Codex of FaithsUn atlas ilustrado de la fe

Religiones perdidas · La Europa antigua

La religión celta

Los dioses de galos, britanos e irlandeses, de Lugus a Brigid, y los druidas que los servían, conocidos por autores romanos, inscripciones y relatos irlandeses.

Cuándo
h. 500 a. e. c.–600 e. c.
Dónde
La Galia, Britania e Irlanda

En cifras

  • 58–50 a. e. c.conquista de la Galia por Julio César, fuente del relato antiguo más detallado sobre los druidas
  • hasta 20 añosduración de los estudios de algunos aprendices de druida, según César
  • 1monumento que nombra a Cernunnos junto a una imagen del dios astado, el Pilar de los Nautas de París

En resumen

  1. I.La religión celta es un nombre moderno para las creencias de los pueblos de lengua celta de la antigua Galia, Britania e Irlanda, que honraban a muchos dioses, a menudo ligados a lugares, ríos y tribus concretos.
  2. II.Sus especialistas religiosos más conocidos eran los druidas, pero casi todo lo que se dice de ellos procede de autores griegos y romanos como Julio César y Plinio el Viejo, que los veían desde fuera.
  3. III.Los propios celtas escribieron poco sobre su religión, así que los historiadores combinan relatos romanos, inscripciones, arqueología y leyendas irlandesas y galesas que monjes cristianos pusieron por escrito siglos después.
  4. IV.La conquista romana y luego el cristianismo acabaron con los antiguos cultos, pero dioses como Lugus y Brigid perviven en topónimos, en fiestas como Samhain y Beltane, en una santa muy querida y en los movimientos de recuperación modernos.

Dioses y poderes

  • Lugus

    destrezas, oficios, realeza

    Un dios muy venerado cuyo nombre pervive en Lyon (Lugdunum) y que se corresponde con el Lug irlandés y el Lleu galés. Muchos estudiosos piensan que es el dios al que César llamó el «Mercurio» galo.

  • Brigid

    poesía, curación, herrería

    Una diosa irlandesa descrita en textos medievales, probablemente emparentada con la britana Brigantia. Su nombre y su fiesta los comparte con santa Brígida de Kildare.

  • Cernunnos

    animales, abundancia, lo salvaje

    El nombre moderno de un dios astado que suele aparecer sentado, con un torques y una serpiente con cuernos de carnero. El nombre solo se lee junto a su imagen en el Pilar de los Nautas de París; algunas otras inscripciones quizá den variantes.

  • Taranis

    trueno, cielo

    Un dios del trueno nombrado por el poeta romano Lucano, a menudo relacionado con los símbolos de rueda que aparecen en objetos galos.

  • Epona

    caballos, viajeros

    Una diosa de los caballos popular en todo el Imperio romano, incluso entre soldados de caballería muy lejos de la Galia.

  • Sulis

    aguas curativas

    La diosa de las fuentes termales de Bath, venerada como Sulis Minerva tras la conquista romana.

  • El Dagda

    abundancia, sabiduría

    Una figura paterna entre la raza divina irlandesa, los Túatha Dé Danann, dueño de un caldero que nunca se vacía.

  • La Morrígan

    guerra, destino, soberanía

    Una diosa irlandesa de la batalla que en los relatos medievales aparece como una corneja y anuncia matanzas y victorias.

Cronología

  1. h. 450 a. e. c.El estilo artístico de La Tène empieza a extenderse por Europa central y occidental.
  2. década de 50 a. e. c.César escribe su relato de la guerra de las Galias, que incluye una descripción de los druidas y de los dioses galos.
  3. 43 e. c.Comienza la conquista romana de Britania bajo el emperador Claudio.
  4. 60 e. c.Las tropas romanas atacan la isla de Anglesey, que Tácito describe como un bastión de los druidas.
  5. siglo II e. c.Se graba el calendario de bronce de Coligny, el documento más extenso que se conserva en lengua gala.
  6. siglo VSan Patricio y otros misioneros difunden el cristianismo en Irlanda.
  7. siglos VII–XIIMonjes irlandeses ponen por escrito los relatos de los antiguos dioses y héroes, presentándolos como figuras de un pasado remoto.

Lo que muestran los documentos

  • Las inscripciones de época romana registran cientos de nombres de dioses locales en la Galia y en Britania, muchos conocidos por solo una o dos dedicatorias.
  • El calendario de Coligny, hallado en 1897, es un calendario lunisolar en galo entre cuyos nombres de meses figura uno, Samonios, que quizá esté relacionado con Samhain.
  • Los arqueólogos han excavado santuarios galos con huesos de animales y armas ofrendadas, y algunos yacimientos contienen restos humanos cuyo significado se debate.
  • El caldero de Gundestrup, una vasija de plata del siglo II o I a. e. c. hallada en una turbera danesa en 1891, muestra dioses y ritos, entre ellos una figura astada.
  • Los textos medievales irlandeses y galeses conservan relatos sobre dioses como Lug y Brigid, pero los escribieron autores cristianos y se fueron remodelando con el tiempo.

