteón de seis dioses.
- h. 988Vladímir es bautizado; el ídolo de Perún es arrojado al Dniéper.
- 1147Se lanza la cruzada contra los vendos, dirigida contra los eslavos paganos entre el Elba y el Óder.
- 1168El rey Valdemar I de Dinamarca y el obispo Absalón toman Arkona, en Rügen, y destruyen la imagen de Svantevit.
Lo que muestran los documentos
- La Crónica de los años pasados, compilada en Kiev a comienzos del siglo XII, nombra a los seis dioses del panteón de Vladímir de 980 y describe la destrucción del ídolo de Perún.
- Los tratados del siglo X con Bizancio, conservados en la misma crónica, muestran a Perún y a Volos como los dioses de los príncipes y guerreros de la Rus.
- Las excavaciones de Peryn, cerca de Nóvgorod, sacaron a la luz un recinto circular que muchos arqueólogos interpretan como un santuario de Perún.
- Cronistas alemanes y daneses describen templos, sacerdotes e imágenes entre los eslavos del Báltico, en Arkona, Rethra y Szczecin, en los siglos XI y XII.
- El ídolo de Zbruch, un pilar de piedra tallado por sus cuatro caras hallado en 1848 y conservado hoy en Cracovia, se interpreta a menudo como una imagen de culto eslava, aunque su fecha y su significado se discuten.
Lo que dice la leyenda
- El Libro de Veles, un texto presentado como una antigua escritura eslava, es considerado por los estudiosos una falsificación del siglo XX; nunca se han mostrado las tablillas originales.
- No hubo un único panteón eslavo. Los dioses de Kiev y los de los eslavos del Báltico eran en gran parte distintos, y la mayoría de los eslavos probablemente honraba a dioses y espíritus locales.
- A Baba Yagá se la llama a menudo diosa eslava. Es un personaje de cuentos populares tardíos, y ninguna fuente antigua la registra como deidad.
- Chernobog y Belobog se presentan a menudo como una pareja de dioses de la oscuridad y de la luz. Helmold solo menciona un «dios negro» invocado en los banquetes; el dios blanco es una deducción posterior.
Personajes clave
- Procopio de CesareaHistoriador bizantino (siglo VI), que dejó la descripción más antigua de la religión eslava
- Vladímir IGran príncipe de Kiev (r. h. 980–1015), que primero erigió un panteón pagano y luego hizo del cristianismo la fe de la Rus
- Néstor el CronistaMonje del monasterio de las Cuevas de Kiev (h. 1056–h. 1114), a quien la tradición atribuye la compilación de la Crónica de los años pasados
- Saxo GramáticoHistoriador danés (h. 1160–después de 1208), cuya Gesta Danorum describe el templo de Svantevit en Arkona
- Helmold de BosauSacerdote y cronista alemán (siglo XII), autor de la Crónica de los eslavos, una fuente clave sobre los eslavos del Báltico
Ritos y fiestas
Sacrificios y banquetes
Procopio y autores posteriores describen ofrendas de ganado y otros animales, seguidas de banquetes comunitarios en honor de los dioses.
La adivinación con el caballo
En Arkona, cuenta Saxo, los sacerdotes hacían pasar al caballo blanco de Svantevit entre hileras de lanzas para leer el resultado de la guerra en la forma en que pisaba.
Juramentos por los dioses
Los guerreros rus juraban los tratados sobre sus armas por Perún y por Volos, a los que invocaban como guardianes del juramento.
El culto a los antepasados
Los banquetes para los muertos y los espíritus domésticos, recordados en costumbres populares posteriores, mantenían a los difuntos de la familia cerca de los vivos.
Ritos del solsticio de verano y de las estaciones
Se cree que fiestas populares como la Noche de Kupala, en pleno verano, con hogueras y coronas que se dejan flotar en el agua, conservan elementos de la práctica precristiana, aunque se debate en qué medida.
Capítulo I
Los primeros eslavos
Los pueblos eslavos entran en los registros escritos en el siglo VI, cuando autores bizantinos describen a grupos que llamaban esclavenos y antes a lo largo del Danubio. En los siglos siguientes, los hablantes de lenguas eslavas se extendieron por una zona inmensa, del Báltico a los Balcanes y del Elba al Volga. Como los pueblos germánicos y bálticos, heredaron una religión de raíces indoeuropeas, y su dios del trueno, Perún, tiene parientes cercanos en el lituano Perkūnas y, más lejanos, en el nórdico Thor.
