Codex of FaithsUn atlas ilustrado de la fe

¿En qué se diferencian? · Judaísmo

El judaísmo ortodoxo y el judaísmo reformista

Cómo difieren el judaísmo ortodoxo y el reformista sobre la revelación, la ley judía, el Shabbat, la oración y la mujer, y dónde quedan conservadores y reconstruccionistas.

Ortodoxosalrededor del 9 % de los judíos estadounidenses, y muchos más en Israel
Reformistasalrededor del 37 % de los judíos estadounidenses, el mayor movimiento de EE. UU.

Lado a lado

AspectoOrtodoxosReformistas
RevelaciónLa Torá escrita y la Torá oral fueron dadas por Dios en el Sinaí.La Torá está inspirada, pero la escribieron personas y la moldeó la historia.
Ley judía (halajá)Vinculante en su totalidad, aplicada a situaciones nuevas por rabinos cualificados.Una guía valiosa, no vinculante; cada judío toma decisiones informadas.
ShabbatSe guarda según las normas tradicionales, sin conducir, cocinar, escribir ni encender aparatos eléctricos.Se observa como día de descanso y culto, de la manera que cada familia elige.
Leyes alimentariasEl kashrut es obligatorio, en casa y fuera de ella.El kashrut es una elección personal, que se guarda del todo, en parte o nada.
Asientos en la sinagogaHombres y mujeres se sientan por separado, divididos por una mejitzá.Las familias se sientan juntas.
Lengua de la oraciónCasi por completo en hebreo, con el libro de oraciones tradicional.Hebreo y la lengua local, a menudo con música instrumental.
RabinosSolo hombres; algunas mujeres ortodoxas modernas ejercen ahora como estudiosas y líderes.Mujeres ordenadas desde 1972, y rabinos abiertamente gais y lesbianas aceptados desde 1990.
Quién es judíoEl hijo de madre judía, o quien se convierte según las normas ortodoxas.En EE. UU., el hijo de padre o madre judíos criado como judío, o un converso.
El Mesías y el TemploReza por un Mesías personal y por la reconstrucción del Templo.Habla de una era mesiánica de paz; se suprimieron las oraciones por los sacrificios del Templo.
Festividades en la diásporaLa mayoría de las festividades se guardan dos días fuera de Israel.Las festividades se guardan un día, como en Israel.

Lo que comparten

  • Ambos consideran sagrada la Biblia hebrea y leen la Torá en los oficios semanales de la sinagoga.
  • Ambos guardan el Shabbat y el ciclo de festividades, de Pésaj a Yom Kipur, aunque de maneras distintas.
  • Ambos marcan la vida con los mismos ritos, como la circuncisión, el bar y la bat mitzvá, la boda judía y el duelo.
  • Ambos ven a los judíos como un solo pueblo con una historia compartida, y ambos enseñan el deber de estudiar y de obrar con justicia.

En resumen

  1. I.El judaísmo ortodoxo y el reformista son dos de los principales movimientos del judaísmo moderno, que tomaron forma en la Alemania del siglo XIX cuando los judíos respondieron a la emancipación y a la vida moderna.
  2. II.Los judíos ortodoxos sostienen que la Torá fue dada por Dios en el Sinaí y que la ley judía, la halajá, sigue siendo vinculante en su totalidad, tal como la interpretan sus autoridades tradicionales.
  3. III.Los judíos reformistas ven el judaísmo como una tradición viva que se desarrolla con el tiempo y dejan que cada persona tome decisiones informadas sobre la práctica ritual, a la vez que insisten en la ética y la justicia social.
  4. IV.Entre ellos y junto a ellos se sitúan el judaísmo conservador (masortí) y el reconstruccionista, y todos estos movimientos comparten la Biblia hebrea, las festividades y el sentimiento de pertenecer a un único pueblo judío.

Lo que muestran los documentos

  • La Reforma comenzó en la Alemania de principios del siglo XIX, con un templo en Seesen en 1810 y el Templo de Hamburgo en 1818, y la moldearon estudiosos como Abraham Geiger.
  • La palabra «ortodoxo» la aplicaron por primera vez a los tradicionalistas sus adversarios; líderes como Moses Sofer rechazaron el cambio, mientras que Samson Raphael Hirsch, en Fráncfort, unió la observancia estricta con la educación moderna.
  • En Estados Unidos, Isaac Mayer Wise creó las instituciones reformistas, entre ellas el Hebrew Union College en 1875, y la Plataforma de Pittsburgh de 1885 expuso un credo marcadamente modernista, suavizado después en 1937 y 1999.
  • El judaísmo conservador surgió de la escuela «histórico-positiva» de Zacharias Frankel en Alemania y del Jewish Theological Seminary de Nueva York, y el reconstruccionismo, del pensamiento de Mordecai Kaplan.

