Codex of FaithsИллюстрированный атлас веры

В чем разница? · Иудаизм

Ортодоксальный и реформистский иудаизм

Ортодоксальный и реформистский иудаизм: взгляды на откровение, галаху, шаббат, молитву и роль женщин, а также место консерваторов и реконструкционистов.

Ортодоксыоколо 9 % американских евреев и гораздо больше в Израиле
Реформистыоколо 37 % американских евреев, крупнейшее течение в США

Рядом

АспектОртодоксыРеформисты
ОткровениеПисьменная и Устная Тора даны Богом на Синае.Тора боговдохновенна, но написана людьми и сформирована историей.
Еврейский закон (галаха)Обязателен в полном объеме и применяется к новым обстоятельствам компетентными раввинами.Богатое руководство, но не обязательное; каждый еврей делает осознанный выбор.
ШаббатСоблюдается по традиционным правилам — без поездок, готовки, письма и включения электричества.Соблюдается как день отдыха и молитвы так, как выбирает каждая семья.
Законы о пищеКашрут обязателен — и дома, и вне дома.Кашрут — личный выбор; его соблюдают полностью, частично или не соблюдают вовсе.
Места в синагогеМужчины и женщины сидят раздельно, их разделяет мехица.Семьи сидят вместе.
Язык молитвыПочти исключительно иврит, по традиционному молитвеннику.Иврит и местный язык, часто с инструментальной музыкой.
РаввиныТолько мужчины; некоторые женщины в современной ортодоксии теперь выступают как ученые и лидеры.Женщин рукополагают с 1972 года, открытых геев и лесбиянок принимают в раввины с 1990 года.
Кто считается евреемРебенок еврейской матери или человек, прошедший гиюр по ортодоксальным правилам.В США — ребенок любого из родителей-евреев, воспитанный как еврей, или прошедший гиюр.
Мессия и ХрамМолятся о личном Мессии и восстановлении Храма.Говорят о мессианской эпохе мира; молитвы о храмовых жертвоприношениях убраны.
Праздники в диаспореБольшинство праздников за пределами Израиля соблюдаются два дня.Праздники соблюдаются один день, как в Израиле.

Что у них общего

  • Оба течения почитают Еврейскую Библию как священную и читают Тору на еженедельных богослужениях в синагоге.
  • Оба соблюдают шаббат и годовой круг праздников, от Песаха до Йом-Кипура, хотя и по-разному.
  • Оба отмечают этапы жизни одними и теми же обрядами, такими как обрезание, бар- и бат-мицва, еврейская свадьба и траур.
  • Оба видят в евреях единый народ с общей историей и учат обязанности учиться и поступать справедливо.

Коротко

  1. I.Ортодоксальный и реформистский иудаизм — два из основных течений современного иудаизма, сложившихся в Германии XIX века, когда евреи отвечали на эмансипацию и вызовы современной жизни.
  2. II.Ортодоксальные евреи считают, что Тора дана Богом на Синае и что еврейский закон, галаха, остается обязательным в полном объеме в толковании его традиционных авторитетов.
  3. III.Реформистские евреи видят в иудаизме живую традицию, развивающуюся со временем, и оставляют каждому возможность делать осознанный выбор в обрядовой практике, подчеркивая этику и социальную справедливость.
  4. IV.Между ними и рядом с ними стоят консервативный иудаизм (масорти) и реконструкционизм, и все эти течения разделяют Еврейскую Библию, праздники и чувство принадлежности к единому еврейскому народу.

Что говорят документы

  • Реформа началась в Германии в начале XIX века с храма в Зезене в 1810 году и Гамбургского храма в 1818 году; ее сформировали такие ученые, как Авраам Гейгер.
  • Слово «ортодоксы» впервые применили к традиционалистам их противники; такие лидеры, как Моше Софер, отвергали перемены, а Самсон Рафаэль Гирш во Франкфурте сочетал строгое соблюдение заповедей с современным образованием.
  • В США Исаак Майер Уайз создал реформистские институты, в том числе Еврейский объединенный колледж в 1875 году, а Питтсбургская платформа 1885 года изложила решительно модернистское вероучение, позднее смягченное в 1937 и 1999 годах.
  • Консервативный иудаизм вырос из «позитивно-исторической» школы Захарии Франкеля в Германии и из Еврейской теологической семинарии в Нью-Йорке, а реконструкционизм — из идей Мордехая Каплана.