Lo que dice la leyenda

  • Los druidas no construyeron Stonehenge. El monumento se levantó por fases entre aproximadamente 3000 y 1500 a. e. c., mucho antes de que existiera ningún pueblo al que podamos llamar celta o druida.
  • Los «celtas» no eran una sola nación con una sola religión. El nombre abarca muchos pueblos que hablaban lenguas emparentadas, y sus dioses y ritos variaban mucho de un lugar a otro.
  • La imagen romana de los druidas quemando víctimas dentro de una gigantesca figura de mimbre procede de César y de Estrabón, que escribían como enemigos; puede hacerse eco de rumores o de propaganda y la arqueología no la confirma.
  • El llamado calendario celta de los árboles y buena parte del saber druídico popular se inventaron en época moderna, sobre todo por obra de Iolo Morganwg en el siglo XVIII y de Robert Graves en «La diosa blanca» (1948).

Personajes clave

  • Julio CésarGeneral y escritor romano (100–44 a. e. c.), cuya Guerra de las Galias ofrece el relato antiguo más completo sobre los druidas
  • Plinio el ViejoNaturalista romano (23/24–79 e. c.), que describe a los druidas cortando muérdago de un roble
  • DiviciacoNoble eduo del siglo I a. e. c. al que Cicerón, que lo conoció, llama druida; es el único druida conocido por su nombre en las fuentes clásicas
  • San PatricioObispo misionero nacido en Britania (siglo V) recordado como el apóstol de Irlanda
  • Iolo MorganwgAnticuario galés (1747–1826) que fundó en 1792 el moderno Gorsedd bárdico y falsificó textos que presentaba como saber druídico

Ritos y fiestas

  • Ritos druídicos

    Según los autores romanos, los druidas presidían los sacrificios, juzgaban disputas y enseñaban que el alma pasa tras la muerte a otro cuerpo.

  • Ofrendas en el agua

    Armas, calderos y joyas se depositaban deliberadamente en ríos, lagos y manantiales, una costumbre que atestiguan hallazgos como los de La Tène, en Suiza.

  • Santuarios cercados

    Santuarios galos como el de Gournay-sur-Aronde eran recintos rodeados de fosos donde se sacrificaban animales y se exhibían armas capturadas.

  • Samhain

    En la tradición irlandesa medieval, la fiesta del comienzo del invierno (1 de noviembre), cuando se celebraban asambleas y se creía que la frontera con el otro mundo quedaba abierta.

  • Beltane

    La fiesta del comienzo del verano (1 de mayo), asociada en los textos irlandeses a hogueras entre las que se hacía pasar al ganado para protegerlo.

  • Manantiales curativos

    Los peregrinos dejaban monedas, partes del cuerpo talladas y peticiones escritas en los manantiales sagrados, entre ellas las tablillas de maldición de Bath dirigidas a Sulis.

Capítulo I

Pueblos sin escritura sagrada

Los autores griegos de los siglos VI y V a. e. c. hablaban de los Keltoi, pueblos que vivían más allá de los Alpes y en el lejano oeste. Los estudiosos modernos usan «celta» sobre todo para una familia de lenguas que, a finales del I milenio a. e. c., se hablaban desde Irlanda y la península ibérica hasta Europa central e incluso Anatolia, donde se asentaron los gálatas. Estos pueblos compartían lenguas emparentadas y, en muchos lugares, el arremolinado estilo artístico de La Tène, pero nunca formaron una sola nación, y su religión variaba de una región a otra y de un siglo a otro.

Lo que hace difícil estudiar la religión celta es que sus fieles no dejaron casi ningún relato escrito sobre ella. Los druidas, según César, consideraban ilícito poner por escrito sus enseñanzas. Lo que se conserva se divide en cuatro grupos. Los autores griegos y romanos describieron a galos y britanos, a menudo como enemigos o como bárbaros curiosos. Las inscripciones de época romana, en su mayoría en latín, nombran a dioses locales. La arqueología revela santuarios, ofrendas e imágenes. Por último, la literatura irlandesa y galesa, puesta por escrito por monjes cristianos aproximadamente desde el siglo VII, conserva relatos de dioses y héroes, pero en formas moldeadas por siglos de transmisión y por la propia fe de quienes los escribieron.

Por eso esta página habla de la religión gala y britana, conocida sobre todo a través del mundo romano, y de la tradición irlandesa, conocida sobre todo por textos medievales, sin dar por hecho que formaran un único sistema.