El historiador bizantino Procopio, que escribía en el siglo VI, ofrece la descripción más antigua. Los eslavos, dice, creen que un solo dios, el hacedor del rayo, es señor de todo, y le sacrifican ganado y otros animales; también honran a los ríos, a las ninfas y a otros espíritus. Después hay un largo silencio. Los eslavos no tuvieron escritura hasta que los misioneros la llevaron con el cristianismo en el siglo IX, y la antigua religión solo quedó registrada por quienes la estaban sustituyendo.
Los testimonios conservados se dividen en dos grandes grupos. En el este, la Crónica de los años pasados de Kiev, compilada por monjes a comienzos del siglo XII, habla de los dioses de los príncipes de la Rus. En el oeste, clérigos alemanes y daneses describen los templos de los eslavos que vivían a lo largo de la costa sur del Báltico, los últimos de los cuales siguieron siendo paganos hasta el siglo XII. Entre estos dos conjuntos de testimonios hay siglos de cambios y muchas regiones de las que no se sabe casi nada.
Capítulo II
Trueno, ganado y tierra
La Crónica de los años pasados relata que en 980 Vladímir, recién convertido en soberano de Kiev, erigió ídolos en una colina fuera de su palacio: Perún, con la cabeza de plata y el bigote de oro, Jors, Dazhbog, Stribog, Simargl y Mokosh. Añade que la gente les ofrecía sacrificios. Algunos de estos nombres están bien atestiguados en otras fuentes, mientras que otros, como Jors y Simargl, pueden ser de origen iranio y siguen siendo oscuros. Los historiadores debaten si este panteón reflejaba una creencia arraigada o era un nuevo culto de Estado que Vladímir reunió para unificar su reino.
Perún era claramente el dios de los príncipes y los guerreros: en los tratados del siglo X con Bizancio, los rus juraban por él sobre sus armas. Volos o Veles, el «dios del ganado», aparece en los mismos tratados como garante de los juramentos de los demás. En el siglo XX, los lingüistas Viacheslav Ivánov y Vladímir Toporov reconstruyeron un mito en el que el dios del trueno persigue por todo el mundo a un adversario con forma de serpiente, identificado a menudo con Veles; la reconstrucción es influyente, pero en parte hipotética. Mokosh, la única diosa de la colina de Vladímir, seguía siendo temida y honrada por las campesinas siglos después, vinculada con el hilado, el agua y la tierra húmeda.
En la costa báltica, los dioses eran distintos. Autores alemanes y daneses describen a Svarozhich en Rethra, a Triglav con tres cabezas en Szczecin y, sobre todo, a Svantevit en Arkona, en la isla de Rügen, una estatua de cuatro cabezas más alta que un hombre. Junto a estos grandes dioses, la creencia eslava incluía en todas partes espíritus de la casa, del bosque, del campo y del agua, y una profunda preocupación por los muertos.
Gran parte de este mundo inferior de espíritus solo se conoce por el folclore recogido en los siglos XIX y XX, mucho después de la conversión, por lo que debe usarse con cautela. La creencia aldeana hablaba del domovoi, un espíritu doméstico que vivía detrás de la estufa y al que había que tener contento; del leshii, señor del bosque, que podía extraviar a los viajeros, y de las rusalki, espíritus del agua a los que a menudo se tenía por almas de muchachas muertas jóvenes. Las familias recordaban a sus muertos en fechas fijas del año con comidas junto a las tumbas, costumbres que continuaron bajo el cristianismo como días de difuntos. Se debate si estos seres se remontan a época precristiana en la forma en que se registraron después, pero el respeto a los antepasados y a los espíritus del lugar aparece también en las fuentes más antiguas.
Capítulo III
Templos y colinas sagradas
Entre los eslavos orientales, el culto parece haberse celebrado sobre todo al aire libre: en colinas, en bosques y junto a manantiales y ríos. En Peryn, cerca de Nóvgorod, donde según la Crónica Dobrinia, tío de Vladímir, erigió una imagen de Perún, las excavaciones de la década de 1950 sacaron a la luz un recinto circular con restos de hogueras que muchos arqueólogos interpretan como su santuario.