Ideas equivocadas frecuentes

  • El judaísmo reformista se describe a veces como «un judaísmo sin normas». Los pensadores reformistas insisten en la responsabilidad personal y la elección informada, y muchos judíos reformistas mantienen prácticas como las velas del Shabbat, el kashrut o la oración diaria.
  • El judaísmo ortodoxo se imagina a menudo como un grupo uniforme. Incluye a los judíos ortodoxos modernos, muy implicados en la cultura secular, y a los judíos jaredíes, entre ellos las comunidades jasídicas, que viven más apartados, y entre unos y otros hay diferencias reales.
  • Se dice que la ortodoxia es simplemente el judaísmo antiguo sin cambios. Sus tradiciones son antiguas, pero la ortodoxia como movimiento consciente de sí mismo tomó forma en el siglo XIX como respuesta a la Reforma y a la modernidad.

Capítulo I

El judaísmo ante el mundo moderno

Durante la mayor parte de la historia judía no existieron movimientos llamados ortodoxo o reformista. Las comunidades diferían en costumbres y en saber, pero casi todas aceptaban la autoridad de la Torá y de la ley rabínica tal como la recogen el Talmud y los códigos posteriores. La división surgió en Europa occidental y central a finales del siglo XVIII y en el XIX, cuando los judíos obtuvieron derechos civiles y entraron en las universidades, las profesiones y la vida urbana. Muchos empezaron a preguntarse cómo debía ser el judaísmo para los ciudadanos de los Estados modernos.

Los reformistas respondieron que el judaísmo siempre se había desarrollado y debía volver a hacerlo. En 1810 Israel Jacobson abrió en Seesen un templo con órgano y oraciones en alemán, y el Templo de Hamburgo, inaugurado en 1818, publicó un libro de oraciones revisado al año siguiente. Estudiosos como Abraham Geiger examinaron la historia judía con espíritu crítico y sostuvieron que su núcleo perdurable era su enseñanza ética, no su ley ritual. Los reformistas acortaron los oficios, introdujeron sermones en la lengua local y suprimieron las oraciones por el regreso a Sion y por la restauración de los sacrificios del Templo.

Los tradicionalistas respondieron de distintas maneras. En Hungría, Moses Sofer, conocido como el Jatam Sofer, rechazó el cambio con el lema de que todo lo nuevo está prohibido por la Torá. En Fráncfort, Samson Raphael Hirsch enseñó la observancia estricta unida a la educación secular y la lealtad al Estado moderno. El nombre de «ortodoxos», que los reformistas les aplicaron primero, pasó a designar a todos los que sostenían que la ley judía no podía alterarse por decisión humana. Entre ambos, Zacharias Frankel defendió que la ley judía era vinculante pero había crecido históricamente, la raíz de lo que llegaría a ser el judaísmo conservador.

Capítulo II

Revelación, ley y práctica

La diferencia más profunda atañe a la revelación. Según la creencia ortodoxa, Dios dio a Moisés en el Sinaí tanto la Torá escrita como la Torá oral, recogida después en la Mishná y el Talmud. La halajá es, por tanto, mandato divino, y los rabinos la aplican fielmente a situaciones nuevas, de la electricidad a la medicina, sin abandonarla. El judaísmo reformista ve la Torá como el testimonio del encuentro de un pueblo antiguo con Dios, escrito por seres humanos y abierto al estudio histórico. Sus mandamientos tienen peso moral y espiritual, pero no obligan del mismo modo, y se pide a cada judío que estudie y elija.

Esto se ve con claridad en la vida diaria. Un judío ortodoxo guarda el Shabbat desde la puesta de sol del viernes hasta la noche del sábado absteniéndose del trabajo tal como lo define la halajá, lo que incluye conducir, cocinar y encender aparatos eléctricos. Los judíos ortodoxos comen kosher en casa y fuera, rezan tres veces al día y guardan la mayoría de las festividades dos días fuera de Israel. Los judíos reformistas observan el Shabbat y las festividades como tiempos de descanso, familia y culto, de la manera que les resulta significativa, y muchos mantienen algunas prácticas alimentarias sin considerarlas obligatorias.

El culto y el papel de la mujer también difieren. En una sinagoga ortodoxa, hombres y mujeres se sientan por separado, divididos por una celosía o una galería llamada mejitzá, y solo los hombres dirigen las oraciones principales y ejercen como rabinos, aunque las mujeres ortodoxas modernas enseñan y dirigen cada vez más en otras funciones. Las sinagogas reformistas tienen asientos mixtos, oración en hebreo y en la lengua local y, a menudo, música. El movimiento reformista ordenó a Sally Priesand como primera mujer rabina de Estados Unidos en 1972, y en 1983 los rabinos reformistas estadounidenses reconocieron como judío al hijo de madre judía o de padre judío que se cría como judío. El judaísmo ortodoxo mantiene la norma tradicional de la transmisión por línea materna.