Capítulo II

Dioses de lugares y de pueblos

Se conservan cientos de nombres divinos, y la mayoría aparece una sola vez o en una sola región. Muchos dioses pertenecían a un manantial, un río, una montaña o una tribu concretos: Sequana era la diosa del nacimiento del Sena; Sulis, la de las fuentes termales de Bath. Algunos, sin embargo, recibían culto en amplias zonas. César, que describía a los galos en términos romanos, dijo que su dios principal era «Mercurio», inventor de todas las artes, seguido de Apolo, Marte, Júpiter y Minerva. Muchos estudiosos identifican a este Mercurio con Lugus, cuyo nombre está detrás de Lugdunum, la Lyon romana, y que se corresponde con el Lug irlandés, el dios «diestro en muchas artes».

El poeta Lucano nombra a tres dioses galos, Teutates, Esus y Taranis, y la escultura de época romana muestra otros: Epona a caballo, diosas madres triples y un dios astado sentado con las piernas cruzadas. A ese dios astado se le llama hoy Cernunnos porque una inscripción dañada que dice «[C]ernunnos» identifica a una figura con cuernos de ciervo en el Pilar de los Nautas, un monumento dedicado en París durante el reinado de Tiberio. Se desconoce si todas las figuras astadas de Europa eran el mismo dios y si llevaban ese nombre.

En Irlanda, los textos medievales describen a los Túatha Dé Danann, una raza de dioses que gobernó la isla en otro tiempo y que más tarde se retiró a las colinas y los túmulos. Entre ellos están el Dagda, la diosa de la guerra conocida como la Morrígan, Lug y Brigid. Brigid, patrona de la poesía, la curación y la herrería, comparte su nombre y su fiesta, a comienzos de febrero, con santa Brígida de Kildare, y los historiadores debaten hasta qué punto la leyenda de la santa absorbió a la diosa.

Las ideas sobre la muerte y el más allá son difíciles de recuperar. A César y a otros autores antiguos les llamó la atención la enseñanza celta de que el alma sobrevive y pasa a otro cuerpo, y algunos afirmaron que eso hacía a los guerreros galos intrépidos en la batalla. Enterramientos ricos, como la tumba con carro de un príncipe en Hochdorf (Alemania) o el de la mujer sepultada con una gran vasija de bronce en Vix (Francia), sugieren que se equipaba a los muertos para una existencia continuada. La literatura irlandesa describe un otro mundo al que se llega cruzando el mar o a través de los túmulos funerarios, una tierra de banquetes y juventud donde el tiempo corre de otra manera, visitada por héroes en relatos de viajes. No se sabe hasta qué punto estas imágenes medievales reflejan creencias precristianas, pero muestran con qué fuerza la idea de un mundo oculto cercano al nuestro marcó la imaginación irlandesa.

Capítulo III

Druidas y lugares sagrados

César describe a los druidas como una clase culta que dirigía los sacrificios, resolvía disputas, enseñaba a los jóvenes y estaba exenta de la guerra y de los impuestos. Sus discípulos, dice, estudiaban a veces durante veinte años, memorizando versos. Celebraban una asamblea anual en el territorio de los carnutos, considerado el centro de la Galia, y enseñaban que las almas pasan tras la muerte de un cuerpo a otro. Plinio el Viejo añade la famosa escena de los druidas con túnicas blancas cortando muérdago de un roble con una hoz de oro y sacrificando dos toros blancos. Estos relatos son valiosísimos, pero son miradas romanas: César estaba conquistando la Galia, y parte de su información pudo proceder de autores griegos anteriores.

Los autores romanos acusan también a los galos y a los druidas de practicar sacrificios humanos. La arqueología sugiere que algunas muertes sí se produjeron en contextos rituales, por ejemplo en el santuario de Ribemont-sur-Ancre y posiblemente en el caso del Hombre de Lindow, un cuerpo hallado en una turbera inglesa en 1984, pero sigue debatiéndose con qué frecuencia y por qué. La mayoría de las ofrendas eran animales y objetos. En santuarios como Gournay-sur-Aronde, los recintos albergaban reses sacrificadas y armas expuestas, y por toda Europa se depositaban espadas, escudos y calderos en ríos y lagos. En Irlanda, en Navan Fort, la legendaria sede real de Emain Macha, los arqueólogos hallaron los restos de un enorme edificio circular de madera, datado por los anillos de los árboles hacia el 95 a. e. c., que fue rellenado de piedras e incendiado deliberadamente, probablemente como acto ritual.

La tradición irlandesa recordaría más tarde grandes asambleas estacionales. Samhain, a comienzos de noviembre, abría la mitad oscura del año; Imbolc en febrero, Beltane en mayo y Lughnasadh en agosto marcaban las demás. Estas fiestas se describen en textos medievales, y solo Samhain tiene un posible eco antiguo en el nombre de mes galo del calendario de Coligny.