Los eslavos del Báltico construyeron verdaderos templos atendidos por poderosos sacerdotes. Saxo Gramático, que escribía hacia 1200, describe con detalle el santuario de Svantevit en Arkona: una sala de madera dentro de un promontorio fortificado, una enorme imagen de cuatro cabezas que sostenía un cuerno, un caballo blanco sagrado y una fiesta anual de la cosecha en la que el sacerdote leía la fortuna del año siguiente en el vino que quedaba en el cuerno. Thietmar de Merseburgo y Adán de Bremen describen Rethra como el centro religioso de la confederación de los liutizos. Estos relatos proceden de enemigos cristianos, pero coinciden en que aquí los templos eran también centros políticos, que guardaban tesoros y orientaban la guerra. Los biógrafos del obispo Otón de Bamberg, que dirigió misiones a Pomerania en la década de 1120, describen templos en Szczecin decorados con tallas, una imagen de tres cabezas de Triglav y un caballo negro sagrado usado para la adivinación, muy parecido al caballo blanco de Arkona. Estos paralelos sugieren costumbres compartidas entre los eslavos del Báltico, aunque es posible que los autores también se copiaran unos a otros.
Muchas fuentes mencionan el sacrificio de animales. Los cronistas mencionan también el sacrificio humano en algunos casos, como el de un padre y un hijo cristianos que habrían sido asesinados en Kiev en 983, pero tales noticias fueron escritas por cristianos y son difíciles de confirmar.
Capítulo IV
Bautismo y supervivencia
El cristianismo llegó a los eslavos desde dos direcciones. En Europa central, Moravia recibió a los misioneros bizantinos Cirilo y Metodio en la década de 860, y el soberano de Polonia, Mieszko I, fue bautizado en 966. En el este, Vladímir aceptó el bautismo hacia 988 y se casó con una princesa bizantina. La Crónica cuenta que mandó atar el ídolo de Perún a la cola de un caballo, golpearlo y arrojarlo al Dniéper, mientras los habitantes de Kiev eran bautizados en el río. La conversión del campo llevó mucho más tiempo.
Los eslavos del Báltico resistieron más que nadie. Tras varios levantamientos contra el dominio alemán y la cruzada contra los vendos de 1147, el rey Valdemar I de Dinamarca y el obispo Absalón tomaron Arkona en 1168 e hicieron despedazar y quemar la imagen de Svantevit. En pocas décadas desaparecieron los últimos templos paganos entre el Elba y el Óder.
Las antiguas creencias perduraron en las costumbres populares. En la tradición rusa, el profeta Elías, que viaja en un carro de fuego, heredó el trueno de Perún, y san Blas (Vlas) se convirtió en protector del ganado como Volos. Los estudiosos rusos llamaron en su día a esta mezcla dvoeverie, «doble fe», aunque muchos historiadores cuestionan hoy el término. Fiestas como la Noche de Kupala y la fiesta primaveral de Máslenitsa conservan ecos precristianos. Desde finales del siglo XX, el movimiento rodnoverie ha intentado revivir el culto de los dioses eslavos en varios países.
Dónde ocurrió
- ídolo de fecha discutida, a menudo siglos IX–X Río Zbruch (hallazgo del ídolo)
- 966 Gniezno
- 980–988 Kiev
- década de 980 Peryn, cerca de Nóvgorod
- 1124–1128 (misión de Otón de Bamberg) Szczecin
- 1168 Arkona, Rügen
Preguntas frecuentes
¿Cuál era el principal dios eslavo?
Perún, el dios del trueno, encabeza el panteón de Kiev y aparece en los tratados de la Rus, y muchos estudiosos lo identifican con el dios del rayo descrito por Procopio. Entre los eslavos del Báltico, sin embargo, los dioses principales eran otros, como Svantevit en Arkona.
¿Cómo conocemos a los dioses eslavos si los eslavos no dejaron textos?
Sobre todo por cronistas cristianos, bizantinos, rus, alemanes y daneses, que describieron la antigua religión desde fuera y a menudo con hostilidad. La arqueología, los topónimos, las costumbres populares y la comparación con tradiciones indoeuropeas emparentadas llenan algunas de las lagunas.
¿Se practica hoy el paganismo eslavo?
Movimientos modernos de recuperación, conocidos en conjunto como rodnoverie («fe nativa»), han crecido desde finales del siglo XX en Rusia, Ucrania, Polonia y otros países, inspirándose en las fuentes históricas y en el folclore.
Fuentes y lecturas recomendadas
- Leszek P. Słupecki, Slavonic Pagan Sanctuaries (Institute of Archaeology and Ethnology, Polish Academy of Sciences, 1994)
- Samuel Hazzard Cross and Olgerd P. Sherbowitz-Wetzor (trans.), The Russian Primary Chronicle: Laurentian Text (Mediaeval Academy of America, 1953)
- Linda J. Ivanits, Russian Folk Belief (M. E. Sharpe, 1989)
- Florin Curta, The Making of the Slavs: History and Archaeology of the Lower Danube Region, c. 500–700 (Cambridge University Press, 2001)