El judaísmo conservador mantiene la halajá como vinculante, pero la adapta mediante sus propios comités jurídicos; permite conducir hasta la sinagoga en Shabbat y ordena mujeres desde 1985. El judaísmo reconstruccionista, basado en el pensamiento de Mordecai Kaplan, describe el judaísmo como la civilización en evolución del pueblo judío y considera que la tradición tiene «voto, no veto». Fuera de Estados Unidos los nombres varían: en Gran Bretaña, el judaísmo liberal está cerca del reformismo estadounidense, mientras que el reformismo británico ha sido históricamente algo más tradicional, y masortí es el nombre que recibe el judaísmo conservador en Israel y en Europa.

Capítulo III

Los movimientos hoy

En Estados Unidos, la encuesta de 2020 del Pew Research Center halló que alrededor del 37 % de los judíos adultos se identifica con el movimiento reformista, el 17 % con el conservador, el 9 % con el ortodoxo y alrededor del 4 % con movimientos más pequeños, como el reconstruccionismo, mientras que cerca de un tercio no se identifica con ningún movimiento. Los ortodoxos son una pequeña parte de los judíos estadounidenses, pero una parte en crecimiento, porque suelen ser más jóvenes y tener familias más numerosas. En Israel el equilibrio es muy distinto: el judaísmo ortodoxo, en sus formas sionista religiosa y jaredí, es con mucho la mayor corriente organizada, mientras que las comunidades reformistas y conservadoras son pequeñas. En el Reino Unido, las sinagogas ortodoxas forman el grupo más numeroso, junto a comunidades reformistas, liberales y masortíes.

El propio judaísmo ortodoxo es variado. Los judíos ortodoxos modernos combinan la observancia con una plena participación en la educación y el trabajo seculares. Los judíos jaredíes, entre ellos los grupos jasídicos, guardan más distancia respecto de la cultura general, a menudo en comunidades muy unidas. El judaísmo reformista también es diverso, desde congregaciones que en las últimas décadas han recuperado más hebreo y más ritual hasta otras centradas sobre todo en la ética y la acción social.

Las relaciones entre los movimientos combinan una identidad compartida con desacuerdos reales. Las autoridades ortodoxas no reconocen las conversiones ni los rabinos reformistas, y en Israel, donde el Gran Rabinato ortodoxo supervisa el matrimonio y la conversión, esto sigue siendo objeto de debate público. Aun así, los judíos de todos los movimientos comparten el mismo calendario, las mismas escrituras y el mismo sentimiento de ser un solo pueblo, y en muchas familias conviven miembros de varios movimientos.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la principal diferencia entre el judaísmo ortodoxo y el reformista?

El judaísmo ortodoxo sostiene que la Torá es revelación divina y que la ley judía es vinculante en su totalidad. El judaísmo reformista trata la tradición como algo en evolución y deja la práctica ritual a la elección informada de cada judío, conservando su núcleo ético.

¿Dónde encaja el judaísmo conservador?

El judaísmo conservador, llamado masortí fuera de Norteamérica, sostiene que la ley judía es vinculante pero que siempre se ha desarrollado históricamente, y la adapta a través de sus propios órganos rabínicos. Ordena mujeres desde 1985 y se sitúa entre ortodoxos y reformistas en buena parte de su práctica.

¿Qué es el judaísmo reconstruccionista?

Fundado sobre las ideas de Mordecai Kaplan en el siglo XX, ve el judaísmo como la civilización en evolución del pueblo judío. Es el más pequeño de los principales movimientos estadounidenses.

¿Aceptan los judíos ortodoxos las conversiones reformistas?

No. Las autoridades ortodoxas solo aceptan las conversiones realizadas conforme a la ley ortodoxa, una de las principales diferencias prácticas entre los movimientos, sobre todo en Israel.

Fuentes y lecturas recomendadas

  1. Michael A. Meyer, Response to Modernity: A History of the Reform Movement in Judaism (Oxford University Press, 1988)
  2. Jonathan D. Sarna, American Judaism: A History (Yale University Press, 2004)
  3. Jacob Katz, Out of the Ghetto: The Social Background of Jewish Emancipation, 1770–1870 (Harvard University Press, 1973)
  4. Samuel C. Heilman, Sliding to the Right: The Contest for the Future of American Jewish Orthodoxy (University of California Press, 2006)
  5. Pew Research Center, Jewish Americans in 2020 (Pew Research Center, 2021)