Распространенные заблуждения

  • Реформистский иудаизм иногда называют «иудаизмом без правил». Реформистские мыслители подчеркивают личную ответственность и осознанный выбор, и многие реформистские евреи соблюдают такие практики, как зажигание субботних свечей, кашрут или ежедневная молитва.
  • Ортодоксальный иудаизм часто представляют единой однородной группой. В него входят современные ортодоксы, тесно взаимодействующие со светской культурой, и харедим, в том числе хасидские общины, живущие более обособленно, и различия между ними вполне реальны.
  • Говорят, что ортодоксия — это просто древний иудаизм в неизменном виде. Ее традиции древние, но ортодоксия как осознающее себя движение сложилась в XIX веке в ответ на Реформу и современность.

Глава I

Иудаизм встречает современный мир

На протяжении большей части еврейской истории не существовало течений под названием «ортодоксия» или «Реформа». Общины различались обычаями и ученостью, но почти все признавали авторитет Торы и раввинского закона, изложенного в Талмуде и позднейших кодексах. Разделение возникло в Западной и Центральной Европе в конце XVIII и в XIX веке, когда евреи получили гражданские права и вошли в университеты, профессии и городскую жизнь. Многие начали спрашивать, каким должен быть иудаизм для граждан современных государств.

Реформаторы отвечали, что иудаизм всегда развивался и должен развиваться снова. В 1810 году Израэль Якобсон открыл в Зезене храм с органом и молитвами на немецком языке, а Гамбургский храм, открытый в 1818 году, на следующий год издал пересмотренный молитвенник. Такие ученые, как Авраам Гейгер, критически изучали еврейскую историю и утверждали, что ее непреходящее ядро — этическое учение, а не обрядовый закон. Реформаторы сократили богослужения, ввели проповеди на местном языке и убрали молитвы о возвращении в Сион и о восстановлении храмовых жертвоприношений.

Традиционалисты ответили по-разному. В Венгрии Моше Софер, известный как Хатам Софер, отверг перемены под лозунгом «новое запрещено Торой». Во Франкфурте Самсон Рафаэль Гирш учил строгому соблюдению заповедей в сочетании со светским образованием и верностью современному государству. Название «ортодоксы», которое первыми применили к ним реформаторы, стало обозначать всех, кто считал, что еврейский закон не может быть изменен решением людей. Между ними Захария Франкель утверждал, что еврейский закон обязателен, но складывался исторически, — из этого вырос будущий консервативный иудаизм.

Глава II

Откровение, закон и практика

Глубочайшее различие касается откровения. Согласно ортодоксальной вере, Бог дал Моисею на Синае и Письменную Тору, и Устную Тору, позднее записанную в Мишне и Талмуде. Поэтому галаха — божественное повеление, и раввины добросовестно применяют ее к новым обстоятельствам, от электричества до медицины, не отказываясь от нее. Реформистский иудаизм видит в Торе запись встречи древнего народа с Богом, написанную людьми и открытую для исторического изучения. Ее заповеди имеют нравственный и духовный вес, но не обязывают в том же смысле, и каждого еврея призывают изучать и выбирать.

Это ясно видно в повседневной жизни. Ортодоксальный еврей соблюдает шаббат с заката пятницы до вечера субботы, воздерживаясь от работы в том смысле, в каком ее определяет галаха, а это включает поездки, приготовление пищи и включение электроприборов. Ортодоксальные евреи соблюдают кашрут дома и вне дома, молятся три раза в день и за пределами Израиля соблюдают большинство праздников два дня. Реформистские евреи соблюдают шаббат и праздники как время отдыха, семьи и молитвы так, как это кажется им исполненным смысла, и многие соблюдают некоторые пищевые обычаи, не считая их обязательными.

Различаются также богослужение и роль женщин. В ортодоксальной синагоге мужчины и женщины сидят раздельно, разделенные перегородкой или галереей, называемой мехица, и только мужчины ведут основные молитвы и служат раввинами, хотя женщины в современной ортодоксии все чаще преподают и руководят в других ролях. В реформистских синагогах места общие, молитва звучит на иврите и местном языке, часто с музыкой. Реформистское движение рукоположило Салли Призанд первой женщиной-раввином в США в 1972 году, а в 1983 году американские реформистские раввины признали евреем ребенка еврейской матери или еврейского отца, если он воспитан как еврей. Ортодоксальный иудаизм придерживается традиционного правила происхождения по матери.