Capítulo IV

Conquista, conversión y recuperación

La religión de la Galia cambió deprisa tras la conquista de César en 58–50 a. e. c. Los emperadores romanos actuaron contra los druidas: Plinio dice que Tiberio los suprimió, y Suetonio atribuye a Claudio la abolición de su religión en la Galia. En Britania, las tropas romanas atacaron Anglesey en el 60 e. c., un episodio que Tácito describe con viveza. Sin embargo, los dioses locales no desaparecieron. Recibieron nombres romanos y templos de estilo romano, de modo que Sulis se convirtió en Sulis Minerva, y los dioses celtas y romanos recibieron culto unos junto a otros. El cristianismo fue sustituyendo poco a poco estos cultos en la Antigüedad tardía.

Irlanda, que Roma nunca conquistó, se convirtió en los siglos V y VI gracias a misioneros como Patricio. Allí los antiguos dioses pasaron a la literatura como reyes, héroes y seres feéricos de las colinas, y los escribas cristianos mantuvieron vivas sus historias.

Quedan huellas. Lyon sigue llevando el nombre de Lugus. Samhain es la palabra irlandesa para noviembre, y su fecha moldeó las costumbres de Halloween. El día de Santa Brígida cae el 1 de febrero, y desde 2023 Irlanda lo celebra con un día festivo. A partir del siglo XVIII, los anticuarios románticos reinventaron a los druidas, y el Gorsedd bárdico de Iolo Morganwg todavía se reúne en Gales. Los druidas y los paganos celtas modernos honran hoy a estos dioses y fiestas en sus propias formas recuperadas.

Dónde ocurrió

10° O 50° N Gournay-sur-Aronde · h. siglos IV–I a. e. c. Gournay-sur-Aronde: h. siglos IV–I a. e. c. Navan Fort (Emain Macha) · h. 95 a. e. c. Navan Fort (Emain Macha): h. 95 a. e. c. Lyon (Lugdunum) · fundada en 43 a. e. c. Lyon (Lugdunum): fundada en 43 a. e. c. París, Pilar de los Nautas · reinado de Tiberio (14–37 e. c.) París, Pilar de los Nautas: reinado de Tiberio (14–37 e. c.) Anglesey · 60 e. c. Anglesey: 60 e. c. Bath (Aquae Sulis) · siglos I–IV e. c. Bath (Aquae Sulis): siglos I–IV e. c. Coligny · siglo II e. c. Coligny: siglo II e. c. Kildare · h. 480 (según la tradición) Kildare: h. 480 (según la tradición) Dónde ocurrió Dónde comenzó Lugares posteriores N
  1. h. siglos IV–I a. e. c. Gournay-sur-Aronde
  2. h. 95 a. e. c. Navan Fort (Emain Macha)
  3. fundada en 43 a. e. c. Lyon (Lugdunum)
  4. reinado de Tiberio (14–37 e. c.) París, Pilar de los Nautas
  5. 60 e. c. Anglesey
  6. siglos I–IV e. c. Bath (Aquae Sulis)
  7. siglo II e. c. Coligny
  8. h. 480 (según la tradición) Kildare

Preguntas frecuentes

¿Es Halloween una fiesta celta?

Halloween toma su fecha de All Hallows’ Eve, la víspera de la fiesta cristiana de Todos los Santos, el 1 de noviembre, que en Irlanda coincidía con Samhain. Algunas costumbres quizá continúen tradiciones de Samhain, pero la fiesta moderna debe también mucho a prácticas cristianas y estadounidenses posteriores.

¿Qué creían los druidas?

Los autores romanos dicen que los druidas enseñaban que el alma no muere, sino que pasa a otro cuerpo, que estudiaban los astros y la naturaleza y que memorizaban sus enseñanzas en lugar de ponerlas por escrito. Como no se conservan las palabras de ningún druida, estos testimonios no pueden contrastarse desde dentro.

¿Hay druidas hoy en día?

Sí, como movimiento moderno. El druidismo resurgió a partir del siglo XVIII, y hoy muchos grupos en Gran Bretaña y otros lugares practican una espiritualidad centrada en la naturaleza e inspirada en los antiguos druidas, aunque reconocen que se sabe poco de sus ritos.

Fuentes y lecturas recomendadas

  1. Miranda J. Green, The Gods of the Celts (Alan Sutton, 1986)
  2. Ronald Hutton, Blood and Mistletoe: The History of the Druids in Britain (Yale University Press, 2009)
  3. Barry Cunliffe, The Ancient Celts (Oxford University Press, 1997)
  4. Proinsias Mac Cana, Celtic Mythology (Hamlyn, 1970)
  5. Anne Ross, Pagan Celtic Britain: Studies in Iconography and Tradition (Routledge & Kegan Paul, 1967)