Консервативный иудаизм сохраняет галаху как обязательную, приспосабливая ее через собственные правовые комитеты; он разрешает ехать в синагогу в шаббат и рукополагает женщин с 1985 года. Реконструкционистский иудаизм, основанный на идеях Мордехая Каплана, описывает иудаизм как развивающуюся цивилизацию еврейского народа и считает, что у традиции есть «право голоса, но не право вето». За пределами США названия различаются: в Великобритании либеральный иудаизм близок к американской Реформе, тогда как британская Реформа исторически была несколько более традиционной, а масорти — название консервативного иудаизма в Израиле и Европе.

Глава III

Течения сегодня

В США опрос Исследовательского центра Пью 2020 года показал, что около 37 % взрослых евреев относят себя к Реформе, 17 % — к консервативному иудаизму, 9 % — к ортодоксии и около 4 % — к более малым течениям, таким как реконструкционизм, а примерно треть не относит себя ни к какому течению. Ортодоксы составляют небольшую, но растущую долю американских евреев, поскольку они, как правило, моложе и имеют большие семьи. В Израиле соотношение совсем иное: ортодоксальный иудаизм в его религиозно-сионистской и харедимной формах — безусловно крупнейшее организованное течение, а реформистские и консервативные общины невелики. В Великобритании ортодоксальные синагоги составляют крупнейшую группу наряду с реформистскими, либеральными общинами и общинами масорти.

Сама ортодоксия разнообразна. Современные ортодоксы сочетают соблюдение заповедей с полноценным участием в светском образовании и работе. Харедим, в том числе хасидские группы, держатся на большем расстоянии от окружающей культуры, часто в сплоченных общинах. Реформистский иудаизм тоже разнообразен — от общин, которые в последние десятилетия вернули больше иврита и обрядов, до тех, что сосредоточены главным образом на этике и социальной деятельности.

Отношения между течениями сочетают общую идентичность с реальными разногласиями. Ортодоксальные авторитеты не признают реформистский гиюр и реформистских раввинов, и в Израиле, где ортодоксальный Главный раввинат ведает браками и гиюром, это остается предметом общественных споров. И все же евреи всех течений разделяют один и тот же календарь, одни и те же писания и одно и то же чувство принадлежности к единому народу, а в семьях нередко есть представители нескольких течений.

Частые вопросы

В чем главное различие между ортодоксальным и реформистским иудаизмом?

Ортодоксальный иудаизм считает Тору божественным откровением, а еврейский закон — обязательным в полном объеме. Реформистский иудаизм рассматривает традицию как развивающуюся и оставляет обрядовую практику на осознанный выбор каждого еврея, сохраняя ее этическое ядро.

Какое место занимает консервативный иудаизм?

Консервативный иудаизм, называемый за пределами Северной Америки масорти, считает еврейский закон обязательным, но всегда развивавшимся исторически, и приспосабливает его через собственные раввинские органы. Он рукополагает женщин с 1985 года и во многом в своей практике стоит между ортодоксией и Реформой.

Что такое реконструкционистский иудаизм?

Основанный на идеях Мордехая Каплана в XX веке, он видит в иудаизме развивающуюся цивилизацию еврейского народа. Это самое малочисленное из основных американских течений.

Признают ли ортодоксальные евреи гиюр, проведенный реформистами?

Нет. Ортодоксальные авторитеты признают только гиюр, проведенный по ортодоксальному закону, и это одно из главных практических различий между течениями, особенно в Израиле.

Источники и литература

  1. Michael A. Meyer, Response to Modernity: A History of the Reform Movement in Judaism (Oxford University Press, 1988)
  2. Jonathan D. Sarna, American Judaism: A History (Yale University Press, 2004)
  3. Jacob Katz, Out of the Ghetto: The Social Background of Jewish Emancipation, 1770–1870 (Harvard University Press, 1973)
  4. Samuel C. Heilman, Sliding to the Right: The Contest for the Future of American Jewish Orthodoxy (University of California Press, 2006)
  5. Pew Research Center, Jewish Americans in 2020 (Pew Research Center, 